8 Tdo 1383/2019 — Nejvyšší soud

8 Tdo 1383/2019 citace  Soud:Nejvyšší soud Důvod dovolání:§ 265b odst.1 písm. g) tr.ř. § 265b odst.1 písm. h) tr.ř. § 265b odst.1 písm. l) tr.ř. Datum rozhodnutí:21. 4. 2020 Spisová značka:8 Tdo 1383/2019 ECLI:ECLI:CZ:NS:2020:8.TDO.1383.2019.1 Typ rozhodnutí:USNESENÍ Heslo:Peněžitý trest Zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby Dotčené předpisy:§ 240 odst. 1, odst. 2 písm. a), odst. 3 tr. zákoníku § 68 odst. 1, 2, 3, 6 tr. zákoníku Kategorie rozhodnutí:CD Zveřejněno na webu:19. 7. 2020 Citace rozhodnutí Nejvyššího soudu by měla obsahovat formu rozhodnutí, označení soudu, datum rozhodnutí, spisovou značku, případně údaj o uveřejnění ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek a odkaz na zdroj. Vzor: usnesení Nejvyššího soudu ze dne 11. 11. 2001, sp. zn. 21 Cdo 123/2001, uveřejněné pod č. 11/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, část trestní, dostupné na www.nsoud.cz. 8 Tdo 1383/2019-2769 USNESENÍ Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 21. 4. 2020 o dovoláních obviněných Lu. Č., nar. XY, bytem XY, t. č. ve výkonu trestu odnětí svobody ve Věznici Kuřim, L. P. (roz. Č.), nar. XY, bytem XY, L. Č., nar. XY a Z. Č. (roz. B.), nar. XY, oba bytem XY, proti rozsudku Vrchního soudu v Olomouci ze dne 14. 11. 2018, sp. zn. 5 To 38/2018, který rozhodl jako soud odvolací v trestní věci vedené u Krajského soudu v Ostravě pod sp. zn. 33 T 5/2017, takto: Podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněných Lu. Č. a L. P. odmítají. Podle § 265i odst. 1 písm. b) tr. ř. se dovolání obviněných L. Č. a Z. Č. odmítají. Odůvodnění: 1. Rozsudkem Krajského soudu v Ostravě ze dne 16. 2. 2018, sp. zn. 33 T 5/2017, byli obvinění Lu. Č., L. P., L. Č. a Z. Č. (dále též jen „obvinění“, příp. „dovolatelé“) uznáni vinnými, že společným jednáním úmyslně činili vše potřebné pro to, aby prostřednictvím České pošty, a to konkrétně z poboček v Ostravě-Michálkovicích, na ulici XY, a v Ostravě-Přívoze na ulici XY, nejméně od 2. 7. 2014 do 26. 4. 2016 odesílali balíkové zásilky obsahující neoznačený a nezdaněný řezaný tabák ke kouření, který za tímto účelem pořizovali, skladovali a distribuovali, s úmyslem vyhnout se úhradě spotřební daně dle ustanovení § 104 zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, kdy takto odeslali nejméně adresátům: B. K., na adresu XY, Žamberk, 564 01 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 v 9-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 111,27 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 v 12-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 137,56 kg J. Š., na adresu XY, Holešov, 796 01 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 v 12-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 135,03 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 v 8-mi zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 90,49 kg R. F., na adresu XY, Budišov nad Budišovkou, 747 87 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 v 18-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 203,82 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 v 11-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 124,56 kg A. B., na adresu XY, Kunovice, 686 04 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 v 15-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 171,01 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 v 27-mi zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 319,7 kg v období od 1. 1. 2016 do 9. 5. 2016 ve 3 zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 24,09 kg S. M., na adresu XY, Vítkov, 749 01 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 v 9-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 101,43 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 v 5-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 56,79 kg M. M., na adresu XY, Polička, 572 01 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 v 19-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 252,43 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 v 26-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 377,28 kg v období od 1. 1. 2016 do 9. 5. 2016 v 6-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 81,20 kg J. I., na adresu XY, Mohelnice, 789 85 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 ve 14-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 204,89 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 ve 14-ti zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 235,48 kg v období od 1. 1. 2016 do 9. 5. 