ÚOHS S0058/2024/VZ – Rámcové dohody na dodávky elektrických jednotek EMU 160 pro
ÚOHS · 9. 10. 2025
O co šlo
Rámcové dohody na dodávky elektrických jednotek EMU 160 pro regionální dopravu
Spisová značka: ÚOHS-S0058/2024/VZ
Číslo jednací: ÚOHS-11943/2025/500
Brno 1. 4. 2025
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 248 ve spojení s § 270 odst. 5 zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v rozhodném znění, v řízení o přestupku zahájeném
dne 24. 1. 2024 z moci úřední, jehož účastníkem je
•
obviněný – České dráhy, a.s., IČO 70994226, se sídlem nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12,
110 00 Praha 1, ve správním řízení zastoupena na základě plné moci ze dne 5. 2. 2024 JUDr.
Vilémem Podešvou, LLM, advokátem, ev. č. ČAK 11323, a společníkem advokátní kanceláře
ROWAN LEGAL, advokátní kancelář s.r.o., IČO 28468414, se sídlem Na Pankráci 1683/127,
140 00 Praha 4,
ve věci možného spáchání přestupku podle § 268 odst. 1 písm. a) citovaného zákona v souvislosti
s uzavřením Dodatku č. 2 ze dne 3. 4. 2023 ke Kupní smlouvě uzavřené dne 30. 11. 2020 na základě
„Rámcové dohody na dodávky elektrických jednotek EMU 160 pro regionální dopravu“ ze dne
29. 3. 2019, jež citovaný obviněný uzavřel s dodavatelem – „Konsorcium ŠKODA TRANSPORTATION
a ŠKODA VAGONKA“, jejímiž společníky jsou ŠKODA TRANSPORTATION a.s., IČO 62623753, se sídlem
Emila Škody 2922/1, Jižní Předměstí, 301 00 Plzeň, a ŠKODA VAGONKA a.s., IČO 25870637, se sídlem
máje 3176/102, Moravská Ostrava, 703 00 Ostrava – na základě jednacího řízení s uveřejněním s názvem „Rámcová dohoda na dodávky elektrických jednotek EMU160 pro regionální dopravu“, jehož oznámení bylo odesláno dne 1. 5. 2018 a uveřejněno dne 4. 5. 2018 ve Věstníku veřejných zakázek pod ev. č. Z2018-014150, ve znění pozdějších oprav, a v Úředním věstníku Evropské unie dne 4. 5. 2018 pod ev. č. 2018/S 086-194163, ve znění pozdějších oprav,
rozhodl takto:
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Obviněný – České dráhy, a.s., IČO 7994226, se sídlem nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12,
110 00 Praha 1 – se dopustil přestupku dle § 268 odst. 1 písm. a) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, v rozhodném znění, tím, že nedodržel pravidlo stanovené v § 131 odst. 5
citovaného zákona ve spojení s § 151 odst. 4 a § 169 odst. 2 citovaného zákona, když umožnil
podstatnou změnu podmínek „Rámcové dohody na dodávky elektrických jednotek EMU 160
pro regionální dopravu“, jejímž předmětem byla výroba a dodávka „jednopodlažních, částečně
nízkopodlažních elektrických jednotek pro regionální dopravu, s obstavitelností minimálně 140
sedících cestujících, označovaných jako EMU 160“, a která byla uzavřena dne 29. 3. 2019 s vybraným
dodavatelem – „Konsorcium ŠKODA TRANSPORTATION a ŠKODA VAGONKA“, jejímiž společníky jsou
ŠKODA TRANSPORTATION a.s., IČO 62623753, se sídlem Emila Škody 2922/1, Jižní Předměstí,
301 00 Plzeň, a ŠKODA VAGONKA a.s., IČO 25870637, se sídlem 1. máje 3176/102, Moravská
Ostrava, 703 00 Ostrava – po dobu jejího trvání bez provedení nového zadávacího řízení tím, že
při zadávání sektorové veřejné zakázky na základě citované rámcové dohody uzavřel dne
3. 4. 2023 s citovaným vybraným dodavatelem Dodatek č. 2 ke Kupní smlouvě uzavřené dne
30. 11. 2020 na základě výše specifikované rámcové dohody, kterým namísto v citované kupní
smlouvě požadované výroby a dodání „19 ks elektrických jednotek EMU 160 pro regionální dopravu“
požadoval výrobu a dodání i „4 ks elektrických jednotek osazených bateriovým pohonem (dále také
,BEMUʻ)“, a umožnil tak změnu podmínek uvedených ve výše uvedené rámcové dohodě, která by
ve smyslu § 222 odst. 3 písm. a) citovaného zákona umožnila účast jiných dodavatelů nebo by
mohla ovlivnit výběr dodavatele v zadávacím řízení, pokud by zadávací podmínky původního
zadávacího řízení odpovídaly této změně, přičemž tím mohl ovlivnit výběr dodavatele.
Správní řízení vedené pod sp. zn. ÚOHS-S0058/2024/VZ se v části týkající se možného spáchání
přestupku dle § 268 odst. 1 písm. a) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
v rozhodném znění, kterého se měl obviněný – České dráhy, a.s., IČO 7994226, se sídlem nábřeží
Ludvíka Svobody 1222/12, 110 00 Praha 1 – dopustit tím, že nedodržel pravidlo stanovené v § 131
odst. 5 citovaného zákona ve spojení s § 151 odst. 4 a § 169 odst. 2 citovaného zákona, když
umožnil podstatnou změnu podmínek „Rámcové dohody na dodávky elektrických jednotek EMU
160 pro regionální dopravu“, jejímž předmětem byla výroba a dodávka „jednopodlažních, částečně
nízkopodlažních elektrických jednotek pro regionální dopravu, s obstavitelností minimálně 140
sedících cestujících, označovaných jako EMU 160“, a která byla uzavřena dne 29. 3. 2019 s vybraným
dodavatelem – „Konsorcium ŠKODA TRANSPORTATION a ŠKODA VAGONKA“, jejímiž společníky jsou
ŠKODA TRANSPORTATION a.s., IČO 62623753, se sídlem Emila Škody 2922/1, Jižní Předměstí, 301 00
Plzeň, a ŠKODA VAGONKA a.s., IČO 25870637, se sídlem 1. máje 3176/102, Moravská Ostrava,
703 00 Ostrava – po dobu jejího trvání bez provedení nového zadávacího řízení tím, že při zadávání
sektorové veřejné zakázky na základě citované rámcové dohody uzavřel dne 3. 4. 2023 s citovaným
vybraným dodavatelem Dodatek č. 2 ke Kupní smlouvě uzavřené dne 30. 11. 2020 na základě výše
specifikované rámcové dohody, kterým namísto v citované kupní smlouvě požadované výroby
a dodání „19 ks elektrických jednotek EMU 160 pro regionální dopravu“ požadoval výrobu a dodání
i „4 ks elektrických jednotek osazených bateriovým pohonem (dále také ,BEMUʻ)“, a umožnil tak
změnu podmínek uvedených ve výše uvedené rámcové dohodě, která by ve smyslu § 222 odst. 3
písm. c) citovaného zákona vedla k významnému rozšíření rozsahu plnění, jež bylo možné
na základě uvedené rámcové dohody požadovat, přičemž tím mohl ovlivnit výběr dodavatele, se
2
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
podle § 257 písm. f) citovaného zákona zastavuje, neboť v předmětné části správního řízení nebyly
zjištěny důvody pro uložení sankce podle § 268 citovaného zákona.
Za spáchání přestupku uvedeného ve výroku I. tohoto rozhodnutí se obviněnému – České dráhy,
a.s., IČO 70994226, se sídlem nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 110 00 Praha 1 – podle § 268 odst. 2
písm. a) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v rozhodném znění, ukládá
pokuta ve výši 6 000 000 Kč (šest milionů korun českých).
Pokuta je splatná do dvou měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí.
Podle § 95 odst. 1 zákona č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich, ve znění
pozdějších předpisů, v návaznosti na § 79 odst. 5 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění
pozdějších předpisů, a § 6 odst. 1 vyhlášky č. 520/2005 Sb., o rozsahu hotových výdajů a ušlého
výdělku, které správní orgán hradí jiným osobám, a o výši paušální částky nákladů řízení,
v rozhodném znění, se obviněnému – České dráhy, a.s., IČO 70994226, se sídlem nábřeží Ludvíka
Svobody 1222/12, 110 00 Praha 1 – ukládá
uhradit náklady řízení ve výši 1000 Kč (jeden tisíc korun českých).
Náklady řízení jsou splatné do dvou měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí.
ODŮVODNĚNÍ
POSTUP OBVINĚNÉHO
Obviněný – České dráhy, a.s., IČO 70994226, se sídlem nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12,
110 00 Praha 1 (dále jen „obviněný“ nebo „zadavatel“) – zahájil dne 1. 5. 2018 podle zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v rozhodném znění (dále jen „zákon“)1,
odesláním oznámení o zahájení zadávacího řízení k uveřejnění jednací řízení s uveřejněním
s názvem „Rámcová dohoda na dodávky elektrických jednotek EMU160 pro regionální
dopravu“, přičemž citované oznámení bylo ve Věstníku veřejných zakázek uveřejněno dne
4. 5. 2018 pod ev. č. Z2018-014150, ve znění pozdějších oprav, a v Úředním věstníku Evropské
unie dne 4. 5. 2018 pod ev. č. 2018/S 086-194163, ve znění pozdějších oprav (dále jen „zadávací
řízení“).
Dle bodu II.1.4) formuláře „F05 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – veřejné služby směrnice 2014/25/EU“ uveřejněného ve Věstníku veřejných zakázek dne 4. 5. 2018 (dále jen „formulář“) je předmětem zadávacího řízení uzavření rámcové dohody podle § 169 a § 131 a násl. zákona na dobu určitou, a to na 8 let ode dne nabytí její účinnosti, přičemž předmětem
1
Pozn. Úřadu: Pro posouzení zákonnosti změny závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku učiněné obviněným
prostřednictvím dodatku č. 2 a odpovědnosti obviněného za projednávaný přestupek a uložení sankce za jeho spáchání,
je rozhodné znění zákona ke dni uzavření tohoto dodatku – tj. ke dni 3. 4. 2023, ledaže by pozdější právní úprava byla
pro obviněného příznivější, přičemž dále v odůvodnění tohoto rozhodnutí Úřad dovodil, že pozdější právní úprava,
resp. právní úprava v nyní účinném znění je pro obviněného příznivější. Postup Úřadu v řízení o přestupku se řídí
právními předpisy účinnými ke dni jeho zahájení, tj. ke dni 24. 1. 2024, ledaže by pozdější právní úprava byla
pro obviněného příznivější.
3
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
rámcové dohody je sjednání postupu při zadávání a podmínek plnění veřejných zakázek
zadávaných na jejím základě týkajících se výroby a dodávky nejvýše 50 jednopodlažních,
částečně nízkopodlažních elektrických dvousystémových jednotek pro regionální dopravu
s obsaditelností minimálně 140 sedících cestujících, plně způsobilých k provozu na vlečkách
a na celostátních a regionálních tratích v České republice, včetně dodávky servisních dílů
prvního vybavení a včetně vyhotovení a předání příslušné technické dokumentace včetně
všech povolení, schválení, souhlasů a registrací, jež jsou nezbytné k provozu a používání
dodávaných jednotek, nebo dodávky náhradních dílů a konstrukčních celků výměnného
systému.
Dle bodu II.2.14) formuláře obviněný v zadávacím řízení postupoval v postavení zadavatele zadávajícího sektorovou veřejnou zakázku dle § 151 zákona.
Na základě provedeného zadávacího řízení uzavřel obviněný dne 29. 3. 2019 s vybraným dodavatelem – „Konsorcium ŠKODA TRANSPORTATION a ŠKODA VAGONKA“, jejímiž společníky jsou ŠKODA TRANSPORTATION a.s., IČO 62623753, se sídlem Emila Škody 2922/1, Jižní
Předměstí, 301 00 Plzeň, jako vedoucí člen konsorcia (dále také jako „ŠKODA
TRANSPORTATION“), a ŠKODA VAGONKA a.s., IČO 25870637, se sídlem 1. máje 3176/102,
Moravská Ostrava, 703 00 Ostrava, jako člen konsorcia (dále také jako „ŠKODA VAGONKA“
a společně jako „vybraný dodavatel“) – „Rámcovou dohodu na dodávky elektrických jednotek
EMU160 pro regionální dopravu“ (dále jen „rámcová dohoda“), jejímž předmětem byla výroba
a dodávka „nejvýše 50 ks jednopodlažních, částečně nízkopodlažních elektrických jednotek pro
regionální dopravu, každá s obsaditelností minimálně 140 sedících cestujících, označovaných
jako EMU160“ (dále také jako „jednotka EMU“ nebo „EMU“) nebo dodávka náhradních dílů
a konstrukčních celků výměnného systému.
Na základě rámcové dohody uzavřel obviněný s vybraným dodavatelem dne 30. 11. 2020 Kupní smlouvu (dále jen „kupní smlouva“), jejímž předmětem byla výroba a dodávka 19 ks elektrických jednotek EMU.
Dne 3. 4. 2023 uzavřel obviněný s vybraným dodavatelem Dodatek č. 2 ke kupní smlouvě (dále jen „dodatek č. 2“), na jehož základě obviněný namísto výroby a dodávky 19 ks elektrických jednotek EMU požadoval výrobu a dodávku 15 ks elektrických jednotek EMU a 4 ks »elektrických jednotek osazených bateriovým pohonem (dále také „BEMU“)« (dále také jako „jednotka BEMU“ nebo „BEMU“).
POSTUP ÚŘADU PŘED ZAHÁJENÍM ŘÍZENÍ O PŘESTUPKU
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“), jako orgán příslušný podle § 248 ve spojení s § 270 odst. 5 zákona k výkonu dozoru nad dodržováním pravidel stanovených tímto zákonem a zadávacími podmínkami pro zadání veřejné zakázky a pro zvláštní postupy podle části šesté, jakož i k projednání přestupků podle zákona, se z veřejně dostupných zdrojů, konkrétně z příspěvku s názvem „EMU + 35 milionů = BEMU. České dráhy zveřejnily cenu za bateriové vlaky bez soutěže“ ze dne 20. 3. 2023 dostupného na internetových stránkách webu Zdopravy.cz2, dozvěděl o skutečnosti, že obviněný plánuje „na přeměnu čtyř elektrických jednotek RegioPanter (EMU) na dvouzdrojové jednotky s bateriemi (BEMU)“ uzavřít dodatek
2
Příspěvek je dostupný na https://zdopravy.cz/emu351-milionu-kc-bemu-ceske-drahy-zverejnily-cenu-za-bateriovevlaky-bez-souteze-149860/.
4
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
k rámcové dohodě. V citovaném příspěvku je dále zmíněno, že „[d]opravce pořizuje jednotky
BEMU bez soutěže, když plánuje uzavřít se Škodou dodatek k rámcové smlouvě, která prošla
řádným výběrovým řízením. Byla ale na elektrické jednotky, nikoliv dvouzdrojové BEMU. (…)
Bez ohledu na právní názor je zřejmé, že bateriový vlak pro Moravskoslezský kraj neprošel
porovnáním s nabídkami konkurence. Když dopravce vypsal soutěž na elektrické vlaky,
o bateriových vlacích nebylo v dokumentaci ani slovo.“
Na základě uvedených skutečností si Úřad přípisem ze dne 15. 8. 2023 od obviněného vyžádal předmětnou rámcovou dohodu a dále smlouvy uzavřené na základě předmětné rámcové dohody včetně všech jejich příloh a případných dodatků. Dne 25. 8. 2023 obdržel Úřad požadované dokumenty a dne 1. 9. 2023 vyjádření obviněného ze dne 31. 8. 2023.
Vyjádření obviněného ze dne 31. 8. 2023
Obviněný ve svém vyjádření uvedl, že dodatek č. 2 ke kupní smlouvě primárně řeší modifikaci čtyř z devatenácti objednaných vozidel EMU na bateriová vozidla BEMU z důvodu požadavku
Moravskoslezského kraje (dále jen „MSK“) na nasazení takto modifikovaných vozidel
od prosince 2024, přičemž tento požadavek dle obviněného vyplynul z „Plánu dopravní
obslužnosti MSK, který byl projednán a schválen v Radě MSK dne 13. 12. 2021“ (konkrétně
usnesením č. 32/2220). Plán dopravní obslužnosti MSK byl dle obviněného přijat dle § 5 zákona
č. 194/2010 Sb., o veřejných službách v přepravě cestujících a o změně dalších zákonů, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 194/2010 Sb.“), přičemž v této podobě byl dle
obviněného pro kraj závazný. Dle obviněného, pokud by kraj neposkytoval služby ve veřejné
přepravě cestujících podle svého plánu dopravní obslužnosti, dopouštěl by se kraj přestupku
dle § 33 odst. 1 písm. k) bod 2 zákona č. 194/2010 Sb. Dále dle obviněného „plán dopravní
obslužnosti stanoví požadavek na dodání dalších 15 jednotek BEMU od prosince 2025, případně
2026“. Obviněný dále uvedl, že se o obsahu plánu dopravní obslužnosti (a nutnosti dodání
minimálně 4 ks BEMU do konce roku 2024) dozvěděl až v prosinci 2021, tedy po skončení
zadávacího řízení. Dle obviněného tak nemohl být v zadávacím řízení požadavek MSK
zohledněn. Obviněný dále uvedl, že prověřil možné způsoby pořízení jednotek BEMU a došel
k závěru, že první čtyři kusy jednotek BEMU pořídí na základě dodatku ke kupní smlouvě
uzavřené dne 30. 11. 2020 na dodávku 19 ks jednotek EMU, přičemž předmětný dodatek se
dotýká úpravy 4 z 19 jednotek. Obviněný dále uvedl, že z předběžných tržních konzultací (dále
jen „PTK“) s potenciálními dodavateli (výrobci) BEMU mimo jiné zjistil, že pořídit jednotky
BEMU v roce 2024 není na základě zadávacího řízení možné, je však možné dodat jednotky
BEMU v roce 2025, pokud bude zahájeno zadávací řízení co nejdříve, nejpozději v roce 2022.
