Uradni viripisrs.si · EUR-Lex
Europaius

Odškodninski zahtevek: kako ga uveljavite pri zavarovalnici in sodišču

Kdor drugemu povzroči škodo, jo mora povrniti, razen če dokaže, da je nastala brez njegove krivde. To splošno pravilo Obligacijskega zakonika (OZ) velja za prometne nesreče, padce na nevzdrževanem pločniku, ugrize psa, poplavo iz sosednjega stanovanja, napake izvajalca ali poškodbe pri športu. Za škodo od nevarne stvari, na primer avtomobila, odgovarja imetnik ne glede na krivdo.

Navodilo je namenjeno oškodovancem, ki želijo denar dobiti sami ali vsaj razumeti, kaj dela njihov odvetnik. Pokaže, kako ugotovite odgovorno osebo in njeno zavarovalnico, katere dokaze zberete takoj, kako škodo razdelite na postavke, kako sestavite pisni odškodninski zahtevek in koliko časa ima zavarovalnica za odgovor. Če dogovora ni, sledi tožba: pri okrajnem sodišču do 20.000 evrov, sicer pri okrožnem, s sodno takso po Zakonu o sodnih taksah (ZST-1). Pri kaznivem dejanju lahko zahtevek priglasite kar v kazenskem postopku.

Rezultat je poravnava z zavarovalnico ali pravnomočna sodba, ki je izvršilni naslov. Za nepremoženjsko škodo (bolečine, strah, skaženost) glejte ločeno navodilo o nepremoženjski škodi; postopek je enak, razlikuje se le izračun višine.

Civilni postopek · odškodnina

Ključna dejstva

Rok
Odškodninska terjatev zastara v treh letih, odkar je oškodovanec izvedel za škodo in za tistega, ki jo je povzročil, v vsakem primeru pa v petih letih od nastanka škode (352.
Pravno področje
Civilni postopek · odškodnina
Koraki
Posodobljeno
17.11.2026

Rok

Odškodninska terjatev zastara v treh letih, odkar je oškodovanec izvedel za škodo in za tistega, ki jo je povzročil, v vsakem primeru pa v petih letih od nastanka škode (352. člen OZ); če je škoda povzročena s kaznivim dejanjem, velja daljši rok za kazenski pregon (353. člen OZ).

Zavarovalnica avtomobilske odgovornosti mora v treh mesecih od vložitve zahtevka dati utemeljeno ponudbo ali utemeljen odgovor (20.a člen ZOZP). Pritožba zoper sodbo: 30 dni, v sporu majhne vrednosti 8 dni. Premoženjskopravni zahtevek v kazenskem postopku je mogoče priglasiti do konca glavne obravnave na prvi stopnji.

Kaj storiti

  1. Ugotovite, kdo za škodo odgovarja. Pri krivdni odgovornosti se krivda povzročitelja domneva; on mora dokazati, da je ravnal skrbno. Za škodo od nevarne stvari ali nevarne dejavnosti (vozilo, stroj, gradbišče) odgovarja imetnik oziroma tisti, ki dejavnost opravlja, ne glede na krivdo. Za škodo, ki jo delavec povzroči pri delu, odgovarja tretjim osebam delodajalec. Če vas je poškodoval delodajalec ali ste se poškodovali pri delu, je podlaga 179. člen ZDR-1, ki napotuje na splošna pravila civilnega prava. Za protipravno ravnanje državnega organa ali občine zagotavlja pravico do povračila 26. člen Ustave.

    Preverite tudi, ali ima odgovorna oseba zavarovanje odgovornosti (avtomobilsko, splošno, poklicno). Zavarovalnica je pogosto edini plačilno sposobni naslovnik.

  2. Dokaze zberite takoj, ker jih pozneje ni več. Fotografirajte kraj, poškodbe stvari in telesne poškodbe, zapišite imena in telefonske številke prič, shranite posnetke in sporočila. Pri prometni nesreči zahtevajte zapisnik policije ali izpolnite evropsko poročilo o nesreči. Pri telesni poškodbi pojdite k zdravniku isti dan, sicer bo nasprotna stran trdila, da poškodba z dogodkom ni povezana.

