Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 37a

§ 37a zákoník práce – Informování zaměstnanců vysílaných na území jiného státu

Zákon zákoník práce · 262/2006 Sb. · účinné od 1. 10. 2023 · Pracovní právo

Stručně: Paragraf 37a zákoníku práce stanovuje zaměstnavateli povinnost písemně informovat zaměstnance o klíčových aspektech vyslání k výkonu práce do jiného státu, pokud tyto informace nejsou obsaženy v pracovní smlouvě. (§ 37a zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, znění účinné od 1. 10. 2023)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Informování zaměstnanců vysílaných na území jiného státu
  • Týká se: zaměstnanec, zaměstnavatel
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „…informovat podle odstavců 1 a 2, nepřesahuje-li vyslání zaměstnance dobu 4 týdnů po sobě jdoucích.“
  • Odkazuje na: § 37
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Informování zaměstnanců vysílaných na území jiného státu“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné od ; novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 262/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vysílá-li zaměstnavatel zaměstnance k výkonu práce na území jiného státu a neobsahuje-li tyto údaje pracovní smlouva, je zaměstnavatel povinen předem písemně informovat zaměstnance o

a) státu, v němž má být práce vykonávána,

b) předpokládané době tohoto vyslání,

c) měně, ve které mu bude vyplácena mzda nebo plat,

d) peněžitém nebo věcném plnění poskytovaném zaměstnavatelem v souvislosti s výkonem práce,

e) tom, zda a za jakých podmínek je zajištěn návrat zaměstnance.

(2) Je-li zaměstnanec vyslán do jiného členského státu Evropské unie k výkonu práce v rámci nadnárodního poskytování služeb91), je zaměstnavatel dále povinen předem písemně informovat zaměstnance o

a) odměně za práci, na niž má zaměstnanec nárok v souladu s právními předpisy hostitelského členského státu,

b) podmínkách poskytování cestovních náhrad v souvislosti s výkonem práce a dalších plněních poskytovaných zaměstnavatelem v souvislosti s vysláním,

c) odkazu na oficiální celostátní internetovou adresu zřízenou hostitelským členským státem118).

(3) Informace uvedené v odstavci 1 písm. c) a v odstavci 2 písm. a) mohou být nahrazeny odkazem na příslušný právní předpis, kolektivní smlouvu nebo vnitřní předpis.

(4) Zaměstnavatel není povinen zaměstnance informovat podle odstavců 1 a 2, nepřesahuje-li vyslání zaměstnance dobu 4 týdnů po sobě jdoucích.

(5) Ustanovení § 37 odst. 3 a 4 se použijí obdobně.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud zaměstnavatel vysílá zaměstnance pracovat do zahraničí, musí mu předem písemně sdělit, do jakého státu jede, na jak dlouho, v jaké měně dostane mzdu, jaké další peněžité nebo věcné plnění obdrží a zda a jak bude zajištěn jeho návrat.
  • Při vyslání do jiného členského státu EU v rámci nadnárodního poskytování služeb musí zaměstnavatel navíc informovat o odměně za práci podle předpisů hostitelského státu, o podmínkách cestovních náhrad a o odkazu na oficiální internetovou stránku hostitelského státu.
  • Informace o měně mzdy/platu a odměně za práci v EU mohou být nahrazeny odkazem na příslušný právní předpis, kolektivní smlouvu nebo vnitřní předpis.

Na co si dát pozor

  • Povinnost informovat zaměstnance o vyslání do zahraničí se nevztahuje na vyslání, které nepřesahuje dobu 4 po sobě jdoucích týdnů.
  • Pokud jsou požadované informace již uvedeny v pracovní smlouvě, zaměstnavatel nemusí zaměstnance informovat znovu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Právní otázky

6

Související

§ 5 Účinnost (Vyhláška Ministerstva financí o rozpočto)