Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 353

§ 353 trestní řád – Propuštění z ochranného léčení a jeho ukončení

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 1. 2025 · Trestní právo

Stručně: Paragraf 353 trestního řádu upravuje postup při propuštění z ochranného léčení, jeho ukončení nebo prodloužení, přičemž stanovuje, kdo a za jakých podmínek podává návrh a kdo o něm rozhoduje. Návrh na propuštění nebo ukončení: Zdravotnické zařízení, kde se léčení vykonává, podá návrh na propuštění, jakmile je dosaženo účelu léčení. (§ 353 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 1. 2025)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Propuštění z ochranného léčení a jeho ukončení
  • Týká se: soud, státní zástupce
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Nebude-li ústavní ochranné léčení vykonáno tak, aby do dvou let od jeho započetí bylo rozhodnuto o propuštění z ochranného léčení nebo o jeho…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…z ochranného léčení nebo o jeho ukončení, podá zdravotnické zařízení nejméně dva měsíce před uplynutím lhůty dvou let od počátku výkonu ochranného léčení návrh na jeho…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…o jeho ukončení, podá zdravotnické zařízení nejméně dva měsíce před uplynutím lhůty dvou let od počátku výkonu ochranného léčení návrh na jeho prodloužení“
  • Judikatura: na § 353 odkazuje 45 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Propuštění z ochranného léčení a jeho ukončení“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo); novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 141/1961 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Jakmile bylo dosaženo účelu ochranného léčení, podá zdravotnické zařízení, ve kterém je ochranné léčení vykonáváno, návrh na propuštění z ochranného léčení okresnímu soudu, v jehož obvodu se ochranné léčení vykonává; návrh na ukončení ochranného léčení podle § 99 odst. 6 trestního zákoníku podá zdravotnické zařízení, jakmile zjistí, že jeho účelu nelze dosáhnout. Nebude-li ústavní ochranné léčení vykonáno tak, aby do dvou let od jeho započetí bylo rozhodnuto o propuštění z ochranného léčení nebo o jeho ukončení, podá zdravotnické zařízení nejméně dva měsíce před uplynutím lhůty dvou let od počátku výkonu ochranného léčení návrh na jeho prodloužení. V návrhu na propuštění z ochranného léčení, na jeho ukončení nebo v návrhu na prodloužení ochranného léčení zdravotnické zařízení popíše průběh a výsledky ochranného léčení a uvede důvody navrhovaného postupu včetně návrhu na případné uložení dohledu nad chováním osoby, na níž je vykonáváno ochranné léčení. O tom je třeba zdravotnické zařízení poučit.

(2) O propuštění z ochranného léčení, o jeho ukončení včetně případného uložení dohledu nebo o prodloužení ochranného léčení rozhodne bez zbytečného odkladu na návrh zdravotnického zařízení, státního zástupce nebo osoby, na níž se vykonává ochranné léčení, anebo i bez takového návrhu ve veřejném zasedání samosoudce okresního soudu, v jehož obvodu se ochranné léčení vykonává. Samosoudce vyrozumí o propuštění z ochranného léčení nebo o jeho ukončení soud, který uložil ochranné léčení nebo který uložil zabezpečovací detenci, která byla změněna na ochranné léčení.

(3) Proti rozhodnutí podle odstavce 2 je přípustná stížnost, jež má odkladný účinek.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Návrh na propuštění nebo ukončení: Zdravotnické zařízení, kde se léčení vykonává, podá návrh na propuštění, jakmile je dosaženo účelu léčení. Pokud zjistí, že účelu léčení nelze dosáhnout, podá návrh na jeho ukončení.
  • Návrh na prodloužení: Pokud ústavní léčení trvá déle než dva roky a nebylo rozhodnuto o propuštění nebo ukončení, zdravotnické zařízení musí nejméně dva měsíce před uplynutím dvouleté lhůty podat návrh na prodloužení.
  • Obsah návrhu: Návrh musí obsahovat popis průběhu a výsledků léčení, důvody navrhovaného postupu a případný návrh na uložení dohledu nad chováním.
  • Rozhodování soudu: O propuštění, ukončení nebo prodloužení rozhoduje bez zbytečného odkladu samosoudce okresního soudu, a to na návrh zdravotnického zařízení, státního zástupce, osoby, na níž se léčení vykonává, nebo i bez návrhu.

Na co si dát pozor

  • Lhůta pro prodloužení: Zdravotnické zařízení musí podat návrh na prodloužení ústavního ochranného léčení nejméně dva měsíce před uplynutím dvou let od jeho započetí, pokud do té doby nebylo rozhodnuto o propuštění nebo ukončení.
  • Odkladný účinek stížnosti: Proti rozhodnutí soudu o propuštění, ukončení nebo prodloužení ochranného léčení je možné podat stížnost, která má odkladný účinek, což znamená, že rozhodnutí nenabude právní moci, dokud o stížnosti nebude rozhodnuto.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 353

45
NS
Nejvyšší soud
24. 6. 2025
NS
Nejvyšší soud
28. 5. 2025
NS
Nejvyšší soud
22. 5. 2024
ÚS
Ústavní soud
11. 6. 2025
ÚS
Ústavní soud
27. 3. 2025
ÚS
Ústavní soud
13. 8. 2024
NSS
Nejvyšší správní soud
4. 6. 2012
Trend citací § 353 v rozhodnutích
15161718192122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 353 zákona 141/1961 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 353

Návrh na změnu způsobu výkonu ochranného léčení či propuštění z ochranného léčení může podat i sama dovolatelka, kdy proti rozhodnutí o návrhu lze poté podat i stížnost (§ 351 a § 353 tr. ř.).

4 Tdo 448/2025 · Nejvyšší soud · 24. 6. 2025

Český právní řád však v § 353 odst. 2 tr. ř. uvádí mezi navrhovateli propuštění z ochranného léčení výslovně i osobu, na níž se léčení vykonává.

3 Tdo 389/2025 · Nejvyšší soud · 28. 5. 2025

V řešené věci byl usnesením Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne 22. 1. 2024 č. j. 2 Nt 2603/2020-321 podle § 353 odst. 2 tr. ř. zamítnut návrh „posuzovaného“ P. M. na propuštění z výkonu ochranného psychiatrického léčení v ambulantní formě, které mu bylo uloženo usnesením Okresního soudu v Ostravě ze dne 12. 3. 2018 sp. zn. 1 Nt 4001/2018.

4 Tdo 414/2024 · Nejvyšší soud · 22. 5. 2024

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 99 Ochranné léčení (Zákon trestní zákoník)§ 353 Propuštění z ochranného léčení a jeho ukončen (Zákon o výkonu zabezpečovací detence a o)§ 353 Propuštění z ochranného léčení a jeho ukončen (Zákon o změně některých zákonů v souvisl)§ 72 Ochranné léčení (Trestní zákon)§ 57 Výkon ochranného léčení (Zákon o výkonu trestu odnětí svobody a o)