2016 ve 3 zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 33,90 kg E. K., na adresu XY, Vracov, 696 42 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 v 8-mi zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 90,32 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 v 4 zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 44,85 kg J. L., na adresu XY, Mohelnice, 789 85 v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 ve 2 zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 23,41 kg v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 ve 2 zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 25,47 kg A. H., na adresu XY, Moravská Třebová, 571 01 v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 ve 2 zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 15,81 kg v období od 1. 1. 2016 do 9. 5. 2016 ve 3 zásilkách řezaný tabák v objemu nejméně 28,84 kg E. M., na adresu XY, Uherské Hradiště, 686 01 dne 22. 3. 2016 řezaný tabák v objemu nejméně 9,58 kg a takto společným jednáním prostřednictvím České pošty v celkem 233 zásilkách uvedeným odběratelům, případně osobám, jež někteří z odběratelů k doručení zásilek pouze využili, celkem doručili, resp. prodali: v období od 2. 7. 2014 do 30. 11. 2014 řezaný tabák ke kouření ve spotřebitelských baleních v množství nejméně 1 293,90 kg, v důsledku čehož, při sazbě daně ve výši 1 800 Kč za 1 kg, způsobili na spotřební dani škodu ve výši 2 329 020 Kč, v období od 1. 12. 2014 do 31. 12. 2015 řezaný tabák ke kouření ve spotřebitelských baleních v množství nejméně 1 427,99 kg, v důsledku čehož, při sazbě daně ve výši 1 896 Kč za 1 kg, způsobili na spotřební dani škodu ve výši 2 707 469 Kč, v období od 1. 1. 2016 do 26. 4. 2016 řezaný tabák ke kouření ve spotřebitelských baleních v množství nejméně 177,61 kg, v důsledku čehož, při sazbě daně ve výši 2 142 Kč za 1 kg, způsobili na spotřební dani škodu ve výši 380 440 Kč, kdy dále ke dni 9. 5. 2016 ve sklepních prostorách rodinného domu manželů L. a Z. Č. na ulici XY v Ostravě-Michálkovicích, společně skladovali za účelem jeho další distribuce řezaný tabák o hmotnosti 208,72 Kg, v důsledku čehož při sazbě daně ve výši 2 142 Kč za 1 kg, způsobili škodu na spotřební dani ve výši 447 078 Kč, čímž z jejich strany v období od 2. 7. 2014 do 9. 5. 2016 došlo k porušení povinnosti přiznat a zaplatit spotřební daň z tabákových výrobků dle zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, v daném případě tabáku ke kouření dle ustanovení § 101 odst. 3 písm. c) uvedeného zákona, čímž s ohledem na aktuální sazbu daně dle § 104 uvedeného zákona, účinného pro příslušná období, zkrátili spotřební daň z tabákových výrobků a tabáku celkem o částku ve výši 5 864 007 Kč ke škodě České republiky, přičemž, Lu. Č. zejména osobně i telefonicky komunikoval s adresáty (odběrateli) balíkových zásilek o jimi požadovaném množství a ceně takto dodávaného tabáku, přebíral finanční prostředky za uvedeným způsobem dodaný tabák, dodával potřebný obalový materiál nutný k zabalení zmíněných zásilek, tyto zásilky následně minimálně za pomocí balicích pásek, balicích fólií a provázků balil a podával k odeslání na uvedených pobočkách České pošty, L. P. zejména osobně i telefonicky komunikovala s adresáty (odběrateli) balíkových zásilek o jimi požadovaném množství a ceně takto dodávaného tabáku, dodávala potřebný obalový materiál nutný k zabalení zmíněných zásilek, tyto zásilky následně minimálně za pomocí balicích pásek, balicích fólií a provázků balila a podávala k odeslání na uvedených pobočkách České pošty, L. Č. a Z. Č. zejména odesílaný tabák skladovali ve svém trvalém bydlišti na ulici XY v Ostravě-Michálkovicích, ve sklepních prostorách, kdy takto skladovaný tabák za použití vah následně balili do igelitových sáčků, tzv. dealeráků, tyto skládali do kartonových krabic či jiných obalových materiálů, tyto krabice minimálně za pomocí balicích pásek, balicích fólií a provázků obalovali, a to za účelem jejich odeslání příslušným odběratelům prostřednictvím České pošty, na balících vypisovali údaje o adresátovi i o odesílateli a vypisovali podací lístky k balíkům, kdy Z. Č. navíc v období od počátku roku 2016 do doby svého zadržení dne 9. 5. 2016 prodávala nelegálně opatřovaný tabák v trafice na ulici XY, provozované L. P., kdy takto prodala tabák balený v sáčcích po 500 gramech neztotožněným osobám v celkovém objemu nejméně 10 kg a takto způsobila další škodu na spotřební dani ve výši nejméně 21 420 Kč (při sazbě daně ve výši 2 142 Kč za 1 kg). 2. Takto popsané jednání všech obviněných soud prvního stupně právně kvalifikoval jako zvlášť závažný zločin zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby podle § 240 odst. 1, odst. 2 písm. a), odst. 3 tr. zákoníku ve znění účinném do 30. 6. 2016 (to je před nabytím účinnosti zákona č. 163/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním, trestní řád, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Za to nalézací soud uložil obviněnému