Obviněný dále uvedl, že pořízení jednotek BEMU, které budou nasazeny v prosinci 2024, je
na základě standardního zadávacího řízení nerealizovatelné, dodávku dalších 15 ks BEMU,
které mají být nasazeny v roce 2025, však realizovat v zadávacím řízení lze, proto pořízení
dalších 15 ks BEMU řeší na základě jednacího řízení s uveřejněním.
Dále obviněný uvádí, že v případě obstarání 4 ks jednotek BEMU byly naplněny podmínky dle § 222 odst. 6 zákona. Dle obviněného v době, kdy probíhalo zadávací řízení, neznal a ani nemohl znát předmětné budoucí potřeby MSK ohledně požadavku na nasazení bateriových vozidel již od roku 2024, dle obviněného se tedy jedná o okolnost, kterou nemohl předvídat.
Dle obviněného MSK vznesl požadavek na nasazení BEMU až po uzavření rámcové dohody
a kupní smlouvy na základě přijatého plánu dopravní obslužnosti MSK, přičemž se o požadavku
MSK na nasazení BEMU v roce 2024 dozvěděl z dopisu MSK ze dne 10. 12. 2021 (dále jen „dopis
5
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
ze dne 10. 12. 2021“). Dle obviněného rovněž v plánu dopravní obslužnosti, který MSK zveřejnil
v prosinci 2021, byly uvedeny informace o nasazení jednotek BEMU na vybraných tratích MSK.
Obviněný uvádí, že v době ukončení zadávacího řízení na dodávku jednotek EMU neměl a ani
nemohl mít informaci o tom, že z plánu dopravní obslužnosti vyplyne potřeba na nasazení
BEMU jednotek již od roku 2024. Dle obviněného požadavek MSK na zajištění přepravy
cestujících na lince S8 v rozsahu Ostrava – Veřovice lze splnit jen prostřednictvím BEMU
jednotek, neboť trať na lince S8 není ve své menší části plně elektrifikovaná, případně by museli
cestující na lince S8 přestupovat, což by však bylo v rozporu s plánem dopravní obslužnosti
MSK. Dle obviněného tedy byla naplněna podmínka dle § 222 odst. 6 písm. a) zákona3. Dále dle
obviněného se uzavřením dodatku na dodávku 4 ks jednotek BEMU nezmění celková povaha
veřejné zakázky. Dle obviněného se uzavřením předmětného dodatku nemění druh veřejné
zakázky, neboť se nadále bude jednat o veřejnou zakázku na dodávky, a to na dodávky
železničních kolejových vozidel. Dle obviněného většina prvků jednotky EMU bude zachována
a prostřednictvím jednotek BEMU bude zajišťována doprava cestujících v podstatně převažující
části na elektrifikovaných tratích, sekundárním účelem poté bude v menší části zajišťování
dopravy na některých úsecích neelektrifikovaných tratí. Dle obviněného je hlavní účel BEMU
shodný s účelem EMU, a to zajištění dopravy na elektrifikovaných tratích. Odlišnost jednotek
BEMU dle obviněného spočívá v doplnění baterie, díky které je umožněno zajišťovat železniční
dopravu i na (částečně) neelektrifikovaných tratích, primární napájení však dle obviněného
zůstává u jednotek BEMU i EMU shodné, a to z troleje. Dle obviněného je primárním účelem
BEMU zajištění dopravy na elektrifikovaných tratích. Obviněný uvádí, že zohlednil i kritéria
místní a časové souvislosti, která dle jeho názoru dotčena nebudou, neboť jednotky BEMU
budou nadále nasazeny v MSK (původním záměrem bylo dle obviněného pořízení jednotek
pro několik krajů České republiky) a rovněž časová souvislost zůstane nedotčena, kdy jednotky
BEMU budou nasazeny v obdobných termínech, předpokládá se nasazení BEMU jednotek
v prosinci 2024. Dle obviněného nepodstatnou změnu dokládá i obecně technické řešení věci,
kdy jednotka BEMU je odvozena od jednotky EMU doplněním baterie a souvisejících
technologií. Dle obviněného tak byla naplněna zákonná podmínka dle § 222 odst. 6 písm. b)
zákona.
Dále dle obviněného nárůst ceny kupní smlouvy uzavřené dne 30. 11. 2020 nepřekročí 30 % původní hodnoty veřejné zakázky, resp. kupní smlouvy, ke které je dodatek uzavírán. Dle obviněného cena za jeden kus jednotky EMU činí [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ]4 Kč a BEMU jednotky [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ– ÚDAJ O CENĚ] Kč, tedy k nárůstu ceny jednotky
3
Pozn. Úřadu: Úřad dodává (s ohledem na první poznámku pod čarou), že obviněný ve svých vyjádřeních odkazuje na
znění § 222 odst. 6 zákona ve znění účinném ke dni uzavření dodatku č. 2.
4
Pozn. Úřadu: Úřad uvádí, že všechny skutečnosti, které jsou v tomto rozhodnutí podtrženy, byly ve správním řízení
označeny za obchodní tajemství. Ve vztahu k obchodnímu tajemství Úřad uvádí následující poučení. Za nekalou soutěž
se ve smyslu § 2976 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
považuje porušení obchodního tajemství. Porušením obchodního tajemství je podle § 2985 občanského zákoníku
jednání, jímž jednající jiné osobě neoprávněně sdělí, zpřístupní, pro sebe nebo pro jiného využije obchodní tajemství,
které může být využito v soutěži, a o němž se dověděl za podmínek stanovených tímto zákonem. Je možno se proti
rušiteli domáhat, aby se nekalé soutěže zdržel nebo aby odstranil závadný stav. Dále je možno požadovat přiměřené
zadostiučinění, náhradu škody a vydání bezdůvodného obohacení (§ 2988 občanského zákoníku). Pokud by se takového
jednání určitá fyzická osoba dopustila v úmyslu opatřit sobě nebo jinému ve značném rozsahu neoprávněné výhody,
může se současně dopustit trestného činu porušování pravidel hospodářské soutěže podle § 248 zákona č. 40/2009 Sb.,
trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
6
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
BEMU dojde o [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč, tedy jde o nárůst 29,9 % ve vztahu
k jedné jednotce. Dále dle obviněného původní hodnota kupní smlouvy na dodávku 19 ks EMU
jednotek činila [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč, k nárůstu ceny v souvislosti s
uzavřením dodatku č. 2 je [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč, tedy celkově došlo dle
obviněného k nárůstu ceny o 6,3 %, a tedy podmínka dle § 222 odst. 9 zákona byla zachována.
Dle obviněného podmínka dle § 222 odst. 6 písm. c) zákona se s ohledem na § 173 zákona
nepoužije, neboť se v případě zadávacího řízení jednalo o sektorovou veřejnou zakázku.
PRŮBĚH ŘÍZENÍ O PŘESTUPKU
Vzhledem k tomu, že Úřad považoval skutková zjištění z předložených materiálů za dostatečná, vydal dne 24. 1. 2024 příkaz č. j. ÚOHS-03303/2024/500, sp. zn. ÚOHS-S0058/2024/VZ, ze dne
23. 1. 2024 (dále jen „příkaz“), kterým Úřad rozhodl o tom, že se obviněný dopustil přestupku
podle § 268 odst. 1 písm. a) zákona (výrok I. příkazu), a současně byla obviněnému za spáchání
tohoto přestupku uložena pokuta ve výši 6 000 000 Kč (výrok II. příkazu), a tímto dnem bylo
podle § 249 zákona ve spojení s § 46 odst. 1 a § 150 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní
řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“) a ve spojení s § 90 odst. 1 zákona
č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich, ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „přestupkový zákon“ nebo „zákon o přestupcích“) zahájeno řízení o přestupku z moci
úřední vedené pod sp. zn. ÚOHS-S0058/2024/VZ. Příkaz byl obviněnému doručen dne
24. 1. 2024.
Účastníkem řízení o přestupku je podle § 68 písm. a) zákona o přestupcích obviněný.
Proti uvedenému příkazu podal obviněný dne 30. 1. 2024 odpor z téhož dne. Podle § 150 odst. 3 správního řádu se podáním odporu příkaz ruší a řízení pokračuje, přičemž lhůty pro vydání rozhodnutí začínají znovu běžet dnem podání odporu.
Usnesením ze dne 31. 1. 2024 určil Úřad obviněnému lhůtu, ve které je podle § 36 odst. 1 správního řádu oprávněn navrhovat důkazy a činit jiné návrhy a podle § 36 odst. 2 správního řádu oprávněn vyjádřit v řízení své stanovisko.
S ohledem na žádost obviněného Úřad dne 2. 2. 2024 usnesením prodloužil obviněnému lhůtu, ve které je podle § 36 odst. 1 správního řádu oprávněn navrhovat důkazy a činit jiné návrhy a podle § 36 odst. 2 správního řádu oprávněn vyjádřit v řízení své stanovisko, a to do 12. 2. 2024.
Úřad obdržel dne 12. 2. 2024 vyjádření obviněného z téhož dne.
Vyjádření obviněného ze dne 12. 2. 2024
Obviněný uvádí, že 9 ks jednotek EMU objednaných na základě kupní smlouvy bylo určeno pro osobní dopravu v MSK v souvislosti se smlouvou uzavřenou mezi obviněným a MSK.
Obviněný uvádí, že na základě kupní smlouvy poptával konkrétní jednotky EMU pro konkrétní
účel provozování v konkrétním území (MSK) a na konkrétních tratích. Obviněný dále uvádí, že
dne 15. 7. 2021 podal „v návaznosti na zveřejnění Oznámení předběžných informací
pro veřejnou zakázku na služby k Zajištění dopravní obslužnosti drážní osobní dopravou MSK
nabídku – Návrh řešení zajištění veřejných služeb v dopravě cestujících mezi MSK a zadavatelem
pro období 12/2023-12/2033.“ Na tuto nabídku dle obviněného MSK reagoval dopisem ze dne
10. 12. 2021, ve kterém MSK mj. sdělil, že vozidlový mix by se kromě jednotek EMU měl skládat
i z 19 jednotek BEMU, které by měly být nasazovány do provozu od roku 2025, pro linku S8
7
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Ostrava hl. n. – Studénka – Kopřivnice – Štramberk – Veřovice kombinující trať 271 (Ostrava –
Studénka), 325 (Studénka – Veřovice) a 323 (Veřovice – Valašské Meziříčí) však MSK požadoval
nasazení 4 ks BEMU již v průběhu roku 2024, potřeba dodání 4 ks BEMU jednotek tedy dle
obviněného vyvstala až po uzavření rámcové dohody i kupní smlouvy, přičemž důvodem
požadavku MSK je dle obviněného skutečnost, že má dojít k prodloužení linky S8
z elektrifikované trati rovněž na úsek neelektrifikovaný, a to tak, aby cestující nemuseli
přestupovat z elektrické jednotky do jednotky dieselové, jako je tomu nyní. Obviněný uvádí, že
s ohledem na požadavek MSK zahájil PTK ve věci dodávky jednotek BEMU, na základě kterých
však bylo zjištěno, že žádný z účastníků PTK není schopen vyrobit 4 jednotky BEMU do konce
roku 2024 dle požadavku MSK. Obviněný uvádí, že mu vybraný dodavatel sdělil, že jednotky
EMU může pouze doplnit o bateriové bloky, a tedy namísto 4 původně objednaných jednotek
EMU dodat do konce roku 2024 takto vyrobené 4 jednotky BEMU. Obviněný uvádí, že
na základě dodatku č. 2 byly 4 EMU jednotky nahrazeny jednotkami BEMU a na zbývající části
poptávky MSK po jednotkách BEMU požadovaných po roce 2024 zahájil dne 20. 12. 2022
samostatné zadávací řízení.
K podmínce dle § 222 odst. 6 písm. a) zákona obviněný uvádí, že potřeba dodání 4 ks BEMU jednotek vyvstala až na základě dopisu ze dne 10. 12. 2021 a že plán týkající se nasazení 4 ks
BEMU jednotek již v roce 2024 nevyplýval z jakékoli dřívější komunikace s MSK a nevyplýval ani
z jakékoli jiné dokumentace. Dle obviněného plán dopravní obslužnosti, tj. zdrojový dokument
požadavku MSK, který byl pro zajišťování obslužnosti závazný, byl schválen až v červenci 2021,
a tedy po uzavření rámcové dohody i kupní smlouvy. Obviněný uvádí, že nemohl být s plány
MSK seznámen v době původního zadávacího řízení na jednotky EMU, tedy se jedná
o okolnosti, které nemohl ani s náležitou péčí předvídat.
K podmínce dle § 222 odst. 6 písm. b) zákona obviněný uvádí, že Úřad potřebu zadavatele dovozuje ze specifikace předmětu plnění, při posouzení původní potřeby (resp. celkové povahy veřejné zakázky) je však nutné jít nad rámec samotné specifikace předmětu plnění, přesto Úřad nesprávně vycházel výhradně z technické specifikace samotné jednotky EMU, jejíž samotný účel pak logicky spočívá pouze v zajištění dopravy na elektrifikovaných sítích. Obviněný dále odkazuje na rozhodnutí předsedy Úřadu č. j. ÚOHS-R0061/2019/VZ-14582/322/JSu ze dne
27. 5. 2019. Dle obviněného je třeba povahu veřejné zakázky posoudit dle celkového znění
kupní smlouvy, přičemž článek I., odst. 5 kupní smlouvy dle obviněného uvádí, že: „Prodávající
bere na vědomí a souhlasí s tím, že jednotky jsou dodávány Kupujícímu za účelem jejich
provozování v České republice v osobní dopravě v závazku veřejné služby za podmínek
stanovených právními předpisy a příslušnými smlouvami mezi Kupujícím a objednatelem
dopravy a jako takové musí být z hlediska provedení a úrovně vybavení vhodné k zajištění
vysokého standardu poskytování služeb ze strany Kupujícího a dostatečného komfortu
a pohodlí cestujících.“ Dle obviněného za účel původní smlouvy, resp. původní potřebu
zadavatele je tedy třeba považovat dodání jednotek pro zajištění osobní železniční dopravy
cestujících v České republice, a to za podmínek sjednaných s objednatelem dopravy, což byl
v tomto případě i MSK. Primárním cílem veřejné zakázky bylo dle obviněného zajistit osobní
železniční dopravu, tedy dopravu osob z bodu A do bodu B na tratích v České republice,
specificky na tratích v regionu MSK. Dle obviněného širší účel a podstata veřejné zakázky bylo
opatřit si dopravní prostředky pro zajištění dopravní obslužnosti (kromě jiného) i v MSK. Dle
obviněného se změnou marginální části předmětu kupní smlouvy z EMU na BEMU podstata
veřejné zakázky nemění, neboť nadále je naplňován účel zajistit dopravní prostředky
8
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
na konkrétní trasy (linky) na území MSK, změna spočívá pouze v tom, že na lince S8 se
zjednoduší organizace, když již nebude nutné přesedat z elektrické jednotky do dieselové
jednotky a zpět do elektrické, ale doprava v úseku Ostrava – Veřovice bude zajišťována
jednotkou s bateriovým pohonem, která na elektrifikovaných tratích dle obviněného funguje
prakticky totožně, jako jednotka EMU, avšak je schopna zajistit dopravu i na kratších úsecích
neelektrifikované trati. Obviněný uvádí, že Úřad dovozuje, že pořizované 4 jednotky BEMU
bude možné provozovat obecně na nových druzích tratí. Úřad však dle obviněného pomíjí, že
nepořizuje tyto 4 BEMU pro obecné použití, ale pořizuje je pro konkrétní linky v regionu MSK,
tedy prakticky pro stejné linky, pro které pořizoval již původních 9 EMU, když dochází pouze
k marginálnímu prodloužení a zjednodušení organizace dopravy na jedné z nich. Původní účel
– obsluha konkrétních linek v regionu MSK – tak dle obviněného zůstává prakticky totožný. Dle
obviněného v důsledku nahrazení 4 jednotek EMU jednotkami BEMU nedochází k zajištění
dopravy na zcela jiných trasách s neelektrifikovanými tratěmi v rámci MSK, na kterých osobní
doprava původně neměla být vůbec zajišťována, a prostřednictvím BEMU jednotek bude
i nadále zajišťována doprava cestujících i na elektrifikovaných tratích. Dle obviněného BEMU
jednotky budou zajišťovat železniční dopravu primárně na elektrifikovaných tratích
s napájením z troleje, provoz na bateriový pohon na neelektrifikovaných úsecích je až
sekundární; dle obviněného nelze na věc pohlížet tak, že by BEMU mohly být provozovány zcela
volně na jiných než elektrifikovaných tratích, protože takové úvaze brání relativně nízký dojezd
na baterii, který způsobuje, že i BEMU musí být provozovány primárně na elektrifikovaných
tratích.
