6 Tdo 6/2016 — Nejvyšší soud

6 Tdo 6/2016 citace  Soud:Nejvyšší soud Důvod dovolání:§ 265b odst.1 písm. g) tr.ř. Datum rozhodnutí:19. 1. 2016 Spisová značka:6 Tdo 6/2016 ECLI:ECLI:CZ:NS:2016:6.TDO.6.2016.1 Typ rozhodnutí:USNESENÍ Heslo:Neoprávněné zaměstnávání cizinců Dotčené předpisy:§ 342 odst. 1, 2 písm. b) tr. zákoník Kategorie rozhodnutí:C Zveřejněno na webu:18. 4. 2016 Citace rozhodnutí Nejvyššího soudu by měla obsahovat formu rozhodnutí, označení soudu, datum rozhodnutí, spisovou značku, případně údaj o uveřejnění ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek a odkaz na zdroj. Vzor: usnesení Nejvyššího soudu ze dne 11. 11. 2001, sp. zn. 21 Cdo 123/2001, uveřejněné pod č. 11/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, část trestní, dostupné na www.nsoud.cz. 6 Tdo 6/2016-43 U S N E S E N Í Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 19. ledna 2016 o dovolání, které podal obviněný V. D. , proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 22. 9. 2015, č. j. 11 To 80/2015-1200, jako soudu odvolacího v trestní věci vedené u Okresního soudu v Hradci Králové pod sp. zn. 5 T 42/2012, t a k t o : Podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněného o d m í t á . O d ů v o d n ě n í :I. Rozsudkem Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 22. 12. 2014, č. j. 5 T 42/2012-1148, byl obviněný V. D. (dále jen „obviněný“, příp. „dovolatel“) uznán vinným přečinem neoprávněného zaměstnávání cizinců podle § 342 odst. 1, 2 písm. b) zákona č. 40/2009 Sb. trestního zákoníku, ve znění účinném do 30. 11. 2011 (dále jen „tr. zákoník“), jehož se dopustil podle jeho skutkových zjištění tím, že jako jednatel společnosti DAVUM – V. D. s. r. o., IČ: 26013967, se sídlem Líbeznice, Karla Hynka Máchy 173, od počátku ledna 2010 do 28. 2. 2010 nejméně ve 42 případech obstaral níže uvedeným cizincům (dále jen cizinci), kteří nebyli zaměstnanci společnosti DAVUM – V. D. s. r. o., IČ: 26013967, ale byli bud' členy Družstva BRATRSTVO M. V. I., IČ: 27479358 nebo Družstva VAMMI CZ, IČ: 27497356, práci ve společnosti Rubena a. s., IČ: 00012131, na pracovišti v provozovně v ulici A. B. v H. K. (dále jen předmětná provozovna), přestože věděl, že těmto cizincům byla vydána povolení k zaměstnání ve smyslu § 89 a násl. zák. č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, (dále jen povolení k zaměstnání) pouze pro odlišné profese a druhy práce, než které zde měli vykonávat a vykonávali, navíc pro místo výkonu práce pouze na okrese P., a to tak, že cizince k práci v předmětné provozovně dodával coby dočasně přidělené zaměstnance agentury práce na základě rámcové smlouvy o agenturním zaměstnávání mezi spol. Rubena a. s., coby uživatelem, a spol. DAVUM – V. D. s. r. o., coby agenturou práce, kterou podepsal dne 1. 9. 2007, a na základě na ni navazující dílčí dohody na rok 2010, kterou podepsal dne 18. 12. 2009, a společnosti DAVUM – V. D. s. r. o. tak byla za leden a únor roku 2010 na základě dohody, kterou ujednal obžalovaný, vyplacena společností Rubena a. s. na základě fakturace firmy DAVUM – V. D. s. r. o. částka ve výši 2.284.842,25 Kč plus 20% DPH, celkem tedy ve výši 2.741.810,70 Kč, z níž společnosti DAVUM – V. D. s r. o. zůstával po poskytnutí 30% podílu Družstvu VAMMI CZ a 30% podílu Družstvu BRATRSTVO M. V. I. na základě Smlouvy o sdružení ze dne 1. 1. 2010 vždy podíl ve výši 40%, tj. v konkrétním případě částka 1.096,724,28 Kč, z níž firma DAVUM – V. D. s. r. o. zajišťovala a hradila dopravu, ubytování a pracovní pomůcky těchto pracovníků a zbytek jí zůstával jako odměna za zprostředkování, přičemž šlo o následující osoby: 1) B. V., st. přísl. Ukrajiny (dále jen UKR), na pracovišti v předmětné provozovně vykonával práci vulkanizace na vstřikolisech, kde v období leden až únor 2010 odpracoval 394,5 hodin, za což společnost DAVUM – V. D. s. r. o. na základě provedené fakturace obdržela částku 61.147,50 Kč navýšenou o DPH ve výši 20%, a z této celkové částky si ponechala 40%, přičemž cizinec měl na základě rozhodnutí Úřadu práce v Pardubicích č. j. PAA-192-2/207-za a č. j. PAA-192-3/2007-za povolení k zaměstnání pouze ve vztahu k zaměstnavateli Družstvo VAMMI CZ, náměstí T. G. Masaryka, č. p. 19, 533 03 Dašice v Čechách, IČ 27497356 v profesi pomocný dělník hlavní stavební výroby s místem výkonu práce na okrese P., 2) R. I., st. přísl. UKR na pracovišti v předmětné provozovně vykonával práci vulkanizace na vstřikolisech, kde v období leden až únor 2010 odpracoval 419,5 hodin, za což společnost DAVUM – V. D. s. r. o. na základě