Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius

Co znamená „Zajišťovací převod práva“ podle zákona?

Stručná odpověď: Dlužník (nebo třetí osoba) převede své právo (například vlastnictví nemovitosti nebo pohledávky) na věřitele, aby věřitel měl jistotu, že dluh bude splacen.

Klíčová fakta

  • Právní základ: § 2040 zákona č. 89/2012 Sb. (Občanský zákoník) – úřední znění z e-Sbírky
  • Judikatura: na § 2040 odkazuje 44 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 30. 3. 2026
  • Týká se: věřitel, dlužník
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)

OZ § 2040 říká, že zajišťovací převod práva je dohoda, kdy dlužník nebo třetí osoba dočasně převede své právo (např. vlastnictví) na věřitele, aby tím zajistil splacení dluhu. Předpokládá se, že tento převod je podmíněn tím, že pokud bude dluh splacen, právo se vrátí zpět.

Zdroj: § 2040 občanský zákoník – plné znění s výkladem. Odpověď je generovaná z textu zákona, orientační.

V praxi

Judikatura

44
NS
Nejvyšší soud
15. 1. 2026
NS
Nejvyšší soud
25. 6. 2025
NS
Nejvyšší soud
29. 5. 2025
ÚS
Ústavní soud
29. 4. 2019
NSS
Krajský soud v Brně
30. 3. 2026
NSS
Krajský soud v Brně
26. 6. 2025
NSS
Městský soud v Praze
27. 1. 2023

Jak soudy aplikují § 2040

Podle § 2040 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, dále jen „o. z.“, smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.

25 Cdo 826/2025 · Nejvyšší soud · 15. 1. 2026

Ve smlouvě o zajišťovacím převodu práva je uveden výslovný odkaz na ustanovení § 2040 a následující o. z., v jejím čl.

33 Cdo 2329/2024 · Nejvyšší soud · 25. 6. 2025

Podle § 2040 odst. 1 o. z. smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.

21 Cdo 3957/2023 · Nejvyšší soud · 29. 5. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Co říká § 2040 – Občanský zákoník

§ 2040 Zajišťovací převod práva

(1) Smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.

(2) Má se za to, že zajišťovací převod práva je převodem s rozvazovací podmínkou, že dluh bude splněn.

Paragraf s výkladem a judikaturou

Související otázky

8

Na co si dát pozor

  • Převod práva je s rozvazovací podmínkou, což znamená, že splněním dluhu se převod ruší a právo se vrací zpět.
  • Je důležité jasně definovat dluh, který je zajišťován, a podmínky, za kterých se právo vrací zpět.

Navazující ustanovení

4

Totéž téma v jiných předpisech

Zákon o preventivní restrukturalizaci
Zákon o právních vztazích v mezinárodním

Občanský zákoník – přehled paragrafůObčanské právoVšechny právní otázky

Řešíte konkrétní dopis či spor? Analýza dokumentu