Obviněný uvádí, že skutečnost, že v rámci zadávacího řízení na uzavření rámcové dohody poptával pouze jednotky EMU, není důsledkem toho, že původní potřeba spočívala v zajištění dopravy výlučně na elektrifikovaných sítích, ale toho, že v době zahájení zadávacího řízení na uzavření rámcové dohody jednotky BEMU na relevantním trhu prakticky nebyly dostupné, proto takový typ jednotek MSK po zadavateli nepožadoval. Obviněný uvádí, že v rámci zadávacích řízení poptává jen to, co po něm požaduje objednatel služeb (nejčastěji kraje), když replikuje do požadavků veřejné zakázky jen to, co poptává objednatel veřejné služby. V roce
2017 nemohl dle obviněného žádný objednatel požadovat dodávku bateriových vlaků, jelikož
trh s nimi neexistoval. O tomto dle obviněného vypovídá také výsledek PTK, kdy účastníci PTK
ani v roce 2022 neměli zavedenou sériovou výrobu jednotek BEMU a v zásadě disponovali
pouze prototypy jednotek BEMU. Obviněný uvádí, že pokud by v roce 2017 poptával jednotky
BEMU, velmi pravděpodobně by neobdržel žádné nabídky či jen omezené množství
a hospodářská soutěž na uzavření rámcové dohody by se výrazně zúžila. Dále obviněný uvádí,
že v době zahájení zadávacího řízení na uzavření rámcové dohody nevěděl a nemohl vědět, že
MSK bude vyžadovat nasazení BEMU jednotek, a že počítal s tím, že dopravu na příslušných
trasách v rámci MSK bude zajišťovat výlučně jednotkami EMU.
Obviněný dále uvádí, že z „Odborného stanoviska technické podobnosti jednotek EMU160 a (B)EMU160“ ze dne 31. 10. 2022 (dále jen „odborné stanovisko“) a „Znaleckého posudku
[v]e věci: Vykonání věcně / technického odůvodnění podobnosti předmětných jednotek
EMU160 a (B)EMU160“ ze dne 10. 11. 2021 (dále jen „znalecký posudek“), které si nechal
před uzavřením dodatku č. 2 vyhotovit, vyplývá, že obě jednotky, tj. původní jednotka EMU
a nová jednotka BEMU, jsou téměř shodné a o jednotce BEMU nelze uvažovat jako o zcela
novém typu vozidla. Z tohoto důvodu lze dle obviněného konstatovat, že celková povaha
veřejné zakázky není nijak dotčena a tato je i po realizaci změny nadále zachována, a na základě
9
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
dodatku č. 2 tak nebude vybraný dodavatel dodávat plnění, které by bylo diametrálně odlišné
od původního plnění, neboť rozdíly mezi jednotkami jsou způsobené pouze použitím
bateriového pohonu.
Dle obviněného tedy ke změně celkové povahy veřejné zakázky uzavřením dodatku č. 2 nedošlo, jelikož (i) i po implementaci změny bude nadále uspokojena původní potřeba zadavatele zajistit železniční dopravu cestujících; (ii) primární provozní určení jednotek je shodné (provoz na elektrifikovaných tratích) a jednotky BEMU jsou určeny pro doplňkový provoz na dílčích neelektrifikovaných tratích; (iii) jednotky BEMU nahradí pouze 4 z 19 EMU jednotek původně sjednaných v kupní smlouvě (a ve vztahu k rámcové dohodě se jedná pouze o 4 jednotky z až 50), tedy se dle obviněného dotýká pouhých 8 % z celku; (iv) změna nemá vliv na okruh dodavatelů; (v) jednotky EMU a BEMU jsou téměř shodné a jejich odlišnost je způsobena pouze užitím bateriového pohonu; (vi) a nadále se jedná o veřejnou zakázku na dodávky, a to železničních kolejových vozidel.
Obviněný dále uvádí, že celkový cenový nárůst nepřesáhne 30 % původní hodnoty závazku, neboť k nárůstu ceny jednotky BEMU dojde o [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč a celkový cenový nárůst za 4 ks činí [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč, přičemž hodnota změny se porovnává s původní hodnotou závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku, tedy s hodnotou vyplývající z kupní smlouvy, tj. [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč, a tedy je celkový finanční nárůst dle obviněného marginální, a to v rozsahu 6,3 %.
K ustanovení § 222 odst. 3 písm. a) zákona obviněný uvádí, že v době zahájení zadávacího řízení na uzavření rámcové dohody jednotky BEMU nebyly na relevantním trhu běžně dostupné. Dle obviněného z výsledků PTK vyplynulo, že ani v roce 2022 dodavatelé neprovozovali sériovou výrobu jednotek BEMU a na trhu byly dostupné pouze prototypy těchto jednotek a že žádný z dodavatelů není schopen dodat předmětné jednotky BEMU do roku 2024. Dle obviněného se dodatek č. 2 vztahoval pouze na dodávku jednotek BEMU požadovaných v roce 2024, kdy měl postavené najisto, že žádný jiný dodavatel není schopen jednotky BEMU v tomto roce dodat.
Dle obviněného změna neměla vliv na původní okruh dodavatelů a byla provedena pouze
v nezbytně nutném rozsahu, uzavřením dodatku č. 2 tak dle jeho názoru nedošlo k podstatné
změně závazku dle § 222 odst. 3 písm. a) zákona. K ustanovení § 222 odst. 3 písm. c) zákona
obviněný uvádí, že Úřad naplnění podstatné změny dle tohoto ustanovení odůvodňuje pouze
finančním dopadem provedené změny a že významné rozšíření dovozuje pouze na základě
procentuálního navýšení ceny za 1 ks jednotky BEMU, přičemž cenový nárůst je dle obviněného
vždy nutné dovodit z poměru celkové původní hodnoty závazku k celkové původní hodnotě
závazku po příslušné změně. Dle obviněného procentuální navýšení ve vztahu k původní
hodnotě závazku dle kupní smlouvy činí 6,3 %, což nelze považovat za rozšíření „významného“
charakteru a ve vztahu k hodnotě rámcové dohody je pak toto navýšení zcela zanedbatelné,
a tedy uzavřením dodatku č. 2 dle něj nedošlo k podstatné změně závazku dle § 222 odst. 3
písm. c) zákona.
Dále obviněný uvádí, že Úřad při stanovení povahy a závažnosti spáchaného přestupku porušil zákaz dvojího přičítání, kdy Úřad jednu a tutéž skutečnost spočívající v „umožnění podstatné změny závazku“, která je nezbytná pro naplnění skutkové podstaty přestupku, současně hodnotí jako okolnost vypovídající o závažnosti přestupku pro účely stanovení výše trestů, a dále že Úřad při určení výše ukládané pokuty přihlédl k tomu, že objem plnění, které obviněný nezadal v zadávacím řízení, činí [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč bez DPH, hodnota
10
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
změny závazku, které se předmětný přestupek tyká, však dle obviněného činí [OBCHODNÍ
TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč, a Úřad tedy vychází z částky, která je čtyřnásobná oproti
hodnotě změny závazku. Dále obviněný uvádí, že Úřad při zohlednění následků spáchání
přestupku jako přitěžující okolnost zohlednil skutečnost, že obviněný nenaplnil elementární
účel zákona, kterým je zajištění hospodářské soutěže. Na tomto principu dle obviněného stojí
zákon a veškeré přestupky dle tohoto zákona pak samozřejmě automaticky nenaplňují tento
elementární účel, a tedy považovat tuto skutečnost jako přitěžující okolnost není dle
obviněného možné.
Obviněný dále uvádí, že Úřad ve prospěch obviněného zohlednil, že ustálená rozhodovací praxe Úřadu a soudů k výkladu pojmu „celková povaha veřejné zakázky“ dosud neexistuje, resp. se stále vyvíjí, dle obviněného tedy Úřad přiznává, že výklad „celkové povahy veřejné zakázky“ je nejasný, přesto však uložil pokutu ve výši 6 mil. Kč. Obviněný uvádí, že je vzhledem k nejasnému výkladu „celkové povahy veřejné zakázky“ nutné uložit pokutu pouze ve výrazně nižší, až symbolické výši. Obviněný uvádí, že výnosy uvedené Úřadem za rok 2022 a 2023 se vztahují na celou Skupinu České dráhy, nejedná se tedy o výnosy zadavatele. Dále Úřad dle obviněného zohlednil pouze roky 2022 a 2023, kdy byl po delší době v zisku, když například roky 2020 a 2021 byl ve výrazné ztrátě.
Obviněný závěrem svého vyjádření uvádí, že přestupek dle § 268 odst. 1 písm. a) zákona nespáchal, a žádá, aby Úřad řízení ve smyslu § 86 odst. 1 písm. a) zákona o přestupcích zastavil.
Další průběh řízení o přestupku
Usnesením ze dne 23. 2. 2024 Úřad stanovil obviněnému lhůtu, ve které se mohl vyjádřit k podkladům rozhodnutí.
Úřad obdržel dne 1. 3. 2024 od obviněného vyjádření k podkladům rozhodnutí z téhož dne.
Vyjádření obviněného ze dne 1. 3. 2024 k podkladům rozhodnutí
Obviněný uvádí, že z výroční zprávy za rok 2021 vyplývá, že ztráta Skupiny ČD činila více než
1,6 mld. Kč a v roce 2020 byla ztráta Skupiny ČD více než 4 mld. Kč. Tato mimořádná ztráta byla
dle obviněného způsobena sníženým zájmem o cestování osobními vlaky v souvislosti
s opatřeními onemocnění covid, kdy vlaky nadále plnily svou úlohu zajistit obslužnost státu,
a tedy nadále jezdily (byť téměř neobsazeny), což generovalo náklady, které však nekryly tržby
z jízdného. Dle obviněného Úřad při posouzení ekonomické situace zadavatele v rámci
odůvodnění uložené sankce přitom v příkaze vycházel výlučně z výroční zprávy Skupiny ČD
za rok 2022 a prvního pololetí 2023, v tomto období byl však výsledek hospodaření zadavatele
ziskový poprvé po dvou letech. Dle obviněného je zohlednění ekonomické situace na základě
výroční zprávy za rok 2022 a první poloviny roku 2023 bez zohlednění miliardových ztrát z let
2020 a 2021 zavádějící a neodpovídá skutečné ekonomické situaci zadavatele. Dle obviněného
generovaný zisk za rok 2022 činí 396 mil. Kč a za první polovinu 2023 činí 640 mil. Kč. Ačkoli je
dle obviněného období let 2022 a 2023 ziskové, tento zisk činí pouze několik stovek milionů Kč
a je tedy ve výrazném nepoměru ke ztrátě v letech 2020 a 2021 ve výši několika miliard Kč. Dle
obviněného generovaný zisk v roce 2022 a prvního pololetí 2023 dosud ani zdaleka nepokryl
miliardové ztráty z let 2020 a 2021, které byly způsobeny zajišťováním osobní veřejné dopravy
bez odpovídajícího protiplnění, resp. s extrémním poklesem cestujících. Obviněný dále uvádí,
že ztráta z let 2020 a 2021 nebyla saturována ze strany státu, kdy stát poskytl ČD náhradu
11
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
nákladů jen v zanedbatelné výši oproti celkové ztrátě, a tedy pro umořování ztráty z let 2020
a 2021 používá primárně vlastní zisk. Dle obviněného nebyla jeho skutečná ekonomická situace
v rámci odůvodnění příkazu Úřadem správně posouzena, když nezohlednil mimořádné ztráty
z let 2020 a 2021 a dále skutečnost, že zisky z let následujících ani zdaleka tuto ztrátu nepokryly.
Obviněný závěrem opětovně žádá Úřad, aby řízení zastavil dle § 257 písm. f) zákona.
Rozhodnutí Úřadu ze dne 15. 3. 2024
Dne 15. 3. 2024 vydal Úřad rozhodnutí č. j. ÚOHS-11780/2024/510, sp. zn. ÚOHSS0058/2024/VZ (dále jen „napadené rozhodnutí“), v němž výrokem I. rozhodl, že se obviněný dopustil přestupku dle § 268 odst. 1 písm. a) zákona, tím, že nedodržel pravidlo stanovené v § 131 odst. 5 zákona ve spojení s § 151 odst. 4 a § 169 odst. 2 zákona, když umožnil podstatnou změnu podmínek rámcové dohody, jejímž předmětem byla výroba a dodávka „jednopodlažních, částečně nízkopodlažních elektrických jednotek pro regionální dopravu, s obstavitelností minimálně 140 sedících cestujících, označovaných jako EMU 160“, a která byla uzavřena dne 29. 3. 2019 s vybraným dodavatelem po dobu jejího trvání bez provedení nového zadávacího řízení tím, že při zadávání sektorové veřejné zakázky na základě rámcové dohody uzavřel dne 3. 4. 2023 s vybraným dodavatelem dodatek č. 2 ke kupní smlouvě uzavřené dne
30. 11. 2020 na základě rámcové dohody, kterým namísto v kupní smlouvě požadované výroby
a dodání „19 ks elektrických jednotek EMU 160 pro regionální dopravu“ požadoval výrobu
a dodání i „4 ks elektrických jednotek osazených bateriovým pohonem (dále také ,BEMUʻ)“,
a umožnil tak změnu podmínek uvedených v rámcové dohodě, která ve smyslu § 222 odst. 3
písm. c) zákona vedla k významnému rozšíření rozsahu plnění, jež bylo možné na základě
rámcové dohody požadovat, a která by ve smyslu § 222 odst. 3 písm. a) zákona umožnila účast
jiných dodavatelů nebo by mohla ovlivnit výběr dodavatele v zadávacím řízení, pokud by
zadávací podmínky původního zadávacího řízení odpovídaly této změně, přičemž tím mohl
ovlivnit výběr dodavatele.
Výrokem II. napadeného rozhodnutí Úřad podle § 268 odst. 2 písm. a) zákona uložil obviněnému pokutu ve výši 6 000 000 Kč.
Výrokem III. napadeného rozhodnutí Úřad obviněnému uložil uhradit náklady řízení ve výši
1 000 Kč.
Proti napadenému rozhodnutí podal obviněný dne 2. 4. 2024 rozklad z téhož dne (dále jen „rozklad“).
Rozklad obviněného5
Obviněný v rozkladu uvedl, že mu MSK v dopise ze dne 10. 12. 2021 sdělil, že došlo k aktualizaci plánů dopravní obslužnosti drážní osobní dopravou na území MSK a vzhledem k této změně je nutné, aby byly nasazeny 4 jednotky BEMU, a to již v roce 2024, přičemž tyto jednotky měly být nasazeny na lince S8 Ostrava hl. n. – Studénka – Kopřivnice – Štramberk – Veřovice kombinující trať 271 (Ostrava – Studénka), 325 (Studénka – Veřovice) a 323 (Veřovice –
Valašské Meziříčí).
5
Pozn. Úřadu: Obsah rozkladu obviněného je podrobněji shrnut předsedou Úřadu v druhostupňovém rozhodnutí,
tj. rozhodnutí předsedy Úřadu č. j. ÚOHS-20652/2024/163, sp. zn. ÚOHS-R0063/2024/VZ, ze dne 28. 5. 2024. S ohledem
na tuto skutečnost Úřad uvádí, že v odůvodnění tohoto rozhodnutí uvede pouze ty pasáže rozkladu, ke kterým se bude
dále v odůvodnění tohoto rozhodnutí vyjadřovat.
12
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Dále dle obviněného důvodem požadavku na 4 jednotky BEMU vzneseného ze strany MSK je skutečnost, že má dojít k faktickému prodloužení linky S8 z elektrifikované trati rovněž na úsek neelektrifikovaný, a to tak, aby cestující nemuseli přestupovat z elektrické jednotky do jednotky dieselové, jako je tomu nyní.
Obviněný rovněž uvedl, že potřeba dodání 4 jednotek BEMU vyvstala až na základě dopisu ze dne 10. 12. 2021 adresovaného obviněnému ze strany MSK. Plán týkající se nasazení 4 ks
BEMU jednotek v roce 2024 na lince S8 dle obviněného implicitně nevyplýval z žádné dřívější
komunikace s MSK a nevyplýval ani z jakékoli jiné dokumentace. „Plán dopravní obslužnosti
území Moravskoslezského kraje na období 2022–2026“, tedy zdrojový dokument
předmětného požadavku, byl dle obviněného také zpracován a schválen až v červenci 2021,
tedy po uzavření rámcové dohody i kupní smlouvy. Plán dopravní obslužnosti je dle obviněného
přijímán podle § 5 zákona č. 194/2010 Sb. a platí, že po přijetí je plán pro kraj právně závazný,
a tedy nebylo možno od požadavku na jednotky BEMU ustoupit.
Obviněný uvádí, že nemohl být s plány MSK ohledně zahrnutí BEMU jednotek seznámen v době původního zadávacího řízení (na výrobu a dodání jednotek EMU), a to ani v době uzavření kupní smlouvy, a proto se jedná o okolnosti, které nemohl ani s náležitou péčí předvídat. Požadavek
MSK na zajištění přepravy cestujících na lince S8 v rozsahu Ostrava – Veřovice bez nutnosti
přestupu by dle obviněného nebylo možné splnit pouze za využitím jednotek EMU.
Obviněný uvádí, že uzavřel obecný rámec na nákup elektrických vlakových jednotek na delší časový horizont (8 let) z důvodu, aby tím mohl vykrývat aktuální požadavky svých zákazníků (mezi nimi i MSK). Obviněný uvádí, že je povinen postupovat tak, aby železniční doprava byla dle požadavků MSK zajištěna. Dle obviněného je plán dopravní obslužnosti po jeho přijetí závazný, a tedy i pro obviněného, coby osoby zajištující železniční dopravu v oblasti MSK, je tento plán závazný.
Dle obviněného ustanovení § 222 odst. 6 zákona zní tak, že se musí (zaprvé) jednat o potřebu, kterou (zadruhé) zadavatel nemohl s náležitou péčí předvídat. Tyto dvě podmínky jsou dle obviněného zcela splněny, neboť mu skutečně vyvstala potřeba zajistit dopravu na rozšířené lince S8, přičemž tuto potřebu nemohl s náležitou péčí předvídat, jelikož v roce 2018, kdy probíhalo zadávací řízení za účelem uzavření rámcové dohody, nemohl předvídat, že v roce
2024 bude potřeba zajistit dopravu na stále ještě neelektrifikované části trati linky S8.
Obviněný uvádí, že před uzavřením dodatku č. 2 zahájil PTK ve věci dodávky jednotek BEMU, na jejichž základě však zjistil, že žádný z účastníků PTK není schopen vyrobit 4 jednotky BEMU do konce roku 2024 dle požadavku MSK, a tedy nemohl svoji potřebu zajistit jiným způsobem tak, aby byl dodržen závazný plán dopravní obslužnosti, povinnosti z něj vyplývající a též povinnosti vyplývající ze smlouvy mezi obviněným a MSK.
Ve vztahu k ustanovení § 222 odst. 3 písm. a) zákona obviněný uvádí, že v době zahájení zadávacího řízení na uzavření rámcové dohody v roce 2018 nebyly jednotky BEMU na relevantním trhu běžně dostupné. Dle obviněného z PTK vyplynulo, že ani v roce 2022 dodavatelé neprovozovali sériovou výrobu jednotek BEMU a na trhu byly dostupné pouze prototypy těchto jednotek. Žádný dodavatel tak dle obviněného nebyl v roce 2022 schopen realizovat sériovou výrobu jednotek BEMU a zajistit tak výrobu a dodávku jednotek BEMU ve větším množství. Skutečnost, že ještě v roce 2022 neexistovala sériová výroba a schválené
13
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
prototypy, dle obviněného vypovídá jednoznačně o tom, jaká byla situace na předmětném trhu
o čtyři roky dříve v roce 2018.
Dále dle obviněného z PTK vyplynulo, že žádný z dodavatelů není schopen dodat předmětné jednotky BEMU do roku 2024. Předmětný dodatek se dle obviněného přitom vztahoval pouze a jen na dodávku jednotek BEMU požadovaných v roce 2024, kdy měl postavené najisto, že žádný jiný dodavatel není schopen jednotky BEMU v tomto roce dodat, a poptal tak pouze minimální počet 4 ks jednotek, přičemž zbývající potřebu MSK na další jednotky BEMU zajišťuje v řádném zadávacím řízení.
Obviněný opětovně uvádí, že zadávací řízení na uzavření rámcové dohody bylo zahájeno v roce
2018 a dodatek č. 2 byl uzavřen v roce 2023, a proto v roce 2018 nemohl tušit či dokonce
předpokládat, že bude nutné zajistit železniční dopravu i na části linky S8, která bude stále
neelektrifikovaná.
Dále dle obviněného byl v roce 2018 trh s jednotkami BEMU teprve ve svých počátcích. Dle obviněného z výsledků PTK vyplývá, že ještě v roce 2022 disponovali dodavatelé pouze prototypy a neschválenými vozidly a neexistovala sériová výroba. Dle obviněného nelze tedy ani hypoteticky dovodit, že by se v roce 2018 do zadávacího řízení přihlásili dodavatelé s jednotkou BEMU, když takové jednotky nebyly k dispozici ani v roce 2022.
Obviněný uvádí, že pokud by v rámcové dohodě v roce 2018 požadoval i dodání jednotek
BEMU, tak by tento postup zcela jednoznačně způsobil, že by obdržel podstatně méně nabídek,
jelikož všichni dodavatelé EMU by v roce 2018 nebyli schopni přislíbit možnost dodání
i jednotek BEMU s ohledem na rané počátky této komodity. Dalším důsledkem dle obviněného
by rovněž byly dražší nabídky, jelikož dodavatelé by v roce 2018 neměli žádné jednotky BEMU
a ten dodavatel, který by přistoupil na to riziko a podal nabídku s jednotkami BEMU, by si zcela
jistě toto riziko nacenil včetně nákladů na vývoj, prototyp, schválení atd. Obviněný je rovněž
přesvědčen, že by obdržel nabídky s horšími podmínkami plnění.
Dle obviněného Úřadem vyjmenovaní dodavatelé jednotek BEMU jsou dodavateli jednotek
BEMU, kteří existují na trhu k okamžiku vydání napadeného rozhodnutí v roce 2024. Dle
obviněného Úřad neprovedl žádné posouzení stavu relevantního trhu k rozhodnému datu,
tj. k roku 2018.
Obviněný dále uvádí, že nedošlo ani k rozšíření okruhu potenciálních dodavatelů, jelikož každý dodavatel BEMU je nepochybně zároveň dodavatelem EMU. Uvedené dle obviněného vyplývá z logiky věci, kdy jednotky EMU jsou již dlouhodobě vyráběny a dodávány, přičemž jednotky
BEMU jsou novinkou na trhu. Jednotka BEMU je přitom vyráběna (zjednodušeně) tak, že
do jednotky EMU je přidán bateriový pohon, proto každý výrobce EMU nemusí vyrábět BEMU,
ale obráceně každý výrobce BEMU nepochybně vyrábí i EMU. To dle obviněného potvrzuje
i průzkum trhu provedený Úřadem v napadeném rozhodnutí (poznámka pod čarou 5 v bodě
116 napadeného rozhodnutí). Dle obviněného tedy všichni dodavatelé BEMU, které Úřad uvedl
v napadeném rozhodnutí, současně dodávají i jednotky EMU.
Dále obviněný uvedl, že i pokud by v původním zadávacím řízení namísto 50 jednotek EMU požadoval 46 jednotek EMU a 4 jednotky BEMU, vybraným dodavatelem by se stal tentýž subjekt. Obviněný uvádí, že podstatnou část cenového nárůstu za jednotku BEMU představuje hodnota baterie, která je pro všechny dodavatele prakticky totožná, a proto má za to, že by se
14
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
nabídkové ceny obou dodavatelů zvýšili poměrně stejně, a nabídka vybraného dodavatele by
tak byla stále výhodnější. Dále obviněný uvádí, že i pokud by druhý účastník zadávacího řízení
(společnost CAF) nabídl stejnou nabídkovou cenu a cena se zvýšila pouze u vybraného
dodavatele, nabídka vybraného dodavatele by byla stále výhodnější oproti nabídce druhého
účastníka původního zadávacího řízení. Obviněný je tak přesvědčen o tom, že ani při uplatnění
poptávky na 4 jednotky BEMU již v zadávacím řízení v roce 2018 by nedošlo ke změně pořadí
nabídek, a proto jeho postup nemohl mít vliv na výběr nejvhodnější nabídky.
Ve vztahu k uložené pokutě obviněný uvedl, že Úřad při stanovení možné výše pokuty vycházel z částky [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč, tedy „z částky za dodání celého předmětu plnění dle kupní smlouvy ve znění dodatku (všech jednotek EMU a všech jednotek BEMU).“
Obviněný uvádí, že Úřad v celém napadeném rozhodnutí dovozuje významnost změny,
celkovou povahu změny a posuzuje změnu vzhledem ke změně 4 ks jednotek EMU na jednotky
BEMU. Úřad tak dle obviněného zcela ignoroval fakt, že se jednalo o marginální změnu
z důvodů poptávky po dalších 15 jednotkách EMU, u kterých žádná změna nenastala. I přesto
však dle obviněného Úřad vyšel při ukládání pokuty z celkové hodnoty všech jednotek
pořízených kupní smlouvou. Obviněný je proto přesvědčen, že Úřad měl vyjít z hodnoty
realizované změny (tj. z částky [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč), příp. z celkové
hodnoty jednotek BEMU (tj. z částky [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč), anebo měl
svůj postup jiným vhodným způsobem sjednotit.
Obviněný dále namítá, že nedošlo k větší než standardní míře intenzity porušení zákona, neboť skutečnost, že veřejnou zakázku nezadal v zadávacím řízení, kterou Úřad shledal jako velmi závažné porušení zákona, je nezbytná pro naplnění skutkové podstaty přestupku, stejně jako umožnění podstatné změny podmínek rámcové dohody bez provedení nového zadávacího řízení a vyloučení konkurence. Všechny tyto tři skutečnosti, které dle Úřadu vyjadřují intenzitu přestupku, jsou dle obviněného pouze popisem zcela totožného aspektu a Úřad tak na základě nesprávně třikrát navýšil intenzitu přestupku.
Dle obviněného Úřad nesprávně vyšel při stanovení výše trestu z částky [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč bez DPH, která je čtyřnásobná oproti hodnotě změny závazku, když Úřad dospěl k závěru, že obviněný nepodrobil soutěži pořízení jednotek BEMU jako celku, a z tohoto důvodu nelze vycházet pouze z částky [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč bez DPH, tj. z rozdílu ceny mezi 4 jednotkami BEMU a 4 jednotkami EMU. Změna jednotky z EMU na BEMU však byla dle obviněného provedena pouze tak, že vybraný dodavatel přidal do již rozpracovaných jednotek EMU bateriový pohon.
Obviněný dále namítá, že horní hranice zákonné sazby pokuty je stanovena ve výši 20 mil. Kč a uložená pokuta ve výši 6 mil. Kč tak činí 30 % z této částky, tedy pokuta byla stanovena ve vysoké výši (ve třetině maximální sazby).
Obviněný dále uvádí, že Úřad v bodě 138. napadeného rozhodnutí přiznává, že výklad „celkové povahy veřejné zakázky“ je nejasný, přesto však uložil pokutu ve vysoké hodnotě 6 mil. Kč.
Vzhledem k nejasnému výkladu „celkové povahy veřejné zakázky“ je dle obviněného nutné
pokutu uložit pouze ve výrazně nižší, až symbolické výši. Dle obviněného Úřad nezohlednil, že
další podmínky dle § 222 odst. 6 zákona (tj. nepředvídatelnost a celková hodnota změny) byly
také naplněny.
15
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Obviněný uvádí, že postupoval se vší opatrností, když si před uzavřením dodatku č. 2 nechal zpracovat odborný a znalecký posudek, jejichž předmětem bylo posouzení podobnosti jednotek EMU a BEMU, uskutečnil PTK a změnu provedl v minimálním nutném rozsahu, když ve zbytku realizuje standardní zadávací řízení.
Obviněný dále uvádí, že Úřad v bodě 139. napadeného rozhodnutí konstatoval, že žádné polehčující okolnosti nezjistil. Takový závěr považuje obviněný za neoprávněný, když naopak činil vše možné, aby nepředvídatelnou potřebu uspokojil v plném souladu se zákonem.
Obviněný odkazuje na nepředvídatelnost provedené změny, tak na zachování účelu veřejné
zakázky a na naplnění stále stejné potřeby zadavatele, připomíná rovněž provedení PTK jako
reprezentativního průzkumu situace na trhu včetně závěru, že reálně neexistuje jiný dodavatel
než dodavatel stávající. Obviněný dále připomíná vypracování posudků, dále připomíná i fakt,
že provedl změnu v minimálním nutném rozsahu, když ve zbytku realizuje standardní zadávací
řízení.
Obviněný dále uvádí, že pokuta byla uložena v nepřiměřené výši vzhledem ke srovnatelným případům projednávaných před Úřadem. K tomu obviněný odkazuje na mediální zprávu6, dle které Úřad u veřejné zakázky za 1,5 mld. Kč uložil pokutu poloviční (tedy v částce 3 mil. Kč), ačkoliv tento případ je srovnatelný jak maximální výší sankce, tak i ekonomickou silou a stabilitou veřejného zadavatele, kterým je Dopravní podnik hl. m. Prahy, přičemž obviněný je přesvědčen, že vzhledem k jeho vysokým dluhům je na tom dopravní podnik ještě výrazně ekonomicky lépe, přesto mu byla uložena pokuta v poloviční výši.
Dále dle obviněného Úřad v bodě 143. napadeného rozhodnutí posuzoval ekonomickou situaci zadavatele, přičemž při tomto posouzení vycházel z účetní závěrky pro celou skupinu České dráhy. Dle obviněného není pravdou, že by se Úřadem uváděné výnosy vztahovaly k zadavateli, ale jedná se o výnosy mnoha společností. Dle obviněného jeho generovaný zisk za rok 2022 přitom činil 396 mil. Kč a za první polovinu roku 2023 činil 640 mil. Kč. Ačkoli je dle obviněného období let 2022 a 2023 ziskové, tento zisk činí pouze několik stovek milionů a je tedy ve výrazném nepoměru ke ztrátě v letech 2020 a 2021 ve výši několika miliard Kč. Dle obviněného „z Výroční zprávy totiž jednoznačně vyplývá, že v roce 2021 činila ztráta Skupiny
ČD více než 1,6 mld. Kč a v roce 2021, přičemž v roce 2020 byla ztráta Skupiny ČD ještě daleko
vyšší, a to více než 4 mld. Kč“. Tato mimořádná ztráta byla dle obviněného způsobena sníženým
zájmem o cestování osobními vlaky v souvislosti s opatřeními proti onemocnění Covid-19.
Obviněný dále uvádí, že pro umořování své ztráty z let 2020 a 2021 nadále používá primárně
(resp. výhradně) vlastní zisk.
Rozhodnutí předsedy Úřadu ze dne 28. 5. 2024
Předseda Úřadu vydal dne 28. 5. 2024 rozhodnutí č. j. ÚOHS-20652/2024/163, sp. zn. ÚOHSR0063/2024/VZ, z téhož dne (dále jen „druhostupňové rozhodnutí“), kterým zrušil napadené rozhodnutí Úřadu a věc vrátil Úřadu k novému projednání.
Předseda Úřadu v druhostupňovém rozhodnutí dospěl k závěru, že výrok I. napadeného rozhodnutí je nezákonný z důvodu nesprávného posouzení naplnění podmínek stanovených v § 222 odst. 6 zákona, a proto byly splněny zákonné podmínky pro jeho zrušení, a to spolu
6
Viz https://zdopravy.cz/vykon-misto-proudu-vyrazeni-turku-z-tendru-na-elektrobusy-bylo-v-poradku-rozhodl-sefuohs-198659/
16
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
s navazujícími výroky II. a III. prvostupňového rozhodnutí, a vrácení věci Úřadu k novému
projednání.
Předseda Úřadu v druhostupňového rozhodnutí uvedl, že „Úřad nesprávně posoudil naplnění druhé podmínky vymezené v § 222 odst. 6 [dříve pod písm. b)] ZZVZ. Obviněný prostřednictvím dodatku č. 2 nezměnil celkovou povahu veřejné zakázky zadané na základě kupní smlouvy a rámcové dohody, a proto byla tato zákonná podmínka naplněna.“ Dále předseda Úřadu uvedl, že „Úřad dále dospěl k nesprávnému závěru, že při posouzení naplnění první podmínky zakotvené v § 222 odst. 6 [dříve pod písm. a)] ZZVZ nejsou právně relevantní okolnosti vztahu mezi obviněným a MSK, který si měl u obviněného objednat zajištění dopravní obslužnosti osobní železniční dopravou území MSK, a s ním související smluvní či zákonné povinnosti obviněného. S tímto právním názorem jsem se z výše uvedených důvodů neztotožnil, a proto
Úřad bude povinen v rámci nového projednání věci doplnit spis o nová zjištění a podklady,
na jejichž základě vyhodnotí, zda rovněž došlo k naplnění první podmínky stanovené v § 222
odst. 6 ZZVZ spočívající v tom, že potřeba změny závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku
musela vzniknout v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl
předvídat.“
V návaznosti na to předseda Úřadu uvedl, že „[j]elikož Úřad nesprávně posoudil naplnění podmínek vymezených v § 222 odst. 6 ZZVZ, je předčasný jeho závěr o spáchání přestupku obviněným. Vzhledem k tomu jsem zrušil výrok I napadeného rozhodnutí, kterým Úřad uznal obviněného vinným ze spáchání přestupku podle § 268 odst. 1 písm. a) ZZVZ.“ Předseda Úřadu dále uvedl, že v případě, že „Úřad dospěje k závěru, že první podmínka zakotvená v § 222 odst. 6
ZZVZ nebyla naplněna, zohlední a vypořádá námitky rozkladu shrnuté v bodech 31-44 tohoto
rozhodnutí vztahující se k jeho navazujícím závěrům obsaženým v napadeném rozhodnutí.“
Předseda Úřadu rovněž doplnil, že v případě, že se obviněný dovolává výjimky z povinnosti zadat veřejnou zakázku v zadávacím řízení, tak jej v souladu s konstantní judikaturou stíhá povinnost prokázat naplnění předmětných zákonných podmínek, přičemž tato povinnost se uplatní rovněž v řízení o přestupku.
Dále předseda Úřadu dospěl k závěru, že „rozšíření rozsahu plnění veřejné zakázky (resp. rámcové dohody) prostřednictvím dodatku č. 2 nebylo významné, a proto ve smyslu § 222 odst. 3 písm. c) ZZVZ nepředstavovalo podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku.“
Současně dle předsedy Úřadu obviněný k závěru Úřadu, dle kterého změna provedená na základě dodatku č. 2 představovala podstatnou změnu podmínek rámcové dohody dle 222 odst. 3 písm. a) zákona, uvedl řadu připomínek, které Úřad vypořádá v rámci nového projednání věci za předpokladu, že to bude stále relevantní. Předseda Úřadu rovněž doplnil, že
Úřad v bodě 116 napadeného rozhodnutí podotkl, že na trhu existují výrobci jednotek BEMU,
a v rámci toho v poznámce pod čarou č. 5 odkázal na webové stránky s informacemi o různých
výrobcích jednotek BEMU, a tedy není zřejmé, zda se jedná o výrobce jednotek BEMU existující
na trhu až v roce 2024, anebo kteří tyto jednotky vyráběli již v roce 2018, kdy probíhalo
zadávací řízení na uzavření rámcové dohody.
