2 As 75/2009 — Nejvyšší správní soud

25 A 33/2024- 24 - text  6 25 A 33/2024 USNESENÍ Krajský soud v Ostravě rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Mgr. Jiřího Gottwalda a soudců JUDr. Zory Šmolkové a JUDr. Daniela Spratka, Ph.D., ve věci žalobkyně: PRO CEDOP s. r. o., sídlem Milady Horákové 893, 27201 Kladno proti žalovanému Ministerstvo životního prostředí sídlem Vršovická 1442/65, 100 10 Praha o žalobě proti rozhodnutím žalovaného ze 6. 5. 2024, č. j. MZP/2024/250/1053, ve věci prodloužení lhůty k odstranění nedostatků žádosti ve věci závazného stanoviska, takto: I. Žaloba se odmítá. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. III. Žalobkyni bude po právní moci tohoto usnesení z účtu Krajského soudu v Ostravě vrácen soudní poplatek ve výši 3 000 Kč. Odůvodnění: 1. Žalobkyně nesouhlasila se závěrem žalovaného o zákonnosti a správnosti postupu Agentury ochrany přírody a krajiny (dále jen „Agentura“). Podle žalobkyně se žalovaný přiklonil k nelogickému usnesení Agentury, podle kterého je projektová dokumentace nekompletní a současně Agentura není schopna žalobkyni sdělit, jakou část projektové dokumentace je třeba přiložit k žádosti. Agentura dále nesprávně vyhodnotila nutnost předložit plnou moc. Podle žalobkyně byla proto napadeným rozhodnutím zkrácena na právu na spravedlivý proces a byly porušeny zásady správního řízení. 2. Žalovaný s žalobou nesouhlasil a zopakoval svou argumentaci z napadeného rozhodnutí. Ze správního spisu vyplývá následující: 3. Žalobkyně podala Agentuře dvě žádosti. V obou uvedla, že pro město Studénka zpracovává projekt „PD – cyklostezka Studénka – Albrechtičky“, stavebníkem je město Studénka, přičemž součástí projektu je i příprava žádosti o vydání společného povolení podle § 94j a následujícího zákona č. 183/2006 Sb. („střední stavební zákon“). 4. První žádostí z 4. 12. 2023 požádala o povolení výjimky ze zákazů ve zvláště chráněných územích podle § 26 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění do 31. 12. 2023 (dále jen „ZOPK“). Dále požádala o souhlas podle § 37 odst. 2 ZOPK a o závazné stanovisko podle § 44 odst. 1 ZOPK. Druhou žádostí ze 6. prosince 2023 požádala o vydání stanoviska k povolení kácení dřevin podle § 8 odst. 6 ZOPK. 5. Agentura projednala žádosti o závazná stanoviska podle § 44 odst. 1 ZOPK, § 37 odst. 2 ZOPK a § 8 odst. 6 ZOPK současně. Dne 18. prosince 2023 vyzvala žalobkyni, aby v termínu do 5. ledna 2024 žádost doplnila o plnou moc k zastupování investora stavby, kompletní projektovou dokumentaci stavby a jednoznačně specifikovala stupeň projektové dokumentace. Vyslovila též připomínku k souhrnné technické zprávě. