Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 zákon o ochraně zemědělského půdního fondu – Zemědělský půdní fond

Zákon o ochraně zemědělského půdního fondu · 53/1966 Sb. · Životní prostředí a zemědělství

Stručně: Paragraf 1 zákona o ochraně zemědělského půdního fondu definuje, co je zemědělský půdní fond, zdůrazňuje jeho význam pro společnost a stanovuje, jaké typy pozemků do něj spadají. Zemědělský půdní fond zahrnuje nejen aktivně obhospodařovanou zemědělskou půdu (pole, vinice, sady), ale i půdu, která se dočasně neobdělává, ale má být nadále zemědělsky využívána. (§ 1 zákona č. 53/1966 Sb., zákon o ochraně zemědělského půdního fondu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zemědělský půdní fond
  • Judikatura: na § 1 odkazuje 44 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 53/1966 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zemědělský půdní fond je základním přírodním bohatstvím naší země, nenahraditelným výrobním prostředkem umožňujícím dosažení soběstačnosti ve výrobě základních potravin a je jednou z hlavních složek životního prostředí. Ochrana zemědělského půdního fondu, jeho zvelebování, využívání a rozšiřování patří k předním úkolům naší socialistické společnosti.

(2) Zemědělským půdním fondem je zemědělská půda obhospodařovaná (orná půda, chmelnice, vinice, zahrady, ovocné sady, louky, pastviny) a půda, která byla a má být nadále zemědělsky obhospodařována, ale dočasně obdělávána není.

(3) Do zemědělského půdního fondu náležejí též pozemky, které sice neslouží bezprostředně zemědělské výrobě, avšak jsou pro ni nepostradatelné, jako polní cesty, pozemky se zařízením důležitým pro polní závlahy, vodní nádrže a rybníky, potřebné pro zemědělskou výrobu, hráze sloužící k ochraně před zamokřením nebo zátopou, ochranné terasy proti erozi apod.

(4) O tom, že jde podle odstavců 2 a 3 o součásti zemědělského půdního fondu, rozhoduje v pochybnostech orgán ochrany zemědělského půdního fondu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zemědělský půdní fond zahrnuje nejen aktivně obhospodařovanou zemědělskou půdu (pole, vinice, sady), ale i půdu, která se dočasně neobdělává, ale má být nadále zemědělsky využívána.
  • Součástí fondu jsou i pozemky, které přímo neslouží zemědělské výrobě, ale jsou pro ni nezbytné (např. polní cesty, závlahová zařízení, rybníky pro zemědělství, protierozní terasy).
  • V případě nejasností, zda určitý pozemek spadá pod zemědělský půdní fond, rozhoduje příslušný orgán ochrany zemědělského půdního fondu.
  • Zemědělský půdní fond je považován za klíčové přírodní bohatství a výrobní prostředek pro zajištění potravinové soběstačnosti, a jeho ochrana a rozšiřování jsou prioritou.

Na co si dát pozor

  • Definice zemědělského půdního fondu je široká a zahrnuje i pozemky, které na první pohled nemusí vypadat jako zemědělská půda.
  • Případné spory o zařazení pozemku do zemědělského půdního fondu řeší orgány ochrany zemědělského půdního fondu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 1

44
NS
Nejvyšší soud
3. 7. 2025
NS
Nejvyšší soud
9. 7. 2024
NS
Nejvyšší soud
14. 5. 2024
ÚS
Ústavní soud
22. 9. 2020
ÚS
Ústavní soud
25. 8. 2020
ÚS
Ústavní soud
4. 12. 2019
NSS
Nejvyšší správní soud
6. 10. 2008
NSS
Nejvyšší správní soud
6. 10. 2008
NSS
Nejvyšší správní soud
10. 1. 2003
Trend citací § 1 v rozhodnutích
1718192022232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 1 zákona 53/1966 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 1

Půdou ve smyslu ustanovení § 1 zákona č. 229/1991 Sb. (i s přihlédnutím k jím odkazovanému § 1 zákona č. 53/1966 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění účinném do 30. 6. 1992) se rozumí zejména orná půda, vinice, chmelnice, zahrady, ovocné sady, pastviny a lesní pozemky; může jít také o půdu, která dočasně není obdělána, ale je nepostradatelná pro provozování zemědělské nebo lesní výroby …

28 Cdo 1245/2025 · Nejvyšší soud · 3. 7. 2025

… nezpronevěřil ustálené rozhodovací praxi, považoval-li pro řešení nastolené otázky za určující, patřil-li pozemek k 24. 6. 1991 (kdy vstoupil v účinnost zákon č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku) do zemědělského původního fondu, jež zahrnuje (ve smyslu ustanovení § 1 odst. 3 zákona č. 53/1966 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění do 30. 6. 1992) i pozemky, které sice neslouží (nesloužily) bezprostředně zemědělské výrobě, avšak jsou (byly) pro ni nepostradatelné (srov. např. rozsudek Nejvyššího …

28 Cdo 1405/2024 · Nejvyšší soud · 9. 7. 2024

V souladu s ní zahrnutí pozemku do zemědělského půdního fondu (ke dni 24. 6. 1991) vyžadovalo splnění dvou předpokladů: znaku právního či formálního daného označením pozemku v katastru nemovitostí druhem kultury uvedeným v § 1 odst. 2 zákona č. 53/1966 Sb. a znaku faktického, materiálního, představovaného okolností, že takový pozemek byl zemědělsky obhospodařován.

28 Cdo 876/2024 · Nejvyšší soud · 14. 5. 2024

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 70 Sedimenty (Zákon o odpadech)§ 1 ZEMĚDĚLSKÝ PŮDNÍ FOND (Zákon České národní rady o ochraně zeměd)§ 16 Ochrana zemědělského půdního fondu při zpraco (Vyhláška federálního ministerstva zemědě)§ 4 (Vyhláška Ministerstva životního prostřed)§ 1 Rozsah působnosti zákona (Zákon o úpravě vlastnických vztahů k půd)