provedené fakturace obdržela částku 56.022,50 Kč navýšenou o DPH ve výši 20%, a z této celkové částky si ponechala 40%, přičemž cizinec měl na základě rozhodnutí Úřadu práce v Pardubicích č. j. PAA-474-2/2007-za a PAA-474-3/2007-za povolení k zaměstnání pouze ve vztahu k zaměstnavateli Družstvo VAMMI CZ, náměstí T. G. Masaryka, č. p. 19, 533 03 Dašice v Čechách, IČ 27497356 v profesi pomocný dělník hlavní stavební výroby s místem výkonu práce na okrese P., 3) G. M., st. přísl. UKR na pracovišti v předmětné provozovně vykonávala práci ruční nátěr KZ, opracování + kontrola, kde v období leden až únor 2010 odpracovala 345,75 hodin, za což společnost DAVUM – V. D. s. r. o. na základě provedené fakturace obdržela částku 47.367,75 Kč navýšenou o DPH ve výši 20%, a z této celkové částky si ponechala 40%, přičemž cizinka měla na základě rozhodnutí Úřadu práce v Pardubicích č. j. PAA-4328-1/2008-za a PAA-4328-2/2008-za povolení k zaměstnání pouze ve vztahu k zaměstnavateli Družstvo VAMMI CZ, náměstí T. G. Masaryka, č. p. 19, 533 03 Dašice v Čechách, IČ 27497356 v profesi pomocník, uklízeč jinde neuvedený s místem výkonu práce na okrese P., 4) B. M., st. přísl. UKR na pracovišti v předmětné provozovně vykonávala práci opracování + kontrola, kde v období leden až únor 2010 odpracovala 328,75 hodin, za což společnost DAVUM – V. D. s. r. o. na základě provedené fakturace obdržela částku 45.038,75 Kč navýšenou o DPH ve výši 20%, a z této celkové částky si ponechala 40%, přičemž cizinka měla na základě rozhodnutí Úřadu práce v Pardubicích č. j. PAA-22/2010-za povolení k zaměstnání pouze ve vztahu k zaměstnavateli Družstvo VAMMI CZ, náměstí T. G. Masaryka, č. p. 19, 533 03 Dašice v Čechách, IČ: 27497356 v profesi pomocník, uklízeč jinde neuvedený s místem výkonu práce na okrese P., 5) K. G., st. přísl. UKR na pracovišti v předmětné provozovně vykonávala práci opracování + kontrola, kde v období leden až únor 2010 odpracovala 270 hodin, za což společnost DAVUM – V. D. s. r. o. na základě provedené fakturace obdržela částku 36.990 Kč navýšenou o DPII ve výši 20%, a z této celkové částky si ponechala 40%, přičemž cizinka měla na základě rozhodnutí Úřadu práce v Pardubicích č. j. PAA-1180-3/2006-za povolení k zaměstnání pouze ve vztahu k zaměstnavateli Družstvo VAMMI CZ, náměstí T. G. Masaryka, č. p. 19, 533 03 Dašice v Čechách, IČ 27497356 v profesi pomocník, uklízeč jinde neuvedený s místem výkonu práce na okrese P., 6) H. Y., st. přísl. UKR na pracovišti v předmětné provozovně vykonával práci vulkanizace na vstřikolisech, kde v období leden až únor 2010 odpracoval 334 hodin, za což společnost DAVUM – V. D. s. r. o. na základě provedené fakturace obdržela částku 51.770 Kč navýšenou o DPH ve výši 20%, a z této celkové částky si ponechala 40%, přičemž cizinec měl na základě rozhodnutí Úřadu práce v Pardubicích č. j. PAA-6170-1/2008-za povolení k zaměstnání pouze ve vztahu k zaměstnavateli Družstvo VAMMI CZ, náměstí T. G. Masaryka, č. p. 19, 533 03 Dašice v Čechách, IČ 27497356 v profesi pomocný dělník hlavní stavební výroby s místem výkonu práce na okrese P., 7) K. V., st. přísl. UKR na pracovišti v předmětné provozovně vykonávala práci opracování + kontrola, kde v období leden 2010 a únor 2010 odpracovala 281,25 hodin, za což společnost DAVUM – V. D. s. r. o. na základě provedené fakturace obdržela částku 38.531,25 Kč navýšenou o DPH ve výši 20%, a z této celkové částky si ponechala 40%, přičemž cizinka měla na základě rozhodnutí Uřadu práce v Pardubicích č.j. PAA-1119-3/2006-za povolení k zaměstnání pouze ve vztahu k zaměstnavateli Družstvo VAMMI CZ, náměstí T.G.Masaryka, č.p. 19, 533 03 Dašice v Cechách, IČ 27497356 v profesi pomocník, uklízeč jinde neuvedený s místem výkonu práce na okrese P., 8) T. V., st. přísl. UKR na pracovišti v předmětné provozovně vykonával práci vulkanizace na vstřikolisech, kde v období leden 2010 až únor 2010 odpracoval 253,50 hodin, za což společnost DAVUM – V. D. s. r. o. na základě provedené fakturace obdržela částku 39.292,50 Kč navýšenou o DPH ve výši 20%, a z této celkové částky si ponechala 40%, přičemž cizinec měl na základě rozhodnutí Úřadu práce v Pardubicích č. j. PAA-6195-1/2008-za a PAA-6195-2/2008-za povolení k zaměstnání pouze ve vztahu k zaměstnavateli Družstvo VAMMI CZ, náměstí T. G. Masaryka, č. p. 19, 533 03 Dašice v Čechách, IČ 27497356 v profesi pomocný dělník hlavní stavební výroby s místem výkonu práce na okrese P., 9) S. N., st. přísl. Ruské federace (dále jen RUS), na pracovišti v předmětné provozovně vykonávala práci op