Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius

Co znamená „Odepření vycestování z území“ podle zákona?

Stručná odpověď: Pokud cizinec, který je zákonným zástupcem dítěte mladšího 15 let, chce vycestovat z České republiky a dítě zde ponechat, musí při hraniční kontrole předložit doklady prokazující, že o dítě bude řádně postaráno.

Klíčová fakta

  • Právní základ: § 92 zákona č. 326/1999 Sb. (Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů) – úřední znění z e-Sbírky
  • Judikatura: na § 92 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 1. 10. 2019
  • Týká se: cizinec
  • Lhůta nebo doba: „Cizinci, který na území ponechá cizince mladšího 15 let, jehož je zákonným zástupcem, policie rozhodnutím, které vydá na místě38), odepře…“
  • Lhůta nebo doba: „potvrzení ověřené policií, že cizinec mladší 15 let pobývá na území s cestovním dokladem a má uděleno vízum, je-li podmínkou pobytu na…“
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)

Paragraf 92 zákona o pobytu cizinců stanoví, že policie odepře vycestování z území cizinci, který zde chce ponechat dítě mladší 15 let, jehož je zákonným zástupcem, pokud nepředloží buď potvrzení o zajištění pobytu dítěte, nebo potvrzení o jeho hospitalizaci.

Zdroj: § 92 zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – plné znění s výkladem. Odpověď je generovaná z textu zákona, orientační.

V praxi

Judikatura

3
NSS
Krajský soud v Plzni
1. 10. 2019
NSS
Krajský soud v Plzni
24. 4. 2019
NSS
Nejvyšší správní soud
10. 12. 2015

Jak soudy aplikují § 92

I. Napadené rozhodnutí 1. Žalobce se podanou žalobou domáhal zrušení shora uvedeného rozhodnutí žalované, kterým bylo podle § 92 odst. 1 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky (dále jen „zákon o pobytu cizinců“) zamítnuto jako opožděné jeho odvolání proti rozhodnutí Ministerstva vnitra, odboru azylové a migrační politiky ze dne 28. 3. 2018, č. j. OAM-429-16/ZR-2015 (dále jen „prvoinstanční rozhodnutí“), jímž byla podle ustanovení § 87l odst. 1 písm. a) zákona o pobytu …

57 A 38/2019 · Krajský soud v Plzni · 1. 10. 2019

I. Napadené rozhodnutí 1. Žalobce se podanou žalobou domáhal zrušení shora uvedeného rozhodnutí žalované, kterým bylo podle § 92 odst. 1 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky (dále jen „zákon o pobytu cizinců“) zamítnuto jako opožděné jeho odvolání proti rozhodnutí Ministerstva vnitra, odboru azylové a migrační politiky ze dne 5. 10. 2018, č. j. OAM-3036-29/ZR-2017, jímž byla podle § 87l odst. 1 písm. a) a e) zákona o pobytu cizinců zrušena platnost jeho povolení k …

57 A 32/2019 · Krajský soud v Plzni · 24. 4. 2019

Žalobce vyjádřil přesvědčení, že správní orgány jsou vázány zásadou zákonné teorie důkazní, neboť § 92 odst. 4 písm. d) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů (dále též „zákon o pobytu cizinců“), výslovně stanoví důkazní prostředky, jimiž má žadatel prokázat svůj obvyklý pobyt.

4 As 276/2015 · Nejvyšší správní soud · 10. 12. 2015

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Co říká § 92 – Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů

§ 92 Odepření vycestování z území

Cizinci, který na území ponechá cizince mladšího 15 let, jehož je zákonným zástupcem, policie rozhodnutím, které vydá na místě38), odepře vycestování z území, pokud při hraniční kontrole nepředloží

a) potvrzení ověřené policií, že cizinec mladší 15 let pobývá na území s cestovním dokladem a má uděleno vízum, je-li podmínkou pobytu na území, a že fyzická osoba starší 18 let nebo právnická osoba se zavázaly, že uhradí náklady spojené s obživou cizince, s jeho ubytováním a léčením po dobu pobytu na území až do vycestování z území a náklady vzniklé policii v souvislosti s případným rozhodnutím o správním vyhoštění, nebo

b) potvrzení poskytovatele zdravotních služeb, že cizinec mladší 15 let je hospitalizován; policie povolí vycestování z území i při nepředložení potvrzení poskytovatele zdravotních služeb, pokud zákonný zástupce podepíše čestné prohlášení, že jeho vycestování není v rozporu se zájmy cizince, kterého ponechává na území.

Paragraf s výkladem a judikaturou

Související otázky

8

Na co si dát pozor

  • Zákonný zástupce musí mít připravené potřebné dokumenty již před hraniční kontrolou, aby nedošlo k odepření vycestování.
  • V případě hospitalizace dítěte je nutné zvážit, zda je vycestování zákonného zástupce skutečně v zájmu dítěte, neboť je vyžadováno čestné prohlášení.
  • Nepředložení požadovaných dokumentů povede k tomu, že policie cizinci odepře vycestování z území.

Navazující ustanovení

4

Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – přehled paragrafůCizinecké a azylové právoVšechny právní otázky

Řešíte konkrétní dopis či spor? Analýza dokumentu