Předseda Úřadu dále uvedl, že Úřad měl v rámci posouzení naplnění druhého znaku skutkové podstaty přestupku dle § 268 odst. 1 písm. a) zákona »zhodnotit, zda jím shledané porušení zákona obviněným spočívající v neprovedení zadávacího řízení (v roce 2023) na výrobu
17
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
a dodávku 4 jednotek BEMU mohlo mít alespoň potenciální vliv na výběr dodavatele. To
znamená, zda by se takového zadávacího řízení (v roce 2023) kromě vybraného dodavatele
(tj. „Konsorcia ŠKODA TRANSPORTATION a ŠKODA VAGONKA“) potenciálně zúčastnil jakýkoliv
další dodavatel. V této souvislosti je třeba zdůraznit, že obviněný tvrdí, že z jím provedených
PTK vyplynulo, že žádný z oslovených dodavatelů nebyl schopen v požadovaném termínu plnění
(tj. do roku 2024) takovou zakázku provést.«
Dále předseda Úřadu ve vztahu k určení horní hranice pokuty uvedl, že na plnění odpovídající dodatku č. 2, které obviněný nezadal v zadávacím řízení, lze nahlížet dvěma způsoby, a to buď jako na veřejnou zakázku spočívající ve výrobě a dodávce 4 kompletních jednotek BEMU, jejíž cena dle dodatku č. 2 činila [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč bez DPH, anebo jako na veřejnou zakázku spočívající pouze v úpravě 4 jednotek EMU (jejichž dodání již bylo předmětem uzavřené kupní smlouvy) na 4 jednotky BEMU – cena této úpravy přitom činila
[OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč bez DPH, což je rozdíl mezi cenou 4 jednotek BEMU
uvedenou v dodatku č. 2 a cenou 4 jednotek EMU dle kupní smlouvy. Úřad je tak případně
povinen horní hranici pokuty přesvědčivě odůvodnit a zohlednit dané skutečnosti.
Dle předsedy Úřadu případně Úřad rovněž uzná jako polehčující okolnosti ty skutečnosti, že obviněný nechal zpracovat dva posudky, změnu provedl v minimálním rozsahu a že uskutečnil
PTK, anebo odůvodní, proč se o polehčující okolnosti nejedná. Závěrem druhostupňového
rozhodnutí předseda Úřadu uvedl, že Úřad případně vypořádá argumentaci obviněného
ve vztahu k posouzení jeho ekonomické situace.
Nové projednání věci Úřadem
Úřad poté, co mu věc byla vrácena k novému projednání, přípisem ze dne 5. 6. 2024 vyrozuměl obviněného o pokračování správního řízení.
Dále dne 28. 6. 2024 stanovil Úřad usnesením obviněnému lhůtu, kterou dne 8. 7. 2024 na žádost obviněného prodloužil, mj. k předložení nabídky „Návrh řešení zajištění veřejných služeb v dopravě cestujících mezi MSK a zadavatelem na období 12/2023-12/2033“ podané dne
15. 7. 2021 MSK (na tento dokument bylo odkázáno ve vyjádření obviněného ze dne
12. 2. 2024, dále jen „Nabídka ze dne 14. 7. 2021“7) a všech souvisejících dokumentů
s citovanou nabídkou, a dále k předložení korespondence (a všech souvisejících dokumentů)
mezi obviněným a vybraným dodavatelem týkající se jednotek BEMU, resp. úprav (změn)
jednotek EMU na BEMU z období od uzavření rámcové dohody do uzavření dodatku č. 2.
Dne 28. 6. 2024 Úřad dále požádal společnosti ŠKODA VAGONKA a ŠKODA TRANSPORTATION o zaslání korespondence (a všech souvisejících dokumentů) mezi obviněným a vybraným dodavatelem týkající se jednotek BEMU, resp. úprav (změn) jednotek EMU na BEMU z období od uzavření rámcové dohody do uzavření dodatku č. 2, přičemž stanovenou lhůtu k zaslání dokumentů Úřad na žádost společností ŠKODA VAGONKA a ŠKODA TRANSPORTATION dne
9. 7. 2024 prodloužil.
7
Pozn. Úřadu: Jak bude uvedeno dále v odůvodnění tohoto rozhodnutí, Nabídka ze dne 14. 7. 2021 byla datována ke dni
14. 7. 2021, MSK byla zaslána dne 15. 7. 2021 a její přesný název zněl „Nabídka pro Moravskoslezský kraj – Návrh řešení
veřejných služeb v přepravě cestujících mezi Moravskoslezským krajem a dopravcem České dráhy, a.s. pro období
12/2023 až 12/2033“.
18
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Dále dne 28. 6. 2024 Úřad požádal MSK o zaslání Nabídky ze dne 14. 7. 2021 a všech souvisejících dokumentů s danou nabídkou, a dále o zaslání „Oznámení o předběžných informacích pro veřejnou zakázku na služby k Zajištění obslužnosti drážní osobní dopravou
MSK“ a o poskytnutí smlouvy uzavřené mezi MSK a obviněným, která měla dle obviněného
souviset s nasazením 9 jednotek EMU a která měla být dle obviněného „platná až do 12/2025“
(včetně případných příloh a dodatků). Vzhledem ke skutečnosti, že na internetových stránkách
MSK8 je dostupný pouze „Plán dopravní obslužnosti území Moravskoslezského kraje na období
2022-2026“ aktualizovaný ke dni 1. 5. 2023 (dále jen „Plán dopravní obslužnosti MSK 20222026 aktualizovaný k 1. 5. 2023“), požádal Úřad MSK rovněž o zaslání původní verze „Plánu
dopravní obslužnosti území Moravskoslezského kraje na období 2022-2026“ (tj. před jeho
aktualizací ke dni 1. 5. 2023, dále jen „Plán dopravní obslužnosti MSK 2022-2026“ nebo také
„Původní verze Plánu dopravní obslužnosti MSK 2022-2026“).
Dne 11. 7. 2024 Úřad obdržel od MSK vyjádření k žádosti z téhož dne a několik dokumentů.
Vyjádření MSK ze dne 11. 7. 2024
MSK ve svém vyjádření ze dne 11. 7. 2024 uvedl, že Úřadu zasílá Nabídku ze dne 14. 7. 2021 evidovanou MSK pod č. j. MSK 101810/2021, dopis ze dne 10. 12. 2021 evidovaný MSK pod č. j. 153708/2021, „Dodatek č. 1 k Plánu dopravní obslužnosti území Moravskoslezského kraje na období 2017-2021“ schválený usnesením rady kraje č. 48/4244 ze dne 9. 10. 2018, „Dodatek č. 2 k Plánu dopravní obslužnosti území Moravskoslezského kraje na období 20172021“ schválený usnesením rady kraje č. 64/5800 ze dne 11. 6. 2019.
Dále MSK uvedl, že oznámení předběžných informací v Úředním Věstníku EU pro veřejnou zakázku na služby k Zajištění dopravní obslužnosti drážní osobní dopravou – provozní soubor
Ostravsko na území MSK s přesahem do Olomouckého, Zlínského a Žilinského kraje (SK)
a Slezského vojvodství (PL) dle notifikace č. 2021/S 162-427849 ze dne 23. srpna 2021 (dále
také jako „Oznámení předběžných informací“) je možné vyhledat na odkaze
https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/427849-2021. Předpokládaná doba plnění smlouvy
je dle MSK stanovena na 120 měsíců a začíná dnem 10. 12. 2023.
Dále MSK uvedl, že „smlouvy, jež souvisí s nasazením 9 ks elektrických jednotek EMU“ jsou i s dodatky uveřejněny v registru smluv pod „ev. č. 00607/2019/dsh Smlouva o veřejných službách v přepravě cestujících k zajištění dopravní obslužnosti kraje veřejnou drážní dopravou – 2. provozní soubor“ (dále jen „smlouva č. 00607/2019/dsh“) a pod „ev. č. 02372/2019/dsh
Smlouva o veřejných službách v přepravě cestujících k zajištění dopravní obslužnosti kraje
veřejnou drážní dopravou“ (dále jen „smlouva č. 02372/2019/dsh“).
Dále dle MSK jsou všechna usnesení rady kraje zcela veřejná a dohledatelná na internetových stránkách MSK.
Další průběh správního řízení
8
Vzhledem ke skutečnosti, že MSK nezaslal Úřadu v reakci na žádost ze dne 28. 6. 2024 Původní
verzi Plánu dopravní obslužnosti MSK 2022-2026, Úřad opětovně dne 17. 7. 2024 požádal MSK
o jeho zaslání.
Viz https://www.msk.cz/cs/temata/doprava/plan-dopravni-obsluznosti-uzemi-moravskoslezskeho-kraje-1250/
19
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Dne 19. 7. 2024 obdržel Úřad od MSK Původní verzi Plánu dopravní obslužnosti MSK 2022-2026 a související vyjádření, kdy MSK uvedl, že Plán dopravní obslužnosti MSK 2022-2026 byl schválen usnesením rady kraje č. 32/2220 ze dne 13. 12. 2021.
Dne 29. 7. 2024 obdržel Úřad od ŠKODA TRANSPORTATION dopis ze dne 26. 7. 2024, ve kterém daná společnost sděluje, že Úřadu zasílá e-mailovou korespondenci, kterou dohledala v souvislosti s jednáním o podobě dodatku č. 2 ke kupní smlouvě.
Dne 30. 7. 2024 a 31. 7. 2024 obdržel Úřad od ŠKODA TRANSPORTATION samotnou e-mailovou korespondenci mezi vybraným dodavatelem a obviněným související s uzavíráním dodatku č. 2, resp. s jeho finálním zněním.
Dále dne 30. 7. 2024 obdržel Úřad od obviněného reakci na usnesení ze dne 28. 6. 2024, jejímž obsahem bylo několik dokumentů a vyjádření obviněného ze dne 30. 7. 2024.
Vyjádření obviněného ze dne 30. 7. 2024
Obviněný uvádí, že dne 29. 3. 2019 uzavřel s vybraným dodavatelem rámcovou dohodu a dne
30. 11. 2020 kupní smlouvou na dodávku 19 jednotek EMU. Některé jednotky EMU objednané
na základě kupní smlouvy (9 ks) byly dle obviněného určeny pro osobní dopravu v MSK
„v souvislosti se smlouvou uzavřenou mezi Zadavatelem a MSK, která měla být platná až
do 12/2025“. Poptávku MSK a cílené účelové určení 9 ks EMU potvrzuje dle obviněného
Dodatek č. 1 k Plánu dopravní obslužnosti území MSK na období 2017–2021 ze září 2018, který
na str. 6 v tabulce č. 1 „Harmonogram uzavírání Smluv - postupné otevírání železničního trhu“
počítá s pořízením 9 ks elektrických jednotek (kapacita 240 osob) na konkrétní vyjmenované
regionální trati, kromě jiného i trati 325 (Studénka – Veřovice) a 323 (Ostrava – Valašské
Meziříčí), tedy na tratích, které byly následně zařazeny do trati S8.
Původní smluvní vztah mezi obviněným a MSK v průběhu jeho trvání dle obviněného ovlivnily významné nepředvídatelné okolnosti, a to zejména ve vztahu k problematice budoucích změn dopravní infrastruktury na síti MSK. To se dle obviněného týkalo zejména výhradního provozu v rámci evropského vlakového zabezpečovače (ETCS), jelikož nově musela být vozidla vybavena palubní částí systému ETCS. Další skutečností pak dle obviněného byla implementace tzv. IV. železničního balíčku EU a povinná certifikace systému údržby (ECM), která vyvolává velmi vysoké náklady na opravy zastaralých stávajících vozidel. Tyto skutečnosti jsou dle obviněného blíže popsány v Nabídce ze dne 14. 7. 2021. Obviněný dále uvádí, že s ohledem na uvedené nepředvídatelné změny již původní smluvní vztahy s MSK nebyly schopny pokrýt potřeby MSK, a proto podal dne 15. 7. 2021 MSK Nabídku ze dne 14. 7. 2021. Dle obviněného se jednalo o návrh řešení výše uvedené situace s předčasným ukončením (již) nedostatečných smluv a uzavřením smluv nových reflektující potřeby MSK. Dle obviněného byla tato nabídka indikativní nabídkou uvádějící obecné možnosti zajištění obslužnosti v rámci MSK. Dle obviněného na tuto nabídku MSK reagoval nejdříve dopisem ze dne 23. 7. 2021, v němž MSK dle obviněného potvrzuje zavádění výhradního provozu ETCS a současně uvádí, že předmětnou indikativní nabídku bude posuzovat komplexně. Následně byla dle názoru obviněného zřejmě věc diskutována interně v rámci MSK, jelikož neobdržel žádné další informace. Obviněný uvádí,
20
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
že pouze z veřejně dostupných informací zjistil, že v srpnu 2021 došlo ke zveřejnění Oznámení
předběžných informací9, kterým MSK realizovalo předběžné tržní konzultace k dané věci.
Na Nabídku ze dne 14. 7. 2021 dle obviněného reagoval MSK konkrétně až dopisem ze dne
10. 12. 2021, ve kterém sdělil poptávaný předpokládaný rozsah dopravního výkonu a vozidlový
mix, který by se kromě jednotek EMU měl skládat i z 19 jednotek BEMU. Obviněný uvádí, že
dle dopisu jednotky BEMU měly být nasazovány do provozu postupně od roku 2025, pro linku
S8 Ostrava hl. n. – Studénka – Kopřivnice – Štramberk – Veřovice kombinující trať 271 (Ostrava
– Studénka), 325 (Studénka – Veřovice) a 323 (Veřovice – Valašské Meziříčí) však MSK
požadoval nasazení 4 ks BEMU již v průběhu roku 2024. Tato potřeba dodání 4 ks BEMU
jednotek již v roce 2024 dle obviněného přitom vyvstala až na základě daného dopisu ze dne
10. 12. 2021, tedy v době po uzavření rámcové dohody i kupní smlouvy. Změnu úmyslu MSK
potvrzuje dle obviněného i Plán dopravní obslužnosti MSK 2022-2026 aktualizovaný
k 1. 5. 2023, v němž je uveden plánovaný rozsah dopravy na předmětné lince S8 a plán
zavedení přímých vlaků na dané lince.
Dále obviněný uvádí, že dne 14. 2. 2022 zaslal MSK aktualizovanou konkrétní nabídku na základě požadavku MSK uvedeném ve zmiňovaném dopise ze dne 10. 12. 2021, v němž byl poprvé uveden požadavek na dodání 4 ks BEMU již v průběhu roku 2024, a to pro účely jednání o uzavření smlouvy s MSK. Následně dle obviněného probíhala mezi MSK a obviněným jednání (např. dne 4. 3. 2022 nebo dne 10. 6. 2022), jejichž podkladem byla aktualizovaná nabídka, a byly vyjasňovány další parametry plnění. Obviněný uvádí, že mu není známo, že by byly pořizovány z těchto jednání zápisy. Reakcí na probíhající jednání pak byl dle obviněného dopis
MSK ze dne 5. 8. 2022 s názvem „Žádost o informace ve věci dodávky nabízených vozidel“ (dále
jen „dopis ze dne 5. 8. 2022“), ve kterém MSK upozorňuje na nutnost projednat podklady
k uzavření smlouvy (z kontextu vyjádření obviněného je zde „smlouvou“ myšlena smlouva
na zajištění dopravní obslužnosti, pozn. Úřadu) na radě kraje nejpozději v listopadu 2022.
Podklady byly dle obviněného projednány na radě kraje dne 19. 12. 2022 a dne 17. 3. 2023 byla
mezi MSK a obviněným uzavřena smlouva o veřejných službách v přepravě cestujících
k zajištění dopravní obslužnosti kraje veřejnou drážní osobní dopravou.
Obviněný dále uvádí, že veškeré výše uvedené skutečnosti, časová posloupnost a odůvodnění nutnosti uzavřít dodatek č. 2 na poptávku 4 ks BEMU ke kupní smlouvě včetně relevantních podkladů jsou pak obsaženy v materiálu č. j. 0212/2022-KNOD pro zasedání Dozorčí rady společnosti České dráhy, a.s. dne 22. 9. 2022.
Ve vztahu k jednání obviněného a vybraného dodavatele obviněný uvádí, že jednání s vybraným dodavatelem k uzavření dodatku č. 2 ke kupní smlouvě byla osobní, ze kterých nevznikaly žádné zápisy. Částečně je průběh těchto jednání dle obviněného zachycen v emailové komunikaci mezi obviněným a vybraným dodavatelem, ve které byla též domlouvána některá data jednání.
Dále obviněný uvedl, že „[s]amotnému zahájení jednání s Dodavatelem předcházel interní požadavek na nákup 4 ks vozidel BEMU dne 4. 1. 2022 provedený v návaznosti na dopis MSK ze dne 10. 12. 2021 (…) Po tomto interním požadavku na nákup probíhala interní posouzení, jak k danému požadavku přistoupit. Možnosti nákupu tak byly posuzovány např. z hlediska
9
K tomu obviněný ve vyjádření ze dne 30. 7. 2024 odkázal v poznámce pod čarou na https://ted.europa.eu/cs/notice//detail/427849-2021
21
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
právního, dotačního nebo schopností dodavatelů požadavek splnit. V této souvislosti Zadavatel
v únoru až dubnu realizoval předběžné tržní konzultace ve věci dodávky jednotek BEMU,
na jejichž základě bylo Zadavatelem zjištěno, že žádný z účastníků PTK není schopen vyrobit 4
jednotky BEMU do konce roku 2024 dle požadavku MSK.“
Z výše uvedeného posouzení tak dle obviněného vyplynulo, že zákonnou a jedinou reálnou možností získání 4 kusů BEMU je uzavření dodatku ke kupní smlouvě s vybraným dodavatelem.
