Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 48

§ 48 trestní řád – Zrušení a omezení zajištění majetku

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 1. 2025 · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 48 trestního řádu stanoví podmínky, za kterých musí nebo může být zrušeno či omezeno zajištění majetku obviněného, a dává obviněnému právo žádat o zrušení nebo omezení zajištění. Zajištění majetku obviněného, které slouží k úhradě nároku poškozeného, musí být zrušeno, pokud už není důvod pro jeho trvání, nebo pokud trestní stíhání skončilo pravomocným zprošťujícím rozsudkem či bylo zastaveno. (§ 48 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 1. 2025)

Klíčová fakta

  • Týká se: obviněný, státní zástupce, poškozený
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „uplynuly-li čtyři měsíce ode dne, kdy nabyl právní moci rozsudek, jímž byl obžalovaný uznán vinným, nebo ode…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „…zamítnuta, může ji obviněný, neuvede-li v ní nové důvody, opakovat až po uplynutí 30 dnů od právní moci takového rozhodnutí.“
  • Judikatura: na § 48 odkazuje 18 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo); novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 141/1961 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Předseda senátu a v přípravném řízení státní zástupce zajištění zruší,

a) pomine-li důvod, pro který bylo nařízeno,

b) bylo-li trestní stíhání pravomocně zastaveno nebo skončilo-li pravomocným zprošťujícím rozsudkem, nebo

c) uplynuly-li čtyři měsíce ode dne, kdy nabyl právní moci rozsudek, jímž byl obžalovaný uznán vinným, nebo ode dne, kdy nabylo právní moci usnesení, jímž byla věc postoupena jinému orgánu.

(2) Zajištění je třeba omezit, ukáže-li se, že ho není třeba v rozsahu, v němž bylo nařízeno.

(3) Z důležitých důvodů může předseda senátu a v přípravném řízení státní zástupce na návrh obviněného povolit provedení úkonu, který se týká zajištěného majetku.

(4) Obviněný má právo kdykoliv po právní moci usnesení o zajištění žádat o zrušení nebo omezení zajištění; o této žádosti předseda senátu a v přípravném řízení státní zástupce, který o ní rozhoduje, vyrozumí poškozeného, jehož nárok byl zajištěn. Byla-li žádost zamítnuta, může ji obviněný, neuvede-li v ní nové důvody, opakovat až po uplynutí 30 dnů od právní moci takového rozhodnutí.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zajištění majetku obviněného, které slouží k úhradě nároku poškozeného, musí být zrušeno, pokud už není důvod pro jeho trvání, nebo pokud trestní stíhání skončilo pravomocným zprošťujícím rozsudkem či bylo zastaveno.
  • Zajištění se automaticky ruší také po uplynutí čtyř měsíců od právní moci rozsudku o vině nebo od postoupení věci jinému orgánu.
  • Pokud se ukáže, že zajištění majetku je příliš rozsáhlé, musí být omezeno na nezbytnou míru.
  • Obviněný má možnost kdykoli požádat o zrušení nebo omezení zajištění a v odůvodněných případech může získat povolení k provedení úkonu s tímto majetkem.

Na co si dát pozor

  • Pokud obviněný podá žádost o zrušení nebo omezení zajištění a ta je zamítnuta, může ji opakovat až po 30 dnech, pokud v ní neuvede nové důvody.
  • O žádosti obviněného o zrušení nebo omezení zajištění musí být vyrozuměn poškozený, jehož nárok byl zajištěn.
  • Proti rozhodnutí o zrušení, omezení nebo povolení úkonu s majetkem je přípustná stížnost, která má odkladný účinek.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 48

18
NS
Nejvyšší soud
15. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
29. 6. 2022
NS
Nejvyšší soud
7. 9. 2021
ÚS
Ústavní soud
17. 3. 2020
ÚS
Ústavní soud
21. 11. 2017
ÚS
Ústavní soud
18. 5. 2017
NSS
Krajský soud v Brně
31. 1. 2017
NSS
Krajský soud v Brně
19. 9. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 48 zákona 141/1961 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 48

Toto zajištění pak podle § 48 odst. 1 písm. c) tr. ř. přetrvává ještě 4 měsíce po právní moci odsuzujícího rozsudku, v jejichž rámci může poškozený činit kroky k vymožení svého nároku na náhradu škody, který mu byl přiznán v trestním řízení.

5 Tdo 557/2025 · Nejvyšší soud · 15. 10. 2025

Nutno podotknout, že soud druhého stupně rozhodnutí soudu prvního stupně částečně zrušil, ale pouze toliko do uložených povinností podle § 48 odst. 4 tr. ř., nikoliv tak ve výroku o vině.

4 Tdo 549/2022 · Nejvyšší soud · 29. 6. 2022

… uzavřena namísto dříve sjednané pachtovní smlouvy z 12. 8. 2016, ve znění dodatku č. 1 ze dne 22. 8. 2016), posoudily oba soudy jako neplatné právní jednání, neboť s předmětnými pozemky – jež byly předmětem zajištění nároku poškozeného dle § 47 trestního řádu – bylo nakládáno bez předchozího souhlasu soudu ve smyslu § 48 odst. 3 trestního řádu (usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích v trestní věci sp. zn. 20 T 13/2010, jímž bylo P. B. ve smyslu § 48 odst. 3 a 79 odst. 5 trestního řádu povoleno uzavření pachtovní smlouvy, nabylo právní moci až …

28 Cdo 2183/2021 · Nejvyšší soud · 7. 9. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 238j Nakládání se zajištěným majetkem (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )§ 45 (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )