Co § 442 znamená v praxi?

Poškozený má právo na náhradu jak za to, co mu bylo poškozeno nebo zničeno (skutečná škoda), tak i za zisk, o který v důsledku škody přišel (ušlý zisk). Standardně se škoda hradí finanční částkou. Pokud si poškozený přeje a je to proveditelné a smysluplné, může být škoda nahrazena opravou nebo obnovením původního stavu věci namísto peněz. V případě úmyslného trestného činu s majetkovým prospěchem pro pachatele může soud rozhodnout o uspokojení náhrady škody z majetku, který pachatel z tohoto prospěchu získal, a to i z majetku, který by jinak nebyl postižitelný exekucí.

§ 442 Občanský zákoník – Způsob a rozsah náhrady

Občanský zákoník · 40/1964 Sb. · § 442 · Občanské právo

Stručně: Paragraf 442 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, stanoví, že náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk, přičemž se primárně hradí v penězích, ale na žádost poškozeného a za určitých podmínek je možné uvést věc do původního stavu.

🕐 Znění k datu (62 verzí zákona)

od 2013-01-01 (aktuální) · od 2012-09-01 · od 2012-07-01 · od 2012-06-14 · od 2012-01-01 · od 2011-11-01 · od 2011-05-27 · od 2011-05-25 · od 2011-02-23 · od 2010-08-01 · od 2010-07-01 · od 2010-01-01 · od 2009-11-01 · od 2009-07-20 · od 2008-10-20 · od 2008-07-01 · od 2008-01-01 · od 2007-01-01 · od 2006-09-18 · od 2006-09-01 · od 2006-07-01 · od 2006-04-27 · od 2006-04-01 · od 2006-03-31 · od 2006-03-08 · od 2005-10-01 · od 2005-01-01 · od 2004-12-31 · od 2004-09-07 · od 2004-05-01 · od 2003-04-01 · od 2003-01-01 · od 2002-07-01 · od 2002-01-01 · od 2001-12-31 · od 2001-06-30 · od 2001-01-01 · od 2000-10-01 · od 2000-07-01 · od 2000-05-01
…a další starší

§ 442 Způsob a rozsah náhrady (1) Hradí se skutečná škoda a to, co poškozenému ušlo (ušlý zisk). (2) Škoda se hradí v penězích; požádá-li však o to poškozený a je-li to možné a účelné, hradí se škoda uvedením do předešlého stavu. (3) Byla-li škoda způsobena úmyslným trestným činem, z něhož měl pachatel majetkový prospěch, může soud rozhodnout, že je možno právo na náhradu škody uspokojit z věcí, které z majetkového prospěchu nabyl, a to i tehdy, jestliže jinak podle ustanovení občanského soudního řádu výkonu rozhodnutí nepodléhají. Dokud není právo na náhradu škody uspokojeno, nesmí dlužník s takovými věcmi v rozhodnutí uvedenými nakládat.

← § 441 celý předpis § 443 →

Výklad

Stručně

Paragraf 442 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, stanoví, že náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk, přičemž se primárně hradí v penězích, ale na žádost poškozeného a za určitých podmínek je možné uvést věc do původního stavu.

Co to znamená v praxi

Poškozený má právo na náhradu jak za to, co mu bylo poškozeno nebo zničeno (skutečná škoda), tak i za zisk, o který v důsledku škody přišel (ušlý zisk).
Standardně se škoda hradí finanční částkou.
Pokud si poškozený přeje a je to proveditelné a smysluplné, může být škoda nahrazena opravou nebo obnovením původního stavu věci namísto peněz.
V případě úmyslného trestného činu s majetkovým prospěchem pro pachatele může soud rozhodnout o uspokojení náhrady škody z majetku, který pachatel z tohoto prospěchu získal, a to i z majetku, který by jinak nebyl postižitelný exekucí.

Na co si dát pozor

Pokud byla škoda způsobena úmyslným trestným činem, z něhož pachatel získal majetkový prospěch, může soud rozhodnout o zablokování nakládání s věcmi, které pachatel z tohoto prospěchu nabyl, dokud není náhrada škody uspokojena.

⚖️ Judikatura k § 442 (585 rozhodnutí)

30 Cdo 2060/2024 Nejvyšší soud · 2025-11-26

25 Cdo 600/2024 Nejvyšší soud · 2025-04-10

25 Cdo 3843/2023 Nejvyšší soud · 2024-08-20

III.ÚS 1774/25 Ústavní soud · 2025-10-30

II.ÚS 1409/21 Ústavní soud · 2021-10-04

II.ÚS 1560/20 Ústavní soud · 2020-09-09

8 As 319/2018 Nejvyšší správní soud · 2025-07-30

9 As 305/2018 Nejvyšší správní soud · 2018-08-06

Nejvyšší správní soud · 2012-12-03

20 C 27/2022-275 Okresní soud v Děčíně · 2026-04-22

7 C 2/2023-84 Obvodní soud pro Prahu 7 · 2026-02-12

7 C 168/2025-53 Okresní soud ve Vyškově · 2026-01-15

Nejnovější z každého soudu. Rozhodnutí citují § 442 zákona 40/1964 Sb. — vazby extrahované z plných textů.

Související témata

§ 5 Způsob a rozsah náhrady škody Zákon o odškodňování pracovních úrazů a

§ 27 Způsob a rozsah náhrady škody Zákon o odpovědnosti za škodu způsobenou

§ 5 Způsob a rozsah náhrady škody Zákon o náhradách při úrazech a nemocech

§ 6 Způsob a rozsah náhrady škody Zákon o odškodňování pracovních úrazů a

§ 4 Způsob a rozsah náhrady škody Zákon o náhradách při úrazech a nemocech

🔔 Hlídat změny § 442 — pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.

← § 441 celý předpis § 443 →

Domů Životní situace Právní oblasti Judikatura Analýza dopisu Vzory smluv Ceník MCP / API O nás Kontakt VOP GDPR Reklamace

Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.