Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1494

§ 1494 občanský zákoník – Obecná ustanovení

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo

Stručně: Paragraf 1494 občanského zákoníku definuje závěť jako odvolatelný projev vůle, kterým zůstavitel pro případ své smrti odkazuje majetek nebo jeho část jedné či více osobám, a stanoví pravidla pro její platnost a výklad. Závěť je možné kdykoli změnit nebo zrušit, dokud je zůstavitel naživu. (§ 1494 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Obecná ustanovení
  • Týká se: zůstavitel
  • Judikatura: na § 1494 odkazuje 29 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Závěť je odvolatelný projev vůle, kterým zůstavitel pro případ své smrti osobně zůstavuje jedné či více osobám alespoň podíl na pozůstalosti, případně i odkaz. Není-li zřejmé, který den, měsíc a rok byla závěť pořízena a pořídil-li zůstavitel více závětí, které si odporují nebo závisí-li jinak právní účinky závěti na určení doby jejího pořízení, je závěť neplatná.

(2) Závěť je třeba vyložit tak, aby bylo co nejvíce vyhověno vůli zůstavitele. Slova použitá v závěti se vykládají podle jejich obvyklého významu, ledaže se prokáže, že si zůstavitel navykl spojovat s určitými výrazy zvláštní, sobě vlastní smysl.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Závěť je možné kdykoli změnit nebo zrušit, dokud je zůstavitel naživu.
  • Závěť musí být pořízena osobně zůstavitelem a musí z ní být jasné, komu a jaký podíl na pozůstalosti nebo odkaz zůstavuje.
  • Pokud není v závěti uveden den, měsíc a rok jejího pořízení a tato informace je důležitá pro určení platnosti nebo pro řešení rozporů mezi více závětmi, je závěť neplatná.
  • Při výkladu závěti se vždy hledá skutečná vůle zůstavitele, přičemž se slova vykládají obvyklým způsobem, pokud se neprokáže, že zůstavitel jim přikládal zvláštní význam.

Na co si dát pozor

  • Je klíčové uvést v závěti přesné datum jejího pořízení (den, měsíc, rok), aby se předešlo její neplatnosti, zejména pokud existuje více závětí nebo pokud je datum důležité pro právní účinky.
  • Závěť musí být formulována jasně, aby bylo možné co nejlépe vyhovět vůli zůstavitele a předešlo se sporům o výklad.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 1494

29
NS
Nejvyšší soud
10. 12. 2025
NS
Nejvyšší soud
4. 11. 2025
NS
Nejvyšší soud
31. 7. 2025
ÚS
Ústavní soud
12. 11. 2025
ÚS
Ústavní soud
2. 7. 2025
ÚS
Ústavní soud
3. 6. 2024
Trend citací § 1494 v rozhodnutích
1617192122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 1494 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 1494

Uvedeného zločinu se podle zjištění soudu prvního stupně obvinění dopustili v podstatě tím, že na přesně nezjištěném místě a v přesně nezjištěné době, nejpozději však dne 11. 9. 2017, vyhotovili s datem 15. 12. 2016 závěť podle § 1494 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v níž J. D., zemř. 24. 6. 2017, jakožto zůstavitel v přítomnosti dvou svědků obviněného P. Z. a obviněného F. B., ustanovil dědicem veškerého svého majetku movitého i nemovitého obviněného M. R., kterou opatřili nebo nechali opatřit falešným podpisem zůstavitele J. D., …

7 Tdo 976/2025 · Nejvyšší soud · 10. 12. 2025

Proto měl za to, že v daném případě i po skutkové stránce závěť splňuje náležitosti podle § 1494 o. z., přičemž neshledal neplatnost závěti ani pro nezpůsobilost zůstavitelky či nedostatek její vůle.

24 Cdo 2328/2025 · Nejvyšší soud · 4. 11. 2025

Jde tak o promítnutí výkladového pravidla, které je součástí ustanovení § 1494 odst. 2 o. z., že závěť (a tedy i vydědění, srov. ustanovení § 1649 o. z.) je třeba vyložit tak, aby bylo co nejvíce vyhověno vůli zůstavitele, a to i tehdy, byla-li pořízena před 1. 1. 2014.

24 Cdo 1482/2025 · Nejvyšší soud · 31. 7. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 170 Obecné ustanovení (Zákon správní řád)§ 25a SPOLEČNÁ, ZMOCŇOVACÍ, PŘECHODNÁ A ZRUŠOVACÍ U (Zákon o ochraně hospodářské soutěže a o )§ 21 Zpětný a další odkaz (Zákon o mezinárodním právu soukromém)§ 16 (Zákon o dočasné ochraně cizinců)§ 48 Podpůrná platnost ustanovení o aspirantuře (Vyhláška předsedy Československé akademi)Řeším dědictví – jak probíhá – postup krok za krokem