Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 37

§ 37 zákon o rodině – Žádný z rodičů nemůže zastoupit své dítě

Zákon o rodině · 94/1963 Sb. · účinné od 1. 4. 2000 · Rodinné právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 37 zákona o rodině stanoví, že rodiče nemohou zastupovat své dítě v právních záležitostech, kde by mohlo dojít ke střetu zájmů mezi rodiči a dítětem nebo mezi dětmi týchž rodičů, a v takových případech soud ustanoví dítěti opatrovníka. (§ 37 zákona č. 94/1963 Sb., zákon o rodině, znění účinné od 1. 4. 2000)

Klíčová fakta

  • Týká se: dítě, rodič, soud
  • Judikatura: na § 37 odkazuje 60 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 94/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Žádný z rodičů nemůže zastoupit své dítě, jde-li o právní úkony ve věcech, při nichž by mohlo dojít ke střetu zájmů mezi rodiči a dítětem nebo ke střetu zájmů dětí týchž rodičů.

(2) Nemůže-li dítě zastoupit žádný z rodičů, ustanoví soud dítěti opatrovníka, který bude dítě v řízení nebo při určitém právním úkonu zastupovat. Tímto opatrovníkem zpravidla ustanoví orgán vykonávající sociálně-právní ochranu dětí (dále jen „orgán sociálně-právní ochrany dětí“).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud by rodič měl například prodat nemovitost, která patří dítěti, a zároveň by z tohoto prodeje plynul prospěch i pro rodiče, nemůže rodič dítě v tomto právním úkonu zastupovat.
  • Jestliže by se řešila záležitost, která by mohla být výhodná pro jedno dítě, ale nevýhodná pro druhé dítě týchž rodičů, rodiče nemohou zastupovat ani jedno z nich.
  • V situacích střetu zájmů soud určí pro dítě opatrovníka, který bude jednat v jeho nejlepším zájmu.
  • Tímto opatrovníkem je obvykle orgán sociálně-právní ochrany dětí.

Na co si dát pozor

  • Rodiče si musí být vědomi situací, kdy jejich zájmy nebo zájmy jejich dětí nejsou shodné, a v takových případech nemohou jednat jménem dítěte.
  • Pokud rodiče i přesto provedou právní úkon v situaci střetu zájmů, takový úkon by mohl být neplatný.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 37

60
NS
Nejvyšší soud
9. 3. 2022
NS
Nejvyšší soud
15. 10. 2020
NS
Nejvyšší soud
4. 11. 2015
ÚS
Ústavní soud
23. 5. 2017
ÚS
Ústavní soud
25. 4. 2017
ÚS
Ústavní soud
7. 3. 2017
NSS
Krajský soud v Brně
29. 9. 2021
NSS
Krajský soud v Hradci Králové
21. 3. 2018
NSS
Krajský soud v Brně
21. 12. 2015

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 37 zákona 94/1963 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 37

Dojde-li však při provádění výkonu rozhodnutí ke střetu zájmů mezi rodičem a dítětem, musí být nezletilému dítěti ustanoven opatrovník podle ustanovení § 37 odst. 3 zákona č. 94/1963 Sb., o rodině, který je pak povinen dítě zastupovat v rozsahu, jenž určí soud, aby ochrana zájmů dítěte byla plně zajištěna (§ 84 zákona o rodině), a to bez ohledu na případné jiné zájmy některého z rodičů.

Cpjn 201/2021 · Nejvyšší soud · 9. 3. 2022

Skutečnost, že se rozhodovací činnost dovolacího soudu vypořádala s možným střetem zájmů v souvislosti s výkladem ustanovení § 37 odst. 2 zákona č. 94/1963 Sb., o rodině, vyplývala z hmotněprávní úpravy (úprava ustanovení kolizního opatrovníka zakotvená v ustanovení § 30 obč. zák. vycházela „pouze“ z existujícího střetu zájmů) a důvod opustit toto zobecňující vymezení předpokladů existence hrozícího střetu zájmů, které je aplikovatelné i na jiné, než rodinněprávní vztahy, Nejvyšší soud nenalézá.

24 Cdo 2497/2019 · Nejvyšší soud · 15. 10. 2020

… pak nic nebrání tomu, aby (doplňující) výslech matky byl ve smyslu ustanovení § 114a odst. 2 písm. e) o. s. ř. proveden prostřednictvím dožádaného Okresního soudu v České Lípě a aby Obvodní soud pro Prahu 5 vyžádal od orgánu sociálně-právní ochrany dětí (který byl nezletilé ustanoven opatrovníkem podle ustanovení § 37 odst. 2 zákona č. 94/1963 Sb., o rodině, ve znění účinném do 31. 12. 2013, usnesením Obvodního soudu ze dne 24. 11. 2011, č. j. 50 P 342/2011-65) zprávu o nynějších poměrech nezletilé s tím, že při potřebném šetření bude postupováno podle …

21 Cdo 3572/2015 · Nejvyšší soud · 4. 11. 2015

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6