Obviněný uvádí, že návrh dodatku č. 2 ke kupní smlouvě zaslal vybranému dodavateli e-mailem
dne 27. 6. 2022 jako podklad pro první osobní jednání v této souvislosti, které se konalo dne
1. 7. 2022. Osobní jednání s vybraným dodavatelem pak dle obviněného dále probíhala dne
1. 9. 2022, 14. 12. 2022, 14. 2. 2023 a 1. 3. 2023. Dle obviněného mezi těmito jednáními
probíhaly interní diskuze ohledně požadavků obviněného a MSK. Současně dne 22. 9. 2022 dle
obviněného proběhla zasedání Dozorčí rady obviněného, která udělila souhlas s uzavřením
předmětného dodatku č. 2, a následně dne 3. 4. 2023 byl předmětný dodatek č. 2 uzavřen.
Další průběh správního řízení
Úřad usnesením ze dne 29. 8. 2024 stanovil obviněnému lhůtu k předložení dokumentu „strategie obnovy vozidlového parku“, na který bylo obviněným odkázáno v dokumentu „Požadavek na nákup – žádost o realizaci veřejné zakázky Úprava 4 ks vozidel EMU160 na (B)EMU160“ č. j. 0003/22-O16 ze dne 4. 1. 2022 (který Úřad od obviněného obdržel v reakci na usnesení ze dne 28. 6. 2024, dále jen „Požadavek na nákup“), a ke sdělení, kdy byl přijat předmětný dokument „strategie obnovy vozidlového parku“.
Dne 5. 9. 2024 Úřad obdržel od obviněného dokument s názvem „Materiál pro zasedání
Představenstva společnosti České dráhy, a.s. dne 29. 9. 2020“ a podnázvem „Strategie obnovy
železničních kolejových vozidel ČD do roku 2035“ č. j. 0680/2020 – KON ze dne 17. 9. 2020
(dále jen „Strategie obnovy vozidel“) a související vyjádření obviněného ze dne 5. 9. 2024.
Vyjádření obviněného ze dne 5. 9. 2024
Obviněný ve vyjádření uvádí, že předkládá Strategii obnovy vozidel přijatou dne 17. 9. 2020 a potvrzuje, že tato Strategie obnovy vozidel je dokumentem, na který bylo odkázáno v dokumentu Požadavek na nákup ze dne 4. 1. 2022. Obviněný uvádí, že Strategie obnovy vozidel obsahuje informace o plánované budoucí obnově kolejových vozidel k datu zpracování dokumentu, tj. ke dni 17. 9. 2020. Dle obviněného se však jedná o dlouhodobou (15letou) strategii, která stanovuje základní rámec obnovy a indikativně určuje vozidlové řady, které v budoucnu zajistí výkony. Dle obviněného je tento dokument interním strategickým dokumentem pro potřeby obviněného, aby měl stanoven směr, kterým se bude v budoucnu vyvíjet složení vozového parku. I s ohledem na dlouhodobost tohoto plánu je dle obviněného zřejmé, že nestanoví žádný pevný a neměnný plán obnovy, ale základní rysy, které se budou následně odvíjet od jeho konkrétních aktuálních potřeb a potřeb objednatelů veřejné dopravy.
Obviněný uvádí, že ze Strategie obnovy vozidel vyplývá, že v době zpracování dokumentu (tj. ke dni 17. 9. 2020) nepředpokládal, že by již v roce 2022 poptával 4 kusy BEMU160 10 pro potřeby MSK. Dle obviněného je obecně ve vztahu k vozidlům BEMU uveden ve Strategii
10
K tomu obviněný ve vyjádření ze dne 5. 9. 2024 v poznámce pod čarou uvedl, že číslo u označení vozidla označuje jeho
kapacitu, a tedy kapacita jednotky EMU160 je 160 osob, BEMU120 má kapacitu 120 osob, BEMU230 má kapacitu 230
osob.
22
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
obnovy vozidel pouze indikativní záměr, že [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJE ZE STRATEGIE
OBNOVY VOZIDEL]. Žádný jiný indikativní záměr není ve vztahu k jednotkám BEMU dle
obviněného ve Strategii obnovy vozidel uveden a není tedy uveden ani záměr dodání 4 ks
BEMU do roku 2022. Dle obviněného je patrné, že veškeré předpoklady dodání jednotek BEMU
se týkaly [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJE ZE STRATEGIE OBNOVY VOZIDEL].
Naopak ze Strategie obnovy vozidel dle obviněného vyplývá, že měl v plánu dodat jednotky
EMU160 v souladu s uzavřenou rámcovou dohodou a kupními smlouvami. Obviněný uvádí, že
ve Strategii obnovy vozidel uvedl indikativní záměr, že bude [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJE
ZE STRATEGIE OBNOVY VOZIDEL]. Jednotky EMU160 byly dle obviněného určeny právě pro
plnění rámcové dohody s MSK a jednoznačně tak potvrzují, že obviněný neměl v této době
žádné povědomí o možné výměně jednotek EMU za BEMU. Strategie obnovy vozidel dle
obviněného potvrzuje, že potřeba dodání 4 ks BEMU vyvstala až na základě dopisu ze dne 10.
12. 2021, ve kterém MSK sdělil poptávaný předpokládaný rozsah dopravního výkonu a
vozidlový mix, který by se kromě jednotek EMU měl skládat i z 19 jednotek BEMU. Dle dopisu
ze dne 10. 12. 2021 pak jednotky BEMU měly být dle obviněného nasazovány do provozu
postupně od roku 2025, pro linku S8 Ostrava hl. n. – Studénka – Kopřivnice – Štramberk –
Veřovice kombinující trať 271 (Ostrava – Studénka), 325 (Studénka – Veřovice) a 323 (Veřovice
– Valašské Meziříčí) však MSK požadoval nasazení 4 ks BEMU již v průběhu roku 2024. Strategie
obnovy vozidel dle obviněného prokazuje, že v době jejího zpracování (tj. ke dni 17. 9. 2020)
neměl jakékoliv povědomí o možné potřebě dodání jednotek BEMU pro linku S8, jelikož takový
záměr ve Strategii obnovy vozidel uveden není, přičemž naopak je v ní uveden záměr
[OBCHODNÍ TAJEMTSVÍ – ÚDAJE ZE STRATEGIE OBNOVY VOZIDEL].
K tomu obviněný dodává, že v Požadavku na nákup je uvedeno, že je zasílána žádost o nákup
4 ks BEMU „ve vazbě na schválenou strategii obnovy vozidlového parku“. Uvedenou formulací
je dle obviněného myšleno, že tento nákup není se schválenou strategií obnovy nikterak
v rozporu. Dle obviněného je účelem Strategie obnovy vozidel vyřadit zastaralá vozidla a získat
vozidla nová zvyšující efektivitu provozu, komfort cestujících a bezpečnost. Dále dle
obviněného je dle Strategie obnovy vozidel jednou z obecných možností při nákupu nových
vozidel [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ ZE STRATEGIE OBNOVY VOZIDEL], které budou
nasazeny ve vybraných případech dle požadavků objednatelů. Strategie obnovy vozidel tedy
dle obviněného obsahuje obecnou možnost v případě potřeby poptávat jednotky BEMU. Dle
obviněného „[t]ato obecná možnost byla využita v případě tohoto konkrétního požadavku na
nákup, který však vyvstal až na základě dopisu MSK ze dne 10. 12. 2021.“
Další průběh správního řízení
Dne 9. 10. 2024 se Úřad obrátil na vybraného dodavatele, resp. na ŠKODA TRANSPORTATION a ŠKODA VAGONKA s žádostí o zodpovězení následujících otázek:
Podalo by „Konsorcium ŠKODA TRANSPORTATION a ŠKODA VAGONKA“ nabídku ve výše uvedeném zadávacím řízení, které bylo zahájeno 1. 5. 2018, i za situace, kdyby na základě rámcové dohody bylo možné namísto kupních smluv na výrobu a dodávku nejvýše 50 jednotek EMU160 uzavírat kupní smlouvy na výrobu a dodávku nejvýše 46 jednotek
EMU160 a 4 jednotek BEMU (bateriová elektrická jednotka)? Pokud ano, změnila by se
nějak nabídková cena uvedená ve vztahu k nabídnutým jednotkám oproti cenám
23
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
uvedeným ve Vaší nabídce? Pokud ano, uveďte, jakým způsobem by se Vaše nabídka
ve vztahu k nabídnutým jednotkám změnila? Své odpovědi prosím zdůvodněte.
100.
Dále se dne 9. 10. 2024 Úřad obrátil prostřednictvím žádosti o informace na dodavatele
CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, SA, se sídlem J.M. Iturrioz, 26 20200
Beasain, Španělské království (dále jen „CAF“), který dle Písemné zprávy zadavatele
č. j. 56326/2019-O3 ze dne 9. 5. 2019 (dále jen „Písemná zpráva zadavatele“) uveřejněné
na profilu zadavatele11 podal v zadávacím řízení na uzavření rámcové dohody nabídku,
a požádal jej o zodpovězení následujících otázek:
Podala by Vaše společnost nabídku ve výše uvedeném zadávacím řízení, které bylo zahájeno 1. 5. 2018, i za situace, kdyby na základě rámcové dohody bylo možné namísto kupních smluv na výrobu a dodávku nejvýše 50 jednotek EMU160 uzavírat kupní smlouvy na výrobu a dodávku nejvýše 46 jednotek EMU160 a 4 jednotek BEMU (bateriová elektrická jednotka)? Pokud ano, změnila by se nějak nabídková cena uvedená ve vztahu k nabídnutým jednotkám oproti cenám uvedeným ve Vaší nabídce? Pokud ano, uveďte, jakým způsobem by se Vaše nabídka ve vztahu k nabídnutým jednotkám změnila? Své odpovědi prosím zdůvodněte.
Zúčastnila by se Vaše společnost v roce 2023 zadávacího řízení, jehož předmětem by byla výroba a dodávka 4 jednotek BEMU (bateriová elektrická jednotka) za předpokladu, že by byla nastavena přiměřená lhůta pro jejich dodání? Svoji odpověď prosím zdůvodněte.
Dále se dne 9. 10. 2024 Úřad obrátil prostřednictvím žádosti o informace na následující
potenciální dodavatele železničních kolejových vozidel, resp. potenciální dodavatele jednotek
BEMU:
o CRRC ZELC Verkehrstechnik GmbH, se sídlem DC Tower, Donau-City-Straße 7, 35. patro,
1220 Vídeň, Rakouská republika (dále jen „CRRC ZELC“),
o H. Cegielski – Fabryka Pojazdów Szynowych Sp. z o.o., se sídlem ul. 28 Czerwca 1956r nr
223/229, 61-485 Poznaň, Polská republika (dále jen „FPS Poznaň“),
o Newag S.A., se sídlem ul. Wyspiańskiego 3, 33–300 Nowy Sącz, Polská republika (dále jen
„Newag“),
o POJAZDY SZYNOWE PESA BYDGOSZCZ SPÓŁKA AKCYJNA, se sídlem ul. Zygmunta Augusta
11, 85-082 Bydgoszcz, Polská republika (dále jen „PESA“),
o Stadler Rail AG, se sídlem Ernst-Stadler-Strasse 1, 9565 Bussnang, Švýcarská konfederace
(dále jen „Stadler Rail AG“),
o CZ LOKO, a.s., IČO 61672131, se sídlem Semanínská 580, 560 02 Česká Třebová (dále jen
„CZ LOKO“),
o Siemens Mobility, s.r.o., IČO 06931995, se sídlem Siemensova 2715/1, 155 00 Praha 5 (dále
jen „Siemens Mobility“),
11
Dostupné na https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0003016/zakazka/185158
24
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
o Alstom SA, se sídlem 48 rue Albert Dhalenne, 93400 Saint-Ouen-sur-Seine, Francouzská
republika (dále jen „Alstom SA“),
o Alstom Czech Republic a.s., IČO 49902083, se sídlem Václavské náměstí 2132/47, 110 00
Praha 1 (dále jen „Alstom Czech Republic“),
o Hitachi Rail STS S.p.A., se sídlem Via Argine 425 – 80147 Neapol, Italská republika (dále jen
„Hitachi Rail STS“),
o T Machinery a.s., IČO 63478773, se sídlem Baťovka 1285, 696 02 Ratíškovice (dále jen
„T Machinery“),
a požádal je o zodpovězení následujících otázek:
Úřad je informován, že výše uvedeného zadávacího řízení se Vaše společnost neúčastnila.12 Zúčastnila by se ale Vaše společnost jiného zadávacího řízení (a případně podala v zadávacím řízení nabídku), které by bylo zahájeno ke dni 1. 5. 2018, kdyby na základě rámcové dohody bylo možné namísto kupních smluv na výrobu a dodávku 50 jednotek EMU160 uzavírat kupní smlouvy na výrobu a dodávku nejvýše 46 jednotek
EMU160 a 4 jednotek BEMU (bateriová elektrická jednotka)? Svoji odpověď prosím
zdůvodněte (dále jen „Otázka č. 1“).
Zúčastnila by se Vaše společnost v roce 2023 zadávacího řízení, jehož předmětem by byla výroba a dodávka 4 jednotek BEMU (bateriová elektrická jednotka) za předpokladu, že by byla nastavena přiměřená lhůta pro jejich dodání? Svoji odpověď prosím zdůvodněte (dále jen „Otázka č. 2“).
Dne 11. 10. 2024 obdržel Úřad odpověď od dodavatele Newag z téhož dne. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 205. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dne 18. 10. 2024 obdržel Úřad odpověď od dodavatele T Machinery z téhož dne. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 206. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dne 24. 10. obdržel Úřad odpověď od dodavatele CZ LOKO ze dne 23. 10. 2024. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 207. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dále dne 24. 10. 2024 obdržel Úřad odpověď od dodavatele Siemens Mobility z téhož dne.
Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 208. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dne 29. 10. 2024 obdržel Úřad odpověď od ŠKODA TRANSPORTATION z téhož dne. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 209. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dne 30. 10. 2024 obdržel Úřad odpověď od dodavatele PESA ze dne 29. 10. 2024. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 210. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Následně dne 4. 11. 2024 se Úřad opětovně obrátil s žádostí na společnosti CAF, Alstom SA,
Alstom Czech Republic, CRRC ZELC, FPS Poznaň, Hitachi Rail STS a Stadler Rail AG,
12
Pozn. Úřadu: Ve vztahu ke společnosti Siemens Mobility, která dle Písemné zprávy zadavatele podala v zadávacím
řízení na uzavření rámcové dohody žádost o účast, byla tato věta upravena následovně: „Úřad je informován, že se Vaše
společnost výše uvedeného zadávacího řízení účastnila, ale v předmětném zadávacím řízení podala pouze žádost
o účast“.
25
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
o zodpovězení Otázky č. 1 a Otázky č. 2, neboť od daných společností odpověď na žádost ze dne
9. 10. 2024 neobdržel.
Dne 12. 11. 2024 obdržel Úřad odpověď od společnosti Alstom Czech Republic ze dne
11. 11. 2025. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 211. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dne 18. 11. 2024 obdržel Úřad odpověď od společnosti Stadler Praha, IČO 28981090, se sídlem
Kutvirtova 339/5, 150 00 Praha 5 (dále jen „Stadler Praha“), z téhož dne13. Podrobněji k obsahu
odpovědi viz bod 212. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Mimo jiné s ohledem na skutečnosti uvedené ve vyjádření ŠKODA TRANSPORTATION ze dne
29. 10. 2024, ze kterého vyplývá, že vybraný dodavatel provedl úpravu 4 elektrických jednotek
EMU tak, že do volného prostoru na střeše (pouze) doinstaloval baterie (bateriové packy),
které umožňují akumulaci energie a rozšiřují tak možnost využití elektrických jednotek
i o omezený provoz mimo prostor trolejového vedení, čímž bylo docíleno toho, že se
předmětné elektrické jednotky mohou v sekundárním módu pohybovat mimo zatrolejovanou
trať, resp. že ŠKODA TRANSPORTATION ve vyjádření ze dne 29. 10. 2024 rozlišovala pojem
„elektrická jednotka osazená baterií“ a pojem „čistě bateriová jednotka“, se Úřad
prostřednictvím žádostí ze dne 4. 12. 2024 a dne 5. 12. 2024 obrátil na společnosti PESA,
Siemens Mobility, Stadler Praha a Alstom Czech Republic s žádostí o sdělení, zda by se jejich
původní odpovědi změnily (a příp. jakým způsobem), pokud by se otázky vztahovaly k výrobě
a dodávce 4 elektrických jednotek osazených bateriovým pohonem, tj. zněly by následovně:
Úřad je informován, že výše uvedeného zadávacího řízení se Vaše společnost neúčastnila.14 Zúčastnila by se ale Vaše společnost jiného zadávacího řízení (a případně podala v zadávacím řízení nabídku), které by bylo zahájeno ke dni 1. 5. 2018, kdyby na základě rámcové dohody bylo možné namísto kupních smluv na výrobu a dodávku 50 jednotek EMU160 uzavírat kupní smlouvy na výrobu a dodávku nejvýše 46 jednotek
EMU160 a 4 elektrických jednotek osazených bateriovým pohonem? Svoji odpověď prosím
zdůvodněte (dále jen „Doplňující otázka č. 1“).
Zúčastnila by se Vaše společnost v roce 2023 zadávacího řízení, jehož předmětem by byla výroba a dodávka 4 elektrických jednotek osazených bateriovým pohonem za předpokladu, že by byla nastavena přiměřená lhůta pro jejich dodání? Svoji odpověď prosím zdůvodněte (dále jen „Doplňující otázka č. 2“).
