Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 44

§ 44 občanský soudní řád – Nahlížení do spisu

Občanský soudní řád · 99/1963 Sb. · účinné od 1. 7. 2023 · Procesní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 44 OSŘ upravuje právo nahlížet do soudního spisu a pořizovat si z něj výpisy a opisy, přičemž rozlišuje mezi účastníky řízení a jinými osobami. Účastníci řízení a jejich zástupci: Mají automatické právo nahlížet do celého soudního spisu (kromě protokolu o hlasování) a pořizovat si z něj kopie. (§ 44 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, znění účinné od 1. 7. 2023)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 44 odkazuje 76 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od ; novela předpisu účinná od 1. 9. 2027 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 99/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Účastníci a jejich zástupci mají právo nahlížet do soudního spisu, s výjimkou protokolu o hlasování, a činit si z něho výpisy a opisy.

(2) Každému, kdo na tom má právní zájem nebo kdo pro to má vážné důvody, předseda senátu na žádost povolí, aby nahlédl do spisu a aby si z něho učinil výpisy nebo opisy, ledaže jde o spis, o němž právní předpisy stanoví, že jeho obsah musí zůstat utajen.

(3) Při povolování nahlížet do spisů je nutno učinit takové opatření, aby byla zachována tajnost utajovaných informací chráněných zvláštním zákonem.56)

(4) Odstavce 1 až 3 se použijí obdobně pro přehrávání záznamů, poskytování jejich kopií nebo pro jiné způsoby zachycení obsahu listiny.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Účastníci řízení a jejich zástupci: Mají automatické právo nahlížet do celého soudního spisu (kromě protokolu o hlasování) a pořizovat si z něj kopie.
  • Osoby s právním zájmem nebo vážnými důvody: Mohou požádat předsedu senátu o povolení nahlédnout do spisu a pořídit si z něj kopie, pokud nejde o spis, jehož obsah musí zůstat utajen.
  • Ochrana utajovaných informací: I při povolení nahlížení do spisů je nutné zajistit ochranu utajovaných informací podle zvláštního zákona.
  • Záznamy a kopie: Pravidla pro nahlížení se obdobně vztahují i na přehrávání záznamů, poskytování jejich kopií nebo jiné způsoby zachycení obsahu listiny.

Na co si dát pozor

  • Protokol o hlasování: Do protokolu o hlasování nemají právo nahlížet ani účastníci řízení.
  • Utajované spisy: Do spisů, jejichž obsah musí zůstat utajen podle právních předpisů, nelze nahlížet ani s povolením předsedy senátu.
  • Omezení pro třetí osoby: Pro osoby, které nejsou účastníky řízení, je nahlížení do spisu podmíněno právním zájmem nebo vážnými důvody a povolením předsedy senátu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 44

76
NS
Nejvyšší soud
24. 2. 2026
NS
Nejvyšší soud
16. 4. 2025
NS
Nejvyšší soud
4. 9. 2024
ÚS
Ústavní soud
7. 10. 2025
ÚS
Ústavní soud
14. 12. 2021
ÚS
Ústavní soud
30. 1. 2019
NSS
Krajský soud v Ostravě
10. 4. 2025
NSS
Městský soud v Praze
28. 1. 2025
NSS
Krajský soud v Ostravě
18. 11. 2021
Trend citací § 44 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 44 zákona 99/1963 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 44

Právo nahlížet do soudního spisu - jak vyplývá z ustanovení § 1 odst. 3 z. ř. s. a § 44 o. s. ř. - mají nejen účastníci řízení a jejich zástupci, ale všichni, kteří na tom mají právní zájem nebo pro to mají vážné důvody, tedy nepochybně také věřitelé zůstavitele, kteří v řízení o pozůstalosti hodlají uplatit své pohledávky nebo je již uplatnili.

24 Cdo 3100/2025 · Nejvyšší soud · 24. 2. 2026

Tím bylo podle dovolatelů znemožněno vypracování jimi zadaného znaleckého posudku a porušeno jejich právo na spravedlivý proces, neboť dle jejich mínění právní praxe předpokládá pro nahlížení do spisu podle § 44 občanského soudního řádu a § 8 odst. 1 jednacího řádu objednání termínu nahlížení a jeho potvrzení soudem.

33 Cdo 3596/2024 · Nejvyšší soud · 16. 4. 2025

Podle § 44 odst. 1 o. s. ř. mají účastníci a jejich zástupci právo nahlížet do soudního spisu, s výjimkou protokolu o hlasování, a činit si z něho výpisy a opisy.

25 Cdo 1444/2023 · Nejvyšší soud · 4. 9. 2024

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 66 Nahlížení do spisů (Zákon daňový řád)§ 22 Zvláštní ustanovení o nahlížení do spisu (Zákon o kontrole (kontrolní řád))§ 117b Zvláštní ustanovení o nahlížení do spisu (Zákon o veřejných zakázkách)§ 66 Nahlížení do spisu (Zákon o vynálezech, průmyslových vzorech)§ 45 Nahlížení do spisu (Zákon soudní řád správní)