    Shranjujte račune za zdravila, prevoze, popravila in tujo pomoč ter potrdila delodajalca o izgubljenem zaslužku. V pravdi mora vsaka stranka navesti dejstva in predlagati dokaze, na katere opira zahtevek (212. člen ZPP). Kar ni dokazano, sodišče ne prizna, zato je zbiranje dokazov v prvih dneh pogosto pomembnejše od vsega, kar sledi.

  3. Škodo razdelite na postavke. Premoženjska škoda obsega zmanjšanje premoženja (navadna škoda) in preprečitev njegovega povečanja (izgubljeni dobiček). Pri telesni poškodbi so to zlasti stroški zdravljenja, izgubljeni zaslužek med zdravljenjem, stroški tuje pomoči in, če ste trajno manj zmožni za delo, renta. Nepremoženjska škoda (telesne bolečine, strah, duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti, skaženost) se ocenjuje posebej.

    Za vsako postavko navedite znesek in dokaz. Če ste k nastanku škode prispevali tudi sami (niste bili pripeti, ste prečkali cesto zunaj prehoda), se odškodnina sorazmerno zniža; to bo nasprotna stran skoraj vedno uveljavljala. Kjer višine ni mogoče natančno ugotoviti, jo sodišče določi po prostem preudarku (216. člen ZPP), a le, če je obstoj škode dokazan.

  4. Vložite pisni odškodninski zahtevek. Naslovite ga na povzročitelja ali neposredno na njegovo zavarovalnico; pri avtomobilski odgovornosti oškodovanec zahteva povrnitev neposredno od zavarovalnice (20. člen ZOZP). Zahtevek naj vsebuje opis dogodka, podlago odgovornosti, seznam postavk z zneski, priloge (zapisnik, zdravniška dokumentacija, računi) in številko računa za nakazilo. Pošljite ga priporočeno s povratnico ali po elektronski poti s potrdilom.

    Zavarovalnica mora najkasneje v treh mesecih dati utemeljeno ponudbo, če odgovornost ni sporna in je škoda ocenjena, sicer utemeljen odgovor (20.a člen ZOZP, dodan z ZOZP-D). Če ponudbe ne da pravočasno, pride v zamudo. Zamudne obresti tečejo po predpisani obrestni meri, ki je v prvi polovici leta 2026 znašala 10,15 odstotka.

  5. Ponudbo zavarovalnice preverite, preden jo podpišete. Zavarovalnice običajno ponudijo nižji znesek in v izjavo o poravnavi vpišejo, da je s plačilom poravnana vsa škoda iz dogodka. Ko takšno izjavo podpišete, za poznejše posledice (operacija, trajna okvara) praviloma ne morete več zahtevati doplačila. Pri telesnih poškodbah počakajte, da je zdravljenje končano in so posledice ustaljene, ali poravnavo omejite le na postavke, ki so že znane.

    Če se ne strinjate, lahko predlagate mediacijo. Med mediacijo zastaranje ne teče, zakonski rok za tožbo pa se ne izteče prej kot 15 dni po njenem koncu (17. člen ZMCGZ). Mediacija je hitrejša in cenejša od pravde, vendar jo morata sprejeti obe strani.

  6. Če je škoda nastala s kaznivim dejanjem (telesna poškodba, tatvina, goljufija), lahko premoženjskopravni zahtevek uveljavljate kar v kazenskem postopku. Predlog podate pri policiji ali tožilstvu skupaj z ovadbo ali pri sodišču, ki vodi postopek, najkasneje do konca glavne obravnave na prvi stopnji (100. do 102. člen ZKP). Zahtevek morate določno označiti in predložiti dokaze.

    Sodišče vam ga lahko z obsodilno sodbo prisodi v celoti ali deloma, s presežkom pa vas napoti na pravdo; ob oprostilni sodbi ali ustavitvi postopka vas napoti na pravdo v celoti (105. člen ZKP). Pot je brezplačna, a počasnejša in v praksi pogosto konča z napotitvijo na pravdo, zato pazite, da vam med tem ne poteče zastaralni rok.