Současně Vás Úřad žádá o sdělení, zda by se změnila Vaše odpověď na předchozí otázku č. 2, pokud by v rámci zadávacího řízení v roce 2023 byla nastavena lhůta pro dodání 4 elektrických jednotek osazených bateriovým pohonem do 30. 11. 2025, přičemž předmětné jednotky by bylo současně nutné předat do zkušebního provozu s cestujícími nejpozději do 30. 11. 2024 (dále jen „Doplňující otázka č. 3“).
13
Pozn. Úřadu: Společnost Stadler Praha ve své odpovědi uvedla, že společnosti Stadler Rail AG byla doručena
opakovaná výzva k podání vyjádření v rámci probíhajícího správního řízení a že jelikož je tato společnost součástí
nadnárodní skupiny Stadler, která je rovněž zastoupena v České republice prostřednictvím společnosti Stadler Praha,
„podává tímto skupina Stadler Rail Group svou reakci k předmětné výzvě“.
14
Pozn. Úřadu: Ve vztahu ke společnosti Siemens Mobility, která dle Písemné zprávy zadavatele podala v zadávacím
řízení na uzavření rámcové dohody žádost o účast, byla tato věta upravena následovně: „Úřad je informován, že se Vaše
společnost výše uvedeného zadávacího řízení účastnila, ale v předmětném zadávacím řízení podala pouze žádost
o účast“.
26
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Dne 16. 12. 2024 obdržel Úřad odpověď od Siemens Mobility ze dne 12. 12. 2024. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 213. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dne 20. 12. 2024 obdržel Úřad odpověď od Stadler Praha z téhož dne. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 214. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dne 23. 12. 2024 obdržel Úřad odpověď od PESA z téhož dne. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 215. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Dne 3. 1. 2025 se Úřad opětovně obrátil s žádostí o doplňující informace na společnost Alstom
Czech Republic o zodpovězení otázek uvedených v bodě 110. odůvodnění tohoto rozhodnutí,
neboť neobdržel od dané společnosti odpověď.
Dne 6. 1. 2025 obdržel Úřad odpověď od Alstom Czech Republic ze dne 2. 1. 2025. Podrobněji k obsahu odpovědi viz bod 216. odůvodnění tohoto rozhodnutí.
Další průběh správního řízení
Usnesením ze dne 31. 1. 2025 Úřad určil obviněnému lhůtu 7 dní, ve které se může vyjádřit k podkladům pro rozhodnutí.
Dne 7. 2. 2025 obdržel Úřad vyjádření obviněného k podkladům pro rozhodnutí z téhož dne.
Vyjádření obviněného ze dne 7. 2. 2025 k podkladům rozhodnutí
Obviněný ve vyjádření uvádí, že z časové posloupnosti jeho jednotlivých kroků je jednoznačné, že zákonnou a současně jedinou reálnou možností získání 4 jednotek BEMU bylo uzavření dodatku č. 2 ke kupní smlouvě s vybraným dodavatelem.
Obviněný dále uvádí, že první informaci o tom, že MSK bude poptávat vyjma jednotek EMU, jejichž objednávka byla předmětem kupní smlouvy, i jednotky BEMU, zjistil až na základě dopisu ze dne 10. 12. 2021. Obviněný uvádí, že současně zjistil, že jednotky BEMU bude nutné dodat již v roce 2024, a v tento okamžik se tedy poprvé dozvěděl o potřebě jednotek BEMU ze strany MSK, nicméně nedisponoval žádnými konkrétními požadavky na plnění (zejména technickými podmínkami apod.). Následně dle obviněného probíhala jednání s MSK ohledně dalších parametrů plnění, přičemž dne 17. 3. 2023 byla s MSK uzavřena smlouva o veřejných službách v přepravě cestujících k zajištění dopravní obslužnosti kraje veřejnou drážní osobní dopravou.
K průzkumu trhu provedeném Úřadem obviněný uvádí, že mu není zřejmé, z jakého důvodu prováděl Úřad průzkum trhu k roku 2018, když obviněný opakovaně tvrdil a prokázal, že o potřebě dodání 4 ks BEMU se dozvěděl poprvé až na základě dopisu ze dne 10. 12. 2021, a tedy neměl jakýkoliv důvod poptávat jednotky BEMU v roce 2018, jelikož nevěděl a ani nemohl předpokládat, že tyto jednotky budou potřebné. Dle obviněného i předseda Úřadu v bodě 85. druhostupňového rozhodnutí konstatoval, že změna závazku spočívající v pořízení jednotek BEMU byla provedena na základě objektivních okolností, které nebylo možné dopředu předvídat. Obviněný uvádí, že jelikož nemohl tyto okolnosti předvídat, nemohl ani v roce 2018 vědět o této případné budoucí potřebě.
Dále dle obviněného všichni relevantní dodavatelé v rámci průzkumu trhu v odpovědi na první otázku uvedli, že v roce 2018 by se takového zadávacího řízení nezúčastnili, jelikož v té době takové jednotky nedodávali. Průzkum trhu tak dle obviněného potvrdil jím tvrzenou
27
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
skutečnost, že v době zahájení zadávacího řízení na uzavření rámcové dohody, tj. v roce 2018,
nebyly jednotky BEMU na relevantním trhu běžně dostupné, jelikož v roce 2018 byl trh
s jednotkami BEMU teprve ve svých počátcích a dodavatelé neměli zájem o takové dodávky.
Obviněný dále uvádí, že v roce 2018 jednotky BEMU nepoptával, jelikož pro tyto jednotky
v této době neměl jakékoliv využití, a tudíž průzkum trhu k roku 2018 je v tomto ohledu zcela
irelevantní. K tomu obviněný odkazuje i na výsledky PTK, z nichž dle jeho názoru vyplývá, že
ještě v roce 2022 disponovali dodavatelé pouze prototypy a neschválenými vozidly
a neexistovala sériová výroba jednotek BEMU. Dle obviněného tedy nelze ani hypoteticky
dovodit, že by snad v roce 2018 se do zadávacího řízení přihlásili dodavatelé s jednotkou BEMU,
když takové jednotky dodavatelé nedodávali ani v roce 2022. Skutečnost, že ještě v roce 2022
neexistovala sériová výroba a schválené prototypy jednotek BEMU, dle obviněného vypovídá
o tom, jaká byla situace na předmětném trhu o 4 roky dříve v roce 2018. Dle obviněného
ve vztahu k druhé otázce pak většina společností oslovených v rámci průzkumu trhu
odpověděla, že by se zadávacího řízení ani v roce 2024 nezúčastnila, jelikož nedodává jednotky
BEMU. Tyto odpovědi dle obviněného potvrzují, že ještě v roce 2022 neexistovala sériová
výroba, a tedy ani v roce 2023 neexistoval trh potenciálních dodavatelů, kteří by dodávali
jednotky BEMU, a to ve stanoveném termínu (v roce 2024). Dle obviněného termín dodání
jednotek BEMU v roce 2024 vyvstal na základě požadavků MSK, který obviněnému sdělil, že
došlo k aktualizaci plánů dopravní obslužnosti drážní osobní dopravou na území MSK
a vzhledem k této změně je nutné, aby byly nasazeny 4 ks jednotek BEMU, a to již v roce 2024.
Obviněný uvádí, že potřeba dodání 4 ks jednotek BEMU v roce 2024 tak vznikla na základě
skutečností, které nemohl důvodně očekávat a ovlivnit, a tedy se jednalo o potřebu, která
vznikla na základě objektivních okolností, které nebylo možné dopředu předvídat, jak ostatně
dle obviněného potvrdil i předseda Úřadu v druhostupňovém rozhodnutí. Dle obviněného
ze všech relevantních odpovědí vyplývá, že žádný dodavatel by nebyl schopen dodržet
požadavek dodání jednotek BEMU v roce 2024.
Obviněný dále uvádí, že odpověď společnosti Stadler Praha nepovažuje za relevantní a objektivní a nemělo by k ní být přihlíženo. Dle obviněného Stadler Praha brojila proti nastavení technických podmínek ze strany obviněného u jednotek BEMU v rámci zadávacího řízení na veřejnou zakázku s názvem „Rámcová dohoda na dodávky vozidel BEMU140“, ev. č. ve Věstníku veřejných zakázek Z2022-052394, realizovaného formou jednacího řízení s uveřejněním. Společnost Stadler Praha v této věci podala dle obviněného též podnět k Úřadu, který však byl jako nedůvodný odložen. Tento podnět byl dle obviněného podepsán totožnou osobou jako odpovědi společnosti Stadler Praha v rámci průzkumu trhu. Tato společnost v rámci podaného podnětu (obdobně jako ve své odpovědi) dle obviněného tvrdila, že vybranému dodavateli je ze strany obviněného poskytována nezákonná konkurenční výhoda.
Jelikož však společnost nebyla tímto podnětem úspěšná, její zřejmou snahou je dle obviněného
tato její tvrzení přenést do předmětného správního řízení, přestože uvedené není předmětem
vedeného správního řízení, a tím poškodit obviněného. Obviněný uvádí, že se společnost
Stadler Praha ve své první odpovědi vyjadřuje k druhostupňovému rozhodnutí a polemizuje
nad tím, jakým způsobem vzniká jednotka BEMU, přičemž nic z uvedeného nebylo předmětem
dotazů Úřadu, a proto jediným důvodem těchto tvrzení a spekulací je poškodit obviněného.
Dle obviněného i z bodu 9. první odpovědi společnosti Stadler Praha vyplývá, že společnost
tyto spekulace uvádí z toho důvodu, že v rámci již zmiňovaného zadávacího řízení na veřejnou
zakázku s názvem „Rámcová dohoda na dodávky vozidel BEMU140“ nebyla úspěšná, ale bylo
28
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
úspěšné právě konsorcium Škoda Transportation. Společnost se dle obviněného rozhodla, že
když se ji nepodařilo zvrátit výsledek ve zmiňovaném zadávacím řízení, tak jej poškodí alespoň
v předmětném správním řízení.
Účelovost tvrzení společnosti Stadler Praha potvrzuje dle obviněného i její druhá odpověď.
Úřad se dle obviněného dotazoval, zda by byla tato společnost schopna dodat jednotky BEMU
v roce 2024, když by bylo zadávací řízení realizováno v roce 2023, společnost Stadler Praha však
dle obviněného namísto odpovědi na danou otázku polemizuje o tom, zda bylo s výrobcem
jednáno již dříve a že byly technické podmínky stanoveny na míru vybranému dodavateli. Opět
se tak dle obviněného ukazuje, že společnost Stadler Praha je přesvědčena, že ze strany
obviněného opakovaně dochází ke stanovení technických podmínek na míru konkrétního
dodavatele a k nezákonné konkurenční výhodě. Tato tvrzení však nemají dle obviněného
ničeho společného s prováděným průzkumem trhu, nadto byla v již zmiňovaném podnětu
odložena jako nedůvodná. Dle obviněného společnost neuvedla, že by byla schopna termín
dodání jednotek BEMU dodržet a ani neposkytla jednoznačnou odpověď na stanovenou
otázku. Dle obviněného společnost Stadler Praha uvádí obecné a nicneříkající pojmy jako
termín je „diskutabilní“, termín je „hraniční“ a následně uvádí, že by pravděpodobně nebyla
schopna termín dodržet. Obviněný je totiž přesvědčen, že pokud by byla společnost nucena říci
jednoznačnou odpověď, tak by to byla odpověď, že není schopna dodržet danou dobu dodání.
Dle obviněného ostatní společnosti jednoznačnou odpověď poskytují, nelze tedy přistoupit
na tvrzení společnosti Stadler Praha, že by nebylo možné na dotaz řádně odpovědět.
K tvrzení společnosti Stadler Praha, že jednotky BEMU představují vývoj zcela nového produktu, obviněný uvádí, že jednotky BEMU a EMU jsou téměř totožné a lze mezi nimi spatřovat pouze malé odlišnosti způsobené použitím bateriového pohonu. Dle obviněného je třeba zohlednit, že jednotka BEMU funguje prakticky totožně jako jednotka EMU, avšak je schopna zajistit dopravu i na kratších úsecích neelektrifikované trati. BEMU jednotky dle obviněného budou zajišťovat železniční dopravu primárně na elektrifikovaných tratích s napájením z troleje, provoz na bateriový pohon na neelektrifikovaných úsecích je až sekundární; nelze na věc pohlížet tak, že by BEMU mohly být provozovány zcela volně na jiných než elektrifikovaných tratích, protože takové úvaze brání relativně nízký dojezd na baterii, který způsobuje, že i BEMU musí být provozovány primárně na elektrifikovaných tratích. Primární provozní určení jednotek je tedy shodné (provoz na elektrifikovaných tratích). BEMU jednotky dle obviněného nelze plnohodnotně využívat pro provoz na neelektrifikovaných tratích.
Jednotky BEMU v této konkrétní věci vznikly dle obviněného tak, že dodatkem č. 2 došlo
fakticky k úpravě již původně poptávaných jednotek, nikoliv k výrobě a dodání zcela nových
jednotek. Vybraný dodavatel dle obviněného již aktuálně vyráběné, rozpracované jednotky
EMU, které měl předat na základě původního znění kupní smlouvy, pouze doplnil o bateriové
bloky, a tedy namísto 4 ks původně objednaných (ale dosud nedodaných) jednotek EMU byl
schopen dodat takto vyrobené 4 ks jednotek BEMU. Dle obviněného by výroba a dodání
jednotek BEMU jinak v požadované lhůtě nebyla možná, což potvrzují i odpovědi získané na
základě průzkumu trhu. Tuto skutečnost dle obviněného potvrzuje i vyjádření ŠKODA
TRANSPORTATION ze dne 29. 10. 2024. Skutečnost, že jednotky EMU a BEMU jsou fakticky
shodné, potvrzuje dle obviněného i odborné stanovisko a znalecký posudek. K tomu obviněný
dále odkazuje na bod 70. a 71. druhostupňového rozhodnutí, ve kterém dle obviněného
předseda Úřadu potvrdil, že se nejednalo o dodání zcela nového produktu, ale o úpravu již
objednaných jednotek EMU.
29
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
K tvrzení společnosti Stadler Praha, že byla vybranému dodavateli poskytnuta neoprávněná konkurenční výhoda a že byly technické parametry jednotek vytvořeny na míru vybraného dodavatele, obviněný v bodech 24. až 26. vyjádření uvádí, že na základě postupných jednání s MSK zjišťoval parametry potřebné ohledně jednotek BEMU, přičemž finální znění smlouvy o veřejných službách v přepravě cestujících k zajištění dopravní obslužnosti kraje veřejnou drážní osobní dopravou s MSK bylo uzavřeno až dne 17. 3. 2023. S vybraným dodavatelem pak sice dle obviněného probíhala jednání, ale rozhodně nepřizpůsoboval požadavky na jednotky vybranému dodavateli. Dodavatel tak dle obviněného nedisponoval jakoukoliv konkurenční či časovou výhodou, naopak vybranému dodavateli opakovaně i v rámci jednání deklaroval, že uzavření předmětného dodatku č. 2 na jednotky BEMU není nijak jisté. Obviněný uvádí, že i v průběhu předmětného jednání s vybraným dodavatelem zjišťoval, jaké možnosti pro zajištění dodání jednotek BEMU má, a současně ještě nebyly jisté finální požadavky na jednotky BEMU ze strany MSK. Dle obviněného tak vybraný dodavatel nemohl na základě průběžných jednání zahajovat výrobu, přípravu či změny již vyvinuté jednotky, jak tvrdí společnost Stadler Praha, jelikož do uzavření dodatku č. 2 nebyly jednoznačně stanoveny technické parametry a nebylo postaveno najisto, zda bude vůbec dodatek č. 2 uzavřen. Zcela jistě by dle obviněného ani společnost Stadler Praha nezahájila výrobu jednotek, pro které by neměla uzavřenou smlouvu. Tvrzení ohledně časové či jiné výhody je dle obviněného nepravdivé. Obviněný uvádí, že dodávka 4 jednotek BEMU ve stanoveném termínu byla zajištěna nikoliv tím, že by vybraný dodavatel zahájil výrobu jednotek již před uzavřením dodatku č. 2 a před finální stanovením technických parametrů, ale tím, že měl již vyrobené jednotky EMU a tyto pouze doplnil o bateriový pohon.
Obviněný závěrem žádá, aby Úřad správní řízení podle § 257 písm. f) zákona zastavil.
ZÁVĚRY ÚŘADU
Úřad vázán právním názorem předsedy Úřadu vysloveným v druhostupňovém rozhodnutí přezkoumal na základě § 248 a následující ustanovení zákona případ ve všech vzájemných souvislostech a po zhodnocení všech podkladů a na základě vlastních zjištění dospěl k závěru, že se obviněný dopustil přestupku podle § 268 odst. 1 písm. a) zákona uvedeného ve výroku
tohoto rozhodnutí. Současně Úřad zastavil část správního řízení, jak je uvedeno ve výroku
tohoto rozhodnutí. Ke svému rozhodnutí Úřad uvádí následující rozhodné skutečnosti.
K postavení zadavatele
Podle § 4 odst. 1 písm. a) zákona je Česká republika veřejným zadavatelem.
Podle § 4 odst. 3 zákona při zadávání sektorových veřejných zakázek podle § 151 zákona, včetně sektorových koncesí podle § 176 odst. 3 zákona, je zadavatelem také osoba uvedená v § 151 odst. 2 zákona.
Podle § 151 odst. 2 zákona sektorovou veřejnou zakázkou je také veřejná zakázka, kterou zadává jiná osoba při výkonu relevantní činnosti, pokud a) relevantní činnost vykonává na základě zvláštního nebo výhradního práva podle § 152 zákona, nebo b) nad touto osobou může veřejný zadavatel přímo nebo nepřímo uplatňovat dominantní vliv.
