Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 123c

§ 123c zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – Finanční záruka

Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů · 326/1999 Sb. · účinné od 1. 2. 2022 · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 123c ZPC upravuje pravidla pro složení, vrácení a případné propadnutí finanční záruky, která slouží k zajištění vycestování cizince z území České republiky. Finanční záruka se skládá na účet policie a je vratná, pokud cizinec vycestuje, nebo mu je povolen dlouhodobý/trvalý pobyt, dlouhodobé vízum či povolení k přechodnému pobytu. (§ 123c zákona č. 326/1999 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, znění účinné od 1. 2. 2022)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Finanční záruka
  • Týká se: cizinec
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Cizinec nebo složitel je po splnění podmínek stanovených v odstavci 1 oprávněn do 5 let ode dne složení finanční záruky policii požádat o vrácení finanční záruky.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „…záruku složitel, je cizinec, za kterého byla finanční záruka složena, povinen se bez zbytečného odkladu po vycestování z území osobně ohlásit na zastupitelském úřadě ve státě, jehož je…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 6): „Finanční záruka připadne státu, jestliže cizinec nebo složitel ve lhůtě do 5 let ode dne složení finanční záruky nepožádal o její vrácení nebo nebyly v této době…“
  • Judikatura: na § 123c odkazuje 23 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 326/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Finanční záruka se skládá na účet policie a je vratná po vycestování cizince z území nebo poté, co mu byl povolen dlouhodobý anebo trvalý pobyt nebo pobyt podle zvláštního právního předpisu2), uděleno dlouhodobé vízum nebo vydáno povolení k přechodnému pobytu. Policie se s cizincem nebo složitelem dohodne na způsobu vrácení finanční záruky. Náklady na vrácení finanční záruky nese složitel nebo cizinec.

(2) Cizinec nebo složitel je po splnění podmínek stanovených v odstavci 1 oprávněn do 5 let ode dne složení finanční záruky policii požádat o vrácení finanční záruky.

(3) V případě, že cizinec z území vycestoval, je povinen žádost podat osobně prostřednictvím zastupitelského úřadu ve státě, jehož je občanem, ve státě, ve kterém má povolen pobyt, nebo ve státě, který není členským státem Evropské unie nebo smluvním státem5a). Složil-li finanční záruku složitel, je cizinec, za kterého byla finanční záruka složena, povinen se bez zbytečného odkladu po vycestování z území osobně ohlásit na zastupitelském úřadě ve státě, jehož je občanem, nebo ve státě, ve kterém má povolen pobyt; zastupitelský úřad policii potvrdí ohlášení se cizince na zastupitelském úřadě.

(4) Policie zamítne žádost o vrácení finanční záruky, jestliže

a) cizinec z území nevycestoval a nebyl mu povolen dlouhodobý anebo trvalý pobyt nebo pobyt podle zvláštního právního předpisu2), 3a),

b) cizinec žádost nepodal osobně,

c) cizinec žádost nepodal prostřednictvím zastupitelského úřadu ve státě, jehož je občanem, nebo ve státě, ve kterém má povolen pobyt, nebo

d) cizinec se osobně neohlásil na zastupitelském úřadě ve státě, jehož je občanem, nebo ve státě, ve kterém má povolen pobyt, žádá-li o vrácení finanční záruky složitel.

(5) Policie je oprávněna finanční záruku použít na úhradu nákladů spojených se správním vyhoštěním cizince, jestliže cizinec nevycestuje ve stanovené době a pobývá na území neoprávněně.

(6) Finanční záruka připadne státu, jestliže cizinec nebo složitel ve lhůtě do 5 let ode dne složení finanční záruky nepožádal o její vrácení nebo nebyly v této době splněny podmínky pro její vrácení.

(7) O důvodech, pro které finanční záruka může být použita na úhradu nákladů spojených se správním vyhoštěním nebo připadnout státu, musí být cizinec nebo složitel poučen před jejím složením.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Finanční záruka se skládá na účet policie a je vratná, pokud cizinec vycestuje, nebo mu je povolen dlouhodobý/trvalý pobyt, dlouhodobé vízum či povolení k přechodnému pobytu.
  • Cizinec nebo složitel má 5 let od složení záruky na to, aby požádal policii o její vrácení, pokud byly splněny podmínky.
  • Pokud cizinec vycestoval, musí žádost o vrácení podat osobně přes zastupitelský úřad v zemi, jejíž je občanem, nebo kde má povolen pobyt.
  • Policie může finanční záruku použít na úhradu nákladů spojených se správním vyhoštěním, pokud cizinec nevycestuje ve stanovené době a pobývá na území neoprávněně.

Na co si dát pozor

  • Žádost o vrácení záruky musí být podána do 5 let od jejího složení, jinak záruka propadne státu.
  • Pokud cizinec vycestoval, je nutné dodržet přesný postup pro podání žádosti o vrácení záruky (osobně přes zastupitelský úřad).
  • Před složením finanční záruky musí být cizinec nebo složitel poučen o důvodech, pro které může být záruka použita na úhradu nákladů vyhoštění nebo propadnout státu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 123c

23
NSS
Krajský soud v Brně
17. 1. 2025
NSS
Krajský soud v Ostravě
13. 1. 2023
NSS
Krajský soud v Ostravě
15. 6. 2021

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 123c zákona 326/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 123c

Brojil i proti nedostatečnosti a přezkoumatelnosti zdůvodnění, proč nebyla aplikována zvláštní opatření dle § 123b a § 123c zákona č. 326/1999 Sb., je totiž přesvědčen, že jeho protiprávní jednání nedosahovalo takové intenzity, která by znamenala naprostou nezbytnost jeho zajištění.

22 A 30/2024 · Krajský soud v Brně · 17. 1. 2025

Správní orgán konstatoval, že na základě uvedených zjištění nepřipadá v úvahu uplatnění zvláštních opatření dle ustanovení § 123b a § 123c zákona č. 326/1999 Sb. Správní orgán také dodal, že v případě cizince je užití zvláštního opatření za účelem vycestování neúčinné, neboť jeho úmysl byl již od počátku zřejmý, a to dostat se do cílové země, do Itálie.

19 A 1/2023 · Krajský soud v Ostravě · 13. 1. 2023

Na základě zjištění správního orgánu nepřipadá v úvahu uplatnění zvláštních opatření dle § 123b a § 123c zákona č. 326/1999 Sb. Doba zajištění byla stanovena po pečlivém posouzení.

19 A 8/2021 · Krajský soud v Ostravě · 15. 6. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 2029 Finanční záruka (Zákon občanský zákoník)§ 2028 Finanční záruka (Zákon občanský zákoník)§ 2038 (Zákon občanský zákoník)§ 2034 (Zákon občanský zákoník)§ 53 Finanční záruka při přeshraniční přepravě odp (Zákon o odpadech)