  7. Če dogovora ni, vložite tožbo. Okrajno sodišče je pristojno, če vrednost spornega predmeta ne presega 20.000 evrov, nad tem okrožno (30. in 32. člen ZPP v znesku po ZPP-D). Tožite lahko pri sodišču po prebivališču toženca, pri sodišču, kjer je bilo storjeno škodno dejanje ali nastala posledica, pri smrti ali hudi telesni poškodbi pa tudi pri sodišču po svojem prebivališču (52. člen ZPP); enako velja za tožbo zoper zavarovalnico.

    Tožba mora obsegati določen zahtevek, dejstva in dokaze (180. člen ZPP). Priložite dokazilo o plačilu sodne takse; brez plačila se tožba šteje za umaknjeno (105.a člen ZPP). Kdor takse ne zmore, predlaga oprostitev, odlog ali obroke (11. člen ZST-1). Vsa dejstva in dokaze navedite najkasneje na prvem naroku (286. člen ZPP).

  8. Pripravite se na stroške. Taksa za tožbo se izračuna po lestvici iz 16. člena ZST-1 s količnikom 3,0 (tarifna številka 1111): pri zahtevku 5.000 evrov znaša okoli 240 evrov, pri 2.000 evrih okoli 150 evrov. Pri telesnih poškodbah sodišče skoraj vedno postavi izvedenca medicinske stroke (243. člen ZPP), za katerega mora predujem plačati stranka, ki je dokaz predlagala.

    Kdor v pravdi ne uspe, povrne nasprotni stranki potrebne stroške, vključno z odvetniško nagrado po tarifi (154. in 155. člen ZPP); pri delnem uspehu sodišče stroške razdeli. Previsoko postavljen zahtevek je zato drag. Če toženec zahtevek takoj pripozna in ni dal povoda za tožbo, plača stroške tožnik (157. člen ZPP), zato pred tožbo vedno pošljite pisni zahtevek.

  9. Sodbo prve stopnje lahko izpodbijate s pritožbo v 30 dneh od vročitve (333. člen ZPP po ZPP-E). V sporu majhne vrednosti, kjer denarni zahtevek ne presega 2.000 evrov, je rok osem dni, pritožbeni razlogi pa so omejeni na bistvene kršitve postopka in zmotno uporabo materialnega prava (443. in 458. člen ZPP); dejanskega stanja ne morete več izpodbijati, zato morate vse dokaze predložiti že na prvi stopnji.

    Ko je sodba pravnomočna in izvršljiva, je izvršilni naslov (17. člen ZIZ). Če toženec ali zavarovalnica ne plača v roku iz sodbe, vložite predlog za izvršbo, v katerem predlagate rubež denarnih sredstev na računu ali rubež plače. Zavarovalnice sodbe praviloma plačajo prostovoljno, pri fizičnih osebah pa je izvršba pogosto nujna.

Na kaj biti pozoren

Pravna podlaga

21

Pogosta vprašanja

10
Kako napisati odškodninski zahtevek zavarovalnici?

Navedite podatke o sebi in povzročitelju, številko police ali registrsko številko vozila, opis dogodka, postavke škode z zneski in priloge (zapisnik, izvidi, računi). Na koncu zahtevajte plačilo na svoj račun in določite rok. Pošljite priporočeno ali po elektronski poti s potrdilom, da lahko dokažete datum vložitve, od katerega teče trimesečni rok zavarovalnice.

Koliko časa ima zavarovalnica za odgovor na odškodninski zahtevek?

Pri avtomobilski odgovornosti največ tri mesece od vložitve zahtevka. V tem času mora dati utemeljeno ponudbo, če odgovornost ni sporna in je škoda ocenjena, ali utemeljen odgovor, zakaj zahtevku ne ugodi (20.a člen ZOZP). Če ponudbe ne da pravočasno, je v zamudi in dolguje zamudne obresti.

V kolikšnem času zastara odškodninska terjatev?

V treh letih od dneva, ko ste izvedeli za škodo in za povzročitelja, najpozneje pa v petih letih od nastanka škode (352. člen OZ). Če je bila škoda povzročena s kaznivim dejanjem, zastara šele, ko poteče čas za zastaranje kazenskega pregona. Pogajanja z zavarovalnico teka roka ne ustavijo.

