Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 9

§ 9 zákon o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku – Nárok uplatní oprávněná osoba u pozemkového úřadu a zároveň…

Zákon o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku · 229/1991 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 9 zákona 229/1991 Sb. popisuje proces vydání nemovitosti oprávněné osobě, který primárně probíhá dohodou mezi oprávněnou a povinnou osobou, schválenou pozemkovým úřadem, nebo v případě nedohody rozhodnutím pozemkového úřadu. Dohoda je preferovaná cesta: Oprávněná osoba nejprve vyzve povinnou osobu k uzavření dohody o vydání nemovitosti, která by měla být uzavřena do 60 dnů. (§ 9 zákona č. 229/1991 Sb., zákon o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud, vlastník
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Povinná osoba uzavře s oprávněnou osobou do 60 dnů od podání výzvy dohodu o vydání nemovitosti.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 7): „Toto rozhodnutí může pozemkový úřad vydat i dodatečně, nejdéle však do tří let od právní moci rozhodnutí dle odstavců 2 a 6.“
  • Odkazuje na: § 6
  • Judikatura: na § 9 odkazuje 584 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 229/1991 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Nárok uplatní oprávněná osoba u pozemkového úřadu a zároveň vyzve povinnou osobu k vydání nemovitosti. Povinná osoba uzavře s oprávněnou osobou do 60 dnů od podání výzvy dohodu o vydání nemovitosti.

(2) Dohoda podléhá schválení pozemkovým úřadem formou rozhodnutí vydaného ve správním řízení.

(3) Rozhodnutí pozemkového úřadu o neschválení dohody přezkoumá na návrh účastníka soud. Jestliže ani soud dohodu neschválí, vrátí věc pozemkovému úřadu k rozhodnutí ve věci.

(4) Nedojde-li k dohodě podle odstavce 1, rozhodne o vlastnictví oprávněné osoby k nemovitosti pozemkový úřad.

(5) Pokud je toho nezbytně třeba, může pozemkový úřad zřídit nebo zrušit na převáděné nemovitosti věcné břemeno, případně uložit jiná opatření k ochraně životního prostředí nebo důležitých zájmů jiných vlastníků.

(6) Proti rozhodnutí pozemkového úřadu podle odstavců 3, 4 a 5 je možno podat žalobu k soudu25).

(7) V rozhodnutí podle odstavců 2 a 4 musí být uvedena výše pohledávek podle § 6 odst. 3 a 4 a lhůta k jejich zaplacení. Toto rozhodnutí může pozemkový úřad vydat i dodatečně, nejdéle však do tří let od právní moci rozhodnutí dle odstavců 2 a 6.

(8) Účastníky řízení podle tohoto ustanovení jsou oprávněná osoba, která uplatnila nárok na vydání nemovitosti u pozemkového úřadu a povinná osoba.

(9) Řízení podle odstavce 2 je zahájeno dnem doručení dohody uzavřené dle odstavce 1 pozemkovému úřadu. Řízení podle odstavce 4 je zahájeno uplynutím lhůty dle odstavce 1 nebo oznámením některého účastníka, že k dohodě nedojde.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Dohoda je preferovaná cesta: Oprávněná osoba nejprve vyzve povinnou osobu k uzavření dohody o vydání nemovitosti, která by měla být uzavřena do 60 dnů. Tato dohoda pak musí být schválena pozemkovým úřadem.
  • Role pozemkového úřadu: Pozemkový úřad má klíčovou roli – schvaluje dohody, a pokud k dohodě nedojde, sám rozhoduje o vlastnictví. Může také zřídit věcná břemena nebo uložit jiná opatření.
  • Soudní přezkum: Rozhodnutí pozemkového úřadu o neschválení dohody nebo o vlastnictví lze napadnout u soudu.
  • Účastníci řízení: Účastníky celého procesu jsou vždy oprávněná osoba, která uplatnila nárok, a povinná osoba.

Na co si dát pozor

  • Lhůta pro dohodu: Povinná osoba má pouze 60 dnů od podání výzvy na uzavření dohody.
  • Obsah rozhodnutí: Rozhodnutí pozemkového úřadu musí obsahovat výši pohledávek a lhůtu k jejich zaplacení.
  • Zahájení řízení: Řízení se zahajuje buď doručením dohody pozemkovému úřadu, nebo uplynutím lhůty pro dohodu, případně oznámením, že k dohodě nedojde.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 9

584
NS
Nejvyšší soud
28. 11. 2025
NS
Nejvyšší soud
3. 9. 2025
NS
Nejvyšší soud
5. 8. 2025
ÚS
Ústavní soud
13. 11. 2024
ÚS
Ústavní soud
23. 10. 2024
ÚS
Ústavní soud
7. 2. 2024
NSS
Nejvyšší správní soud
3. 6. 2025
NSS
Krajský soud v Brně
21. 5. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
6. 5. 2025
Trend citací § 9 v rozhodnutích
16171819202122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 9 zákona 229/1991 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 9

I když v něm bylo dovozeno, že „došlo-li k projednávání téže právní věci, jež byla správním orgánem řešena podle ustanovení § 9 odst. 4 zákona č. 229/1991 Sb. v občanském soudním řízení (§ 244 odst. 1 o. s. ř.), musí být o projednávané právní věci rozhodnuto plně ve smyslu ustanovení § 6, § 120, § 152 odst. 1 a § 153 odst. 1 o. s. ř., aniž by soud odkazoval žalobce na podání žaloby u soudu podle třetí části občanského soudního řádu (§ 79 a násl. o. s. ř.)“, a že „proto bylo namístě zabývat se i …

24 Cdo 2864/2025 · Nejvyšší soud · 28. 11. 2025

Soudy bylo rozhodováno v řízení podle části páté (§ 244 a násl.) zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“), ve věci vlastnictví oprávněných osob (§ 9 odst. 4 zákona č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů; dále jen „zákon č. 229/1991 Sb.“), o níž dříve rozhodl pozemkový úřad shora označeným rozhodnutím.

28 Cdo 3388/2024 · Nejvyšší soud · 3. 9. 2025

… 33/2018 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek) pak primárně řeší (pro danou věc nerozhodnou) otázku účastenství v řízení podle části páté občanského soudního řádu (§ 244 a násl. o. s. ř.), ve věci, v níž šlo o nahrazení rozhodnutí pozemkového úřadu, jímž bylo negativně rozhodnuto o vlastnictví oprávněné osoby (§ 9 odst. 4 zákona č. 229/1991 Sb.).

28 Cdo 1716/2025 · Nejvyšší soud · 5. 8. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.