Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius

Co znamená „Ochrana třetích osob“ podle zákona?

Klíčová fakta

  • Právní základ: § 731 zákona č. 89/2012 Sb. (Občanský zákoník) – úřední znění z e-Sbírky
  • Judikatura: na § 731 odkazuje 31 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 18. 11. 2025
  • Týká se: věřitel, manžel
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)

Paragraf 731 občanského zákoníku říká, že pokud jeden z manželů udělá dluh za trvání společného jmění, věřitel se může uspokojit i z majetku, který patří do společného jmění obou manželů.

Zdroj: § 731 občanský zákoník – plné znění s výkladem. Odpověď je generovaná z textu zákona, orientační.

V praxi

Judikatura

31
NS
Nejvyšší soud
18. 11. 2025
NS
Nejvyšší soud
4. 7. 2023
NS
Nejvyšší soud
19. 4. 2023
ÚS
Ústavní soud
12. 5. 2022
ÚS
Ústavní soud
15. 3. 2022
ÚS
Ústavní soud
15. 3. 2022
NSS
Městský soud v Praze
11. 4. 2022
NSS
Krajský soud v Brně
5. 11. 2020
NSS
Krajský soud v Brně
5. 11. 2020

Jak soudy aplikují § 731

Podle ustanovení § 731 o. z. vznikl-li dluh jen jednoho z manželů za trvání společného jmění, může se věřitel při výkonu rozhodnutí uspokojit i z toho, co je ve společném jmění.

20 Cdo 2684/2025 · Nejvyšší soud · 18. 11. 2025

… dlužníkem na základě směnečného rukojemství poté, co avaloval směnky vlastní), rozsudek Zajelcovského rajónního soudu v Novosibirsku o rozdělení (zúžení) SJM nabyl právní moci až po vzniku dluhů (27. 12. 2018) a nebyl zapsán (zveřejněn) v Seznamu listin o manželském majetkovém režimu, bylo možné vydat za podmínek § 731 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění účinném od 1. 1. 2014 (dále „o. z.“), exekuční příkaz na nemovité věci, ohledně nichž manželka povinného neprokázala, že by je nakoupila ze svých výlučných finančních prostředků či z peněz …

20 Cdo 580/2023 · Nejvyšší soud · 4. 7. 2023

Podle § 731 o. z. platí, že vznikl-li dluh jen jednoho z manželů za trvání společného jmění, může se věřitel při výkonu rozhodnutí uspokojit i z toho, co je ve společném jmění.

20 Cdo 281/2023 · Nejvyšší soud · 19. 4. 2023

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Co říká § 731 – Občanský zákoník

§ 731 Ochrana třetích osob

Vznikl-li dluh jen jednoho z manželů za trvání společného jmění, může se věřitel při výkonu rozhodnutí uspokojit i z toho, co je ve společném jmění.

Paragraf s výkladem a judikaturou

Související otázky

8

Příklad z praxe

Manželka si koupí auto na úvěr, který nesplácí. Věřitel může požadovat splacení dluhu z peněz na společném bankovním účtu manželů nebo z prodeje společného domu.

Navazující ustanovení

4

Totéž téma v jiných předpisech

Zákon o vynálezech, průmyslových vzorech

Občanský zákoník – přehled paragrafůObčanské právoVšechny právní otázky

Řešíte konkrétní dopis či spor? Analýza dokumentu