Ali lahko odškodnino zahtevam neposredno od zavarovalnice povzročitelja?

Da. Pri prometnih nesrečah daje to pravico 20. člen ZOZP, v drugih primerih zavarovanja odgovornosti pa OZ. Zavarovalnica odgovarja do višine zavarovalne vsote, skupaj z odgovorno osebo. Tožbo zoper zavarovalnico lahko vložite tudi pri sodišču, kjer je nesreča nastala. Zavarovalnici pošljite enak zahtevek kot povzročitelju.

Koliko stane tožba za odškodnino?

Sodna taksa za tožbo je trikratnik zneska iz lestvice ZST-1: pri zahtevku 2.000 evrov okoli 150 evrov, pri 5.000 evrih okoli 240 evrov. Dodajte predujem za izvedenca in odvetniške stroške. Kdor izgubi, plača tudi stroške nasprotne strani. Ob nizkih dohodkih lahko predlagate oprostitev takse ali brezplačno pravno pomoč.

Katero sodišče je pristojno za odškodninsko tožbo?

Do 20.000 evrov okrajno, nad tem okrožno sodišče. Krajevno lahko izbirate med sodiščem po prebivališču toženca, sodiščem kraja škodnega dejanja ali nastanka posledice, pri smrti ali hudi telesni poškodbi pa tudi sodiščem po svojem prebivališču (52. člen ZPP). Izbira je vaša; nepristojno sodišče zadevo odstopi pristojnemu, a postopek se zavleče.

Ali potrebujem odvetnika za odškodninsko tožbo?

Pred okrajnim sodiščem se lahko zastopate sami. Pred okrožnim sodiščem je pooblaščenec lahko le odvetnik ali oseba s pravniškim državnim izpitom, stranka pa lahko pravdna dejanja opravlja tudi sama. Pri telesnih poškodbah se odvetnik praviloma splača, ker pozna orientacijske zneske sodne prakse in izvedence.

Kaj je spor majhne vrednosti?

Spor, v katerem denarni zahtevek ne presega 2.000 evrov (443. člen ZPP v znesku po ZPP-D). Postopek je poenostavljen, pritožbeni rok je osem dni, sodbo pa je mogoče izpodbijati le zaradi bistvenih kršitev postopka in zmotne uporabe materialnega prava, ne zaradi napačno ugotovljenih dejstev.

Ali lahko odškodnino zahtevam v kazenskem postopku?

Da, s premoženjskopravnim zahtevkom po 100. členu ZKP. Predlog podate ob ovadbi ali kadarkoli do konca glavne obravnave. Sodišče vam lahko odškodnino prisodi v sodbi ali vas napoti na pravdo. Pot je brezplačna, a zastaranje v pravdi medtem teče, zato rok spremljajte.

Kaj storiti, če povzročitelj kljub sodbi ne plača?

Pravnomočna in izvršljiva sodba je izvršilni naslov (17. člen ZIZ). Pri okrajnem sodišču vložite predlog za izvršbo, v katerem predlagate rubež sredstev na računu ali plače. Sodišče izda sklep o izvršbi, banka ali delodajalec pa nakazila izvršujeta neposredno vam. Stroške izvršbe nosi dolžnik.

Pravni vodnik – posamezni napotki

6

Analiziraj moj dokument →Pravni vodnikVzorci pogodbDomača stran države

Posodobljeno: · Viri: Zakon o pravdnem postopku (ZPP-UPB3), 30. člen – stvarna pristojnost okrajnih sodišč, Zakon o pravdnem postopku (ZPP-UPB3), 52. člen – pristojnost v odškodninskih sporih, Zakon o pravdnem postopku (ZPP-UPB3), 180. člen – vsebina tožbe, Zakon o pravdnem postopku (ZPP-UPB3), 105.a člen – dokazilo o plačilu sodne takse, pisrs.si, EUR-Lex

Razlage nastanejo iz uradnega besedila predpisa in so okvirne; zavezujoče je le celotno besedilo, na katero se sklicuje vsaka stran. Europaius nudi pravne informacije, ne odvetniških storitev.