30
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Podle § 151 odst. 3 zákona se pro účely tohoto zákona dominantním vlivem rozumí případ, kdy jedna osoba přímo nebo nepřímo a) drží většinový podíl na upsaném základním kapitálu jiné osoby, b) disponuje s většinou hlasovacích práv vyplývajících z podílu na jiné osobě, nebo c) může jmenovat více než polovinu členů statutárního nebo kontrolního orgánu jiné osoby.
Podle § 153 odst. 1 písm. f) zákona se relevantní činností pro účely tohoto zákona rozumí činnost související s poskytováním či provozováním sítí určených k poskytování služeb veřejnosti v oblasti železniční, tramvajové, trolejbusové, veřejné autobusové nebo lanové dopravy (dále jen „dopravní síť“); dopravní síť se považuje za existující, pokud je činnost podle tohoto písmene poskytována za podmínek stanovených příslušnými správními orgány.
Dle skutečností uvedených v obchodním rejstříku15 je jediným akcionářem obviněného Česká republika. Vzhledem ke skutečnosti, že Česká republika je podle § 4 odst. 1 písm. a) zákona veřejným zadavatelem, může nad obviněným (České dráhy, a.s.) uplatňovat dominantní vliv, a je tedy naplněna podmínka podle § 151 odst. 2 písm. b) zákona, resp. podle § 151 odst. 3 písm. a) zákona.
Podle § 8 odst. 1 zákona č. 77/2002 Sb., o akciové společnosti České dráhy, státní organizaci
Správa železniční dopravní cesty a o změně zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění
pozdějších předpisů, a zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon o akciové společnosti České dráhy“), je předmětem podnikání obviněného
provozování železniční dopravy. Lze tedy konstatovat, že obviněný vykonává relevantní činnost
podle § 153 odst. 1 písm. f) zákona. Vzhledem k tomu, že předmětem zadávacího řízení je
uzavření rámcové dohody na výrobu a dodávku elektrických jednotek EMU pro regionální
dopravu, lze uvést, že rámcová dohoda je zadávána v souvislosti s výkonem relevantní činnosti
zadavatele.
S ohledem na výše uvedené Úřad konstatuje, že obviněného lze v případě zadávacího řízení na uzavření předmětné rámcové dohody a následně ve vztahu k veřejným zakázkám zadávaným na jejím základě považovat za zadavatele podle § 4 odst. 3 zákona.
S ohledem na to, že obviněný dne 4. 5. 2018 zahájil postup, jehož cílem je uzavření rámcové dohody, odesláním oznámení o zahájení zadávacího řízení k uveřejnění, nemůže být v daném případě ostatně sporu o jeho povinnosti ve vztahu k předmětné rámcové dohodě a veřejným zakázkám zadávaným na jejím základě dodržovat zákon, a to už jen s ohledem na znění § 4 odst. 4, resp. odst. 5 zákona.
K výrokům I. a II. tohoto rozhodnutí
Relevantní ustanovení zákona
Dle § 8 odst. 1 zákona o akciové společnosti České dráhy je předmětem podnikání akciové společnosti České dráhy provozování železniční dopravy.
Dle § 25 zákona je nadlimitní veřejnou zakázkou veřejná zakázka, jejíž předpokládaná hodnota je rovna nebo přesahuje finanční limit stanovený nařízením vlády zapracovávajícím příslušné předpisy Evropské unie. Nadlimitní veřejnou zakázku zadává zadavatel v nadlimitním režimu
15
Viz https://or.justice.cz/ias/ui/rejstrik-firma.vysledky?subjektId=69800&typ=PLATNY
31
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
podle části čtvrté, pokud není zadávána podle části páté až sedmé, nebo u ní zadavatel
neuplatnil výjimku z povinnosti zadat ji v zadávacím řízení.
Dle § 131 odst. 1 zákona rámcovou dohodou mezi sebou jeden nebo více zadavatelů a jeden nebo více dodavatelů ujednávají rámcové podmínky týkající se zejména ceny nebo jiných podmínek plnění veřejné zakázky, které jsou závazné po dobu trvání rámcové dohody.
Dle § 131 odst. 5 zákona není-li dále stanoveno jinak, nesmí zadavatel umožnit podstatnou změnu podmínek rámcové dohody po dobu jejího trvání bez provedení nového zadávacího řízení podle tohoto zákona; § 222 se použije přiměřeně. Zadavatel nesmí umožnit podstatnou změnu podmínek uvedených v rámcové dohodě ani při zadávání veřejných zakázek na základě rámcové dohody.
Dle § 151 odst. 4 zákona postupuje zadavatel při zadávání sektorové veřejné zakázky, která není koncesí, podle části čtvrté, páté, nebo šesté a použije také části první, druhou, desátou až třináctou, pokud není v této části stanoveno jinak. Při zadávání sektorové veřejné zakázky, která je koncesí, zadavatel postupuje podle části osmé.
Dle § 158 odst. 1 zákona je zadavatel není povinen v zadávacím řízení zadat sektorovou veřejnou zakázku, jejíž předpokládaná hodnota nedosahuje finanční limit stanovený prováděcím právním předpisem podle § 25.
Dle § 169 odst. 1 zákona doba účinnosti rámcové dohody nesmí být v případě sektorových veřejných zakázek delší než 8 let, pokud nejde o výjimečné případy odůvodněné objektivními příčinami vztahujícími se zejména k předmětu rámcové dohody.
Dle § 169 odst. 2 zákona při výběru dodavatelů sektorových veřejných zakázek zadávaných na základě rámcové dohody zadavatel postupuje podle podmínek a kritérií stanovených v rámcové dohodě. Ustanovení § 131 odst. 3, § 133 odst. 1 až 3, § 134 až 136 se nepoužijí.
Dle § 173 zákona, ve znění ke dni uzavření dodatku č. 2, se ustanovení § 222 odst. 5 písm. c) a § 222 odst. 6 písm. c) pro změnu závazku ze smlouvy na sektorovou veřejnou zakázku nepoužijí.
Dle § 173 zákona, v nyní účinném znění, se ustanovení § 222 odst. 9 věta druhá pro změnu závazku ze smlouvy na sektorovou veřejnou zakázku nepoužije.
Dle § 222 odst. 1 zákona nesmí zadavatel umožnit podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku po dobu jeho trvání bez provedení zadávacího řízení; to neplatí v případě změn, u nichž jsou splněny podmínky pro výjimku z povinnosti zadat veřejnou zakázku v zadávacím řízení stanovenou tímto zákonem. Je-li taková výjimka omezena pro podlimitní veřejnou zakázku, veřejnou zakázku malého rozsahu, nebo koncesi malého rozsahu, lze ji pro změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku použít pouze tehdy, pokud celková hodnota závazku po jeho změně nepřekročí limit podle a) § 25, jde-li o podlimitní veřejnou zakázku, b) § 27, jde-li o veřejnou zakázku malého rozsahu, nebo c) § 178, jde-li o koncesi malého rozsahu.
Dle § 222 odst. 2 zákona se za podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku nepovažuje uplatnění změn závazku vyhrazených podle § 100 odst. 1.
32
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Dle § 222 odst. 3 zákona podstatnou změnou závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku je taková změna smluvních podmínek, která by a) umožnila účast jiných dodavatelů nebo by mohla ovlivnit výběr dodavatele v původním zadávacím řízení, pokud by zadávací podmínky původního zadávacího řízení odpovídaly této změně, b) měnila ekonomickou rovnováhu závazku ze smlouvy ve prospěch vybraného dodavatele, nebo c) vedla k významnému rozšíření rozsahu plnění veřejné zakázky.
Dle § 222 odst. 4 zákona se za podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku nepovažuje změna, která nemění celkovou povahu veřejné zakázky a jejíž hodnota je a) nižší než finanční limit pro nadlimitní veřejnou zakázku a b) nižší než
1. 10 % původní hodnoty závazku, nebo
2. 15 % původní hodnoty závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku na stavební práce,
která není koncesí.
Pokud bude provedeno více změn, je rozhodný součet hodnot všech těchto změn.
Dle § 222 odst. 5 zákona se za podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku nepovažují dodatečné stavební práce, služby nebo dodávky od dodavatele původní veřejné zakázky, které nebyly zahrnuty v původním závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku, pokud jsou nezbytné a změna v osobě dodavatele a) není možná z ekonomických anebo technických důvodů spočívajících zejména v požadavcích na slučitelnost nebo interoperabilitu se stávajícím zařízením, službami nebo instalacemi pořízenými zadavatelem v původním zadávacím řízení, b) způsobila by zadavateli značné obtíže nebo výrazné zvýšení nákladů.
Dle § 222 odst. 6 zákona, ve znění ke dni uzavření dodatku č. 2, se za podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku nepovažuje změna, a) jejíž potřeba vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, b) nemění celkovou povahu veřejné zakázky a c) hodnota změny nepřekročí 50 % původní hodnoty závazku; pokud bude provedeno více změn, je rozhodný součet hodnoty všech změn podle tohoto odstavce.
Dle § 222 odst. 6 zákona, v nyní účinném znění, se za podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku nepovažuje změna, jejíž potřeba vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, a která nemění celkovou povahu veřejné zakázky.
Dle § 222 odst. 7 zákona za podstatnou změnu závazku ze smlouvy dle odstavce 3 na veřejnou zakázku, jejímž předmětem je provedení stavebních prací, se nepovažuje záměna jedné nebo více položek soupisu stavebních prací jednou nebo více položkami, za předpokladu že
33
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
a) nové položky soupisu stavebních prací představují srovnatelný druh materiálu nebo prací
ve vztahu k nahrazovaným položkám,
b) cena materiálu nebo prací podle nových položek soupisu stavebních prací je ve vztahu
k nahrazovaným položkám stejná nebo nižší,
c) materiál nebo práce podle nových položek soupisu stavebních prací jsou ve vztahu
k nahrazovaným položkám kvalitativně stejné nebo vyšší a
d) zadavatel vyhotoví o každé jednotlivé záměně přehled obsahující nové položky soupisu
stavebních prací s vymezením položek v původním soupisu stavebních prací, které jsou
takto nahrazovány, spolu s podrobným a srozumitelným odůvodněním srovnatelnosti
materiálu nebo prací podle písmene a) a stejné nebo vyšší kvality podle písmene c).
Dle § 222 odst. 9 zákona, v nyní účinném znění, se pro účely výpočtu hodnoty změny nebo cenového nárůstu původní hodnotou závazku rozumí cena sjednaná ve smlouvě na veřejnou zakázku upravená v souladu s ustanoveními o změně ceny, obsahuje-li smlouva na veřejnou zakázku taková ustanovení. Cenový nárůst související se změnami podle odstavců 5 nebo 6 při odečtení stavebních prací, služeb nebo dodávek, které nebyly s ohledem na tyto změny realizovány, nesmí přesáhnout 30 % původní hodnoty závazku; pokud bude provedeno více změn, je rozhodný součet cenových nárůstů všech změn podle odstavců 5 a 6.
Dle § 257 písm. f) zákona Úřad zahájené řízení usnesením zastaví, jestliže v řízení zahájeném z moci úřední nebyly zjištěny důvody pro uložení nápravného opatření podle § 263 nebo pro uložení sankce podle § 268 nebo 269.
Dle § 268 odst. 1 písm. a) zákona se zadavatel dopustí přestupku tím, že nedodrží pravidla stanovená tímto zákonem pro zadání veřejné zakázky nebo pro zvláštní postupy podle části šesté s výjimkou soutěže o návrh, přičemž tím ovlivní nebo může ovlivnit výběr dodavatele, a zadá veřejnou zakázku nebo uzavře rámcovou dohodu.
Dle § 268 odst. 2 písm. a) zákona lze za přestupek podle § 268 odst. 1 zákona, nepoužije-li se postup podle § 268 odst. 3 nebo 5 zákona, uložit pokutu do 10 % ceny veřejné zakázky, nebo do 20 000 000 Kč, nelze-li celkovou cenu veřejné zakázky zjistit, jde-li o přestupek podle § 268 odst. 1 písm. a) až e) zákona.
Dle § 2 odst. 2 nařízení vlády č. 172/2016 Sb., o stanovení finančních limitů a částek pro účely zákona o zadávání veřejných zakázek, ve znění účinném od 1. 1. 2022 do 31. 12. 2023 (dále jen „nařízení vlády“), finanční limit pro určení nadlimitní sektorové veřejné zakázky na dodávky nebo pro určení nadlimitní veřejné zakázky na dodávky v oblasti obrany nebo bezpečnosti od 1. 1. 2022 do 31. 12. 2023 činil 11 247 000 Kč.
Dle § 2 odst. 1 přestupkového zákona se odpovědnost za přestupek posuzuje podle zákona účinného v době spáchání přestupku; podle pozdějšího zákona se posuzuje jen tehdy, je-li to pro pachatele přestupku příznivější.
Zjištěné skutečnosti
Z formuláře uveřejněného ve Věstníku veřejných zakázek dne 4. 5. 2018 vyplývá, že obviněný postupoval v zadávacím řízení v postavení zadavatele zadávajícího sektorovou veřejnou zakázku dle § 151 zákona.
34
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
Z čl. I., bodu 1. rámcové dohody uzavřené dne 29. 3. 2019 vyplývá, že rámcová dohoda »stanovuje základní obsah právního vztahu mezi Smluvními stranami a základní podmínky, na základě nichž budou mezi Zadavatelem a Dodavatelem v návaznosti na výsledky zadávacího řízení na veřejnou zakázku po dobu trvání této Rámcové dohody uzavírány dílčí kupní smlouvy (dále jen „Kupní smlouva“), jejichž závazné vzory tvoří přílohy č. 5a a 5b této Rámcové dohody, a jejichž předmětem bude ze strany Dodavatele: i. výroba a dodávka Zadavateli nejvýše 50 ks jednopodlažních, částečně nízkopodlažních elektrických jednotek pro regionální dopravu, každá s obsaditelností minimálně 140 sedících cestujících, označovaných jako EMU160, (dále jen „jednotky“), plně způsobilých k řádnému a bezpečnému provozu osobní železniční dopravy na celostátních a regionálních tratích a na vlečkách v České republice a v provedení, stavu a s vlastnostmi specifikovanými v Kupní smlouvě (vč. jejích příloh), a společně s tím dodávka servisních dílů prvního vybavení k příslušným jednotkám v rozsahu stanoveném v příloze č. 7 této Rámcové dohody a dodávka technické dokumentace náležející k příslušným jednotkám v rozsahu stanoveném v příloze č. 6 této Rámcové dohody, nebo ii. dodávka náhradních dílů a konstrukčních celků výměnného systému uvedených v příloze č. 4 této Rámcové dohody (dále jen „náhradní díly výměnného systému“).«
Dle čl. III., bodu 1. rámcové dohody činí kupní cena za dodávku 1 ks jednotky [OBCHODNÍ
TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč bez DPH.
Dle „Části I – Technické zadání elektrické jednotky EMU160 pro regionální dopravu“, bodu 5.1. „Přílohy č. 1 Rámcové dohody – Technické zadání elektrické jednotky EMU160 pro regionální dopravu“ (dále jen „příloha č. 1 rámcové dohody“) bude elektrická jednotka umožňovat „provoz na napájecím systému [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – TECHNICKÝ ÚDAJ]“.
Dle „Části I – Technické zadání elektrické jednotky EMU160 pro regionální dopravu“, bodu 6.35 přílohy č. 1 rámcové dohody je rovněž parametrem EMU jednotky „jmenovité trolejové napětí
[OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – TECHNICKÝ ÚDAJ]“.
Dle Části I – „Technické zadání elektrické jednotky EMU160 pro regionální dopravu“, bodu 5.2. přílohy č. 1 rámcové dohody je provozním určením drážního vozidla „[OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – TECHNICKÉ ÚDAJE]“
Dle čl. I., bodu 1. kupní smlouvy je jejím předmětem výroba a dodávka „19 ks elektrických jednotek EMU160 pro regionální dopravu“.
Dle čl. VII., bodu 1.a 2. kupní smlouvy činí celková kupní cena za dodávku všech 19 ks jednotek
[OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč bez DPH, přičemž cena za dodávku 1 ks jednotky
činí [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – ÚDAJ O CENĚ] Kč bez DPH.
Dle Části I – „Technické zadání elektrické jednotky EMU160 pro regionální dopravu“, bodu 5.1. „Přílohy č. 1 Kupní smlouvy č. [CITLIVÁ INFORMACE]16 – Technické zadání elektrické jednotky
EMU160 pro regionální dopravu“ (dále jen „příloha č. 1 kupní smlouvy“) bude elektrická
16
Pozn. Úřadu: Číslo předmětné kupní smlouvy obviněný považuje za interní údaj, který nezveřejňuje a který má úzkou
souvislost se závodem, jenž není v příslušných obchodních kruzích běžně dostupný, a proto je nutné zachovávat
ve vztahu k tomuto údaji mlčenlivost.
35
Č.j.: ÚOHS-11943/2025/500
jednotka umožňovat „provoz na napájecím systému [OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ – TECHNICKÝ
ÚDAJ]“.
Dle Části I – „Technické zadání elektrické jednotky EMU160 pro regionální dopravu“, bodu 5.2. přílohy č. 1 kupní smlouvy je provozním určením drážního vozidla „[OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ –
TECHNICKÉ ÚDAJE].“
Dle Části I – „Technické zadání elektrické jednotky EMU160 pro regionální dopravu“, bodu 6.35. přílohy č. 1 kupní smlouvy je rovněž parametrem EMU jednotky „jmenovité trolejové napětí
[OBCHODNÍ TAJEMTSVÍ – TECHNICKÝ ÚDAJ]“.
V preambuli dodatku č. 2 ke kupní smlouvě je uvedeno následující: »V průběhu realizace plnění