Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 206

§ 206 trestní zákoník – Zpronevěra

Zákon trestní zákoník · 40/2009 Sb. · účinné od 1. 1. 2026 · Trestní právo

Stručně: Paragraf 206 trestního zákoníku definuje trestný čin zpronevěry, ke kterému dojde, když si někdo přisvojí cizí věc, která mu byla svěřena, a způsobí tím škodu nikoli nepatrnou. Trestný čin zpronevěry se týká situací, kdy pachatel má věc legálně u sebe (byla mu svěřena), ale místo aby s ní naložil podle dohody nebo zákona, přisvojí si ji pro sebe. (§ 206 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, znění účinné od 1. 1. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zpronevěra
  • Týká se: pachatel, poškozený
  • Trestní sazba (odst. 2): „Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 větší…“
  • Trestní sazba (odst. 3): „Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán“
  • Trestní sazba (odst. 4): „Odnětím svobody na pět až deset let bude pachatel potrestán“
  • Odkazuje na: § 312d, § 312f
  • Judikatura: na § 206 odkazuje 1 205 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Zpronevěra“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Kdo si přisvojí cizí věc, která mu byla svěřena, a způsobí tak na cizím majetku škodu nikoli nepatrnou, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta, zákazem činnosti nebo propadnutím věci.

(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 větší škodu.

(3) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 jako člen organizované skupiny,

b) spáchá-li takový čin jako osoba, která má zvlášť uloženou povinnost hájit zájmy poškozeného,

c) spáchá-li takový čin za stavu ohrožení státu nebo za válečného stavu, za živelní pohromy nebo jiné události vážně ohrožující život nebo zdraví lidí, veřejný pořádek nebo majetek, nebo

d) způsobí-li takovým činem značnou škodu.

(4) Odnětím svobody na pět až deset let bude pachatel potrestán,

a) způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 škodu velkého rozsahu, nebo

b) spáchá-li takový čin v úmyslu umožnit nebo usnadnit spáchání teroristického trestného činu, trestného činu financování terorismu (§ 312d) nebo vyhrožování teroristickým trestným činem (§ 312f).

(5) Příprava je trestná.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Trestný čin zpronevěry se týká situací, kdy pachatel má věc legálně u sebe (byla mu svěřena), ale místo aby s ní naložil podle dohody nebo zákona, přisvojí si ji pro sebe.
  • Výše trestu závisí na způsobené škodě (nikoli nepatrná, větší, značná, velkého rozsahu) nebo na dalších okolnostech, jako je spáchání činu organizovanou skupinou nebo v krizové situaci.
  • Zpronevěry se může dopustit i osoba, která má zvlášť uloženou povinnost hájit zájmy poškozeného, například správce majetku.
  • Příprava na spáchání zpronevěry je rovněž trestná.

Na co si dát pozor

  • Klíčové je, že věc musí být pachateli svěřena, což odlišuje zpronevěru například od krádeže (§ 205), kde si pachatel věc zmocní.
  • Škoda musí být "nikoli nepatrná", aby se jednalo o trestný čin zpronevěry.
  • Zpronevěra může mít velmi vážné důsledky, včetně dlouholetého odnětí svobody, zejména pokud je způsobena velká škoda nebo jsou přítomny další přitěžující okolnosti.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 206

1 205
NS
Nejvyšší soud
8. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
30. 9. 2025
NS
Nejvyšší soud
24. 9. 2025
ÚS
Ústavní soud
13. 3. 2026
ÚS
Ústavní soud
10. 3. 2026
ÚS
Ústavní soud
9. 6. 2025
NSS
Městský soud v Praze
18. 12. 2025
NSS
Krajský soud v Praze
23. 5. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
28. 2. 2025
Trend citací § 206 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 206 zákona 40/2009 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 206

I. Dosavadní průběh řízení 1. Rozsudkem Okresního soudu v Olomouci ze dne 10. 10. 2024, sp. zn. 7 T 51/2023, byl obviněný R. Z. (dále též jen „obviněný“ nebo také „dovolatel“) shledán vinným přečinem zpronevěry podle § 206 odst. 1, 3 tr. zákoníku, za což byl podle § 206 odst. 3 tr. zákoníku odsouzen k trestu odnětí svobody v trvání 12 měsíců, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1 a § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 24 měsíců.

8 Tdo 840/2025 · Nejvyšší soud · 8. 10. 2025

I. Rozhodnutí soudů nižších stupňů 1. Rozsudkem Okresního soudu Plzeň-sever ze dne 4. 2. 2025, sp. zn. 1 T 148/2023, byla obviněná L. K. uznána vinnou pokračujícím zločinem zpronevěry podle § 206 odst. 1, odst. 4 písm. d) tr. zákoníku.

5 Tdo 801/2025 · Nejvyšší soud · 30. 9. 2025

I. Dosavadní průběh řízení 1. Rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne 4. 12. 2024, sp. zn. 42 T 6/2024, byla obviněná L. H. (dále podle situace též jen „obviněná“ nebo také „dovolatelka“) shledána vinnou pod bodem I. zločinem zpronevěry podle § 206 odst. 1, odst. 5 písm. a) tr. zákoníku, pod bodem II. zločinem podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 4 písm. d) tr. zákoníku a pod bodem III. přečinem zkreslování údajů o stavu hospodaření a jmění podle § 254 odst. 1 alinea prvá tr. zákoníku.

8 Tdo 759/2025 · Nejvyšší soud · 24. 9. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 248 Zpronevěra (Trestní zákon)§ 248 Zpronevěra (Zákon, kterým se mění a doplňuje trestní)