Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2040

§ 2040 občanský zákoník – Zajišťovací převod práva

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo

Stručně: OZ § 2040 říká, že zajišťovací převod práva je dohoda, kdy dlužník nebo třetí osoba dočasně převede své právo (např. vlastnictví) na věřitele, aby tím zajistil splacení dluhu. Předpokládá se, že tento převod je podmíněn tím, že pokud bude dluh splacen, právo se vrátí zpět. (§ 2040 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zajišťovací převod práva
  • Týká se: věřitel, dlužník
  • Judikatura: na § 2040 odkazuje 44 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Zajišťovací převod práva“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.

(2) Má se za to, že zajišťovací převod práva je převodem s rozvazovací podmínkou, že dluh bude splněn.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Dlužník (nebo třetí osoba) převede své právo (například vlastnictví nemovitosti nebo pohledávky) na věřitele, aby věřitel měl jistotu, že dluh bude splacen.
  • Tento převod je pouze dočasný a slouží jako zajištění. Jakmile je dluh splacen, právo se automaticky vrací zpět k původnímu vlastníkovi.
  • Věřitel se stává dočasným držitelem práva, ale jeho primárním účelem není trvalé nabytí tohoto práva, nýbrž zajištění splnění dluhu.

Na co si dát pozor

  • Převod práva je s rozvazovací podmínkou, což znamená, že splněním dluhu se převod ruší a právo se vrací zpět.
  • Je důležité jasně definovat dluh, který je zajišťován, a podmínky, za kterých se právo vrací zpět.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 2040

44
NS
Nejvyšší soud
15. 1. 2026
NS
Nejvyšší soud
25. 6. 2025
NS
Nejvyšší soud
29. 5. 2025
ÚS
Ústavní soud
29. 4. 2019
NSS
Krajský soud v Brně
30. 3. 2026
NSS
Krajský soud v Brně
26. 6. 2025
NSS
Městský soud v Praze
27. 1. 2023
Trend citací § 2040 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 2040 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 2040

Podle § 2040 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, dále jen „o. z.“, smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.

25 Cdo 826/2025 · Nejvyšší soud · 15. 1. 2026

Ve smlouvě o zajišťovacím převodu práva je uveden výslovný odkaz na ustanovení § 2040 a následující o. z., v jejím čl.

33 Cdo 2329/2024 · Nejvyšší soud · 25. 6. 2025

Podle § 2040 odst. 1 o. z. smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.

21 Cdo 3957/2023 · Nejvyšší soud · 29. 5. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

5

Související

§ 231 SPRÁVA DANĚ VYBÍRANÉ SRÁŽKOU (Zákon daňový řád)§ 25 Zajišťovací převod podílů a svěřenský fond (Zákon o preventivní restrukturalizaci)§ 207 Zajištění závazků převodem práva (Zákon o právních vztazích v mezinárodním)§ 553 Zajištění závazků převodem práva (Občanský zákoník)§ 553 Zajištění závazků převodem práva (Zákon, kterým se mění, doplňuje a upravu)