Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius

Co znamená „Vyloučení dvojího zdanění příjmů ze zahraničí“ podle zákona?

Stručná odpověď: Pokud máte příjmy ze zahraničí, které by mohly být zdaněny jak v zahraničí, tak v České republice, použije se pro zamezení dvojího zdanění mezinárodní smlouva, pokud taková existuje.

Klíčová fakta

  • Právní základ: § 38f zákona č. 586/1992 Sb. (Zákon ČNR o daních z příjmů) – úřední znění z e-Sbírky
  • Judikatura: na § 38f odkazuje 5 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 31. 1. 2022
  • Týká se: poplatník, správce daně, zaměstnavatel, daňový subjekt
  • Účinnost: znění účinné nejméně od ; novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
  • Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)

Paragraf 38f zákona o daních z příjmů upravuje, jak se zamezí dvojímu zdanění příjmů, které daňový rezident České republiky získal ze zahraničí, a to buď podle mezinárodní smlouvy, metodou zápočtu daně, nebo metodou vynětí příjmů.

Zdroj: § 38f zákon ČNR o daních z příjmů – plné znění s výkladem. Odpověď je generovaná z textu zákona, orientační.

V praxi

Judikatura

5
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
31. 1. 2022
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
21. 4. 2021
NSS
Nejvyšší správní soud
9. 8. 2017

Jak soudy aplikují § 38f

Žalobce za každý rok uplatňoval v daňovém přiznání metodu vynětí podle § 38f zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů (dále jen „zákon o daních z příjmů“).

16 Af 30/2020 · Krajský soud v Ústí nad Labem · 31. 1. 2022

Žalobce konstatoval, že se žalovaný nesprávně vypořádal s jeho odvolací námitkou, že § 38f odst. 4 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění účinném do 31. 12. 2013 (dále jen „zákon o daních z příjmů“) jednostranně brání „dvojímu mezinárodnímu nezdanění“.

15 Af 103/2017 · Krajský soud v Ústí nad Labem · 21. 4. 2021

Stejný závěr vyplývá i z § 38f odst. 4 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů.

1 Afs 292/2017 · Nejvyšší správní soud · 9. 8. 2017

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Co říká § 38f – Zákon ČNR o daních z příjmů

§ 38f Vyloučení dvojího zdanění příjmů ze zahraničí

(1) Při vyloučení dvojího zdanění příjmu plynoucího daňovému rezidentovi České republiky ze zdrojů v zahraničí se postupuje podle mezinárodní smlouvy.

(2) Při použití metody úplného zápočtu lze daňovou povinnost snížit o daň z příjmů zaplacenou v zahraničí. Při použití metody prostého zápočtu lze daňovou povinnost snížit o daň z příjmů zaplacenou v zahraničí nejvýše však o částku daně z příjmů vypočtenou podle tohoto zákona, která připadá na příjmy ze zdrojů v zahraničí. Tato částka se stanoví jako součin daňové povinnosti, která se vztahuje k příjmům plynoucím ze zdrojů na území České republiky i ze zdrojů v zahraničí a podílu příjmů ze zdrojů v zahraničí na základu daně před uplatněním položek odčitatelných od základu daně a nezdanitelných částí základu daně. Započtení lze provést nejvýše do částky vzniklé daňové povinnosti.

(3) Příjmy ze zdrojů v zahraničí se pro účely vyloučení dvojího zdanění příjmů ze zahraničí rozumí příjmy plynoucí ze zdrojů v zahraničí, které podléhají zdanění v zahraničí v souladu s mezinárodní smlouvou, snížené o související výdaje stanovené podle tohoto zákona. Odčitatelné položky a položky snižující základ daně podle zahraničních právních předpisů nelze při stanovení základu daně použít. Nelze-li u některých výdajů prokazatelně stanovit, zda souvisí s příjmy plynoucími ze zdrojů v zahraničí, považuje se za související výdaje jejich část stanovená ve stejném poměru, v jakém příjmy plynoucí ze zdrojů v zahraničí nesnížené o výdaje připadají na celosvětové příjmy.

(4) Příjmy ze závislé činnosti vykonávané ve státě, s nímž má Česká republika uzavřenu mezinárodní smlouvu upravující zamezení dvojímu zdanění všech druhů příjmů, která je prováděna, plynoucí poplatníkovi daně z příjmů fyzických osob, který je daňovým rezidentem České republiky, od zaměstnavatele, který je daňovým rezidentem státu, ve kterém je taková činnost vykonávána, nebo od zaměstnavatele, který je daňovým rezidentem České republiky nebo daňovým nerezidentem, a příjmy ze závislé činnosti pro takového zaměstnavatele jdou k tíži stálé provozovny umístěné ve státě, s nímž Česká republika uzavřela smlouvu o zamezení dvojího zdanění, se v České republice vyjímají ze zdanění za předpokladu, že uvedené příjmy byly ve státě zdroje zdaněny. Z ostatního příjmu poplatníka se vypočte daň sazbou daně zjištěnou ze základu daně …

Celé znění s výkladem a judikaturou

Výklad paragrafu

Stručně: Paragraf 38f ZDP upravuje, jak se zamezí dvojímu zdanění příjmů, které daňový rezident České republiky získal ze zahraničí, a to buď podle mezinárodní smlouvy, metodou zápočtu daně, nebo metodou vynětí příjmů.

Související otázky

8

Na co si dát pozor

  • Při výpočtu zápočtu daně je důležité správně určit částku daně z příjmů vypočtenou podle českého zákona, která připadá na příjmy ze zdrojů v zahraničí.
  • Při stanovení souvisejících výdajů k příjmům ze zahraničí je nutné postupovat podle českého zákona a nelze použít zahraniční pravidla pro odčitatelné položky.
  • U příjmů ze závislé činnosti je nutné ověřit, zda byly skutečně zdaněny ve státě zdroje, aby bylo možné je v ČR vyjmout ze zdanění.

Navazující ustanovení

4

Totéž téma v jiných předpisech

Zákon o mezinárodní spolupráci při řešen

Zákon ČNR o daních z příjmů – přehled paragrafůDaňové právoVšechny právní otázky

Řešíte konkrétní dopis či spor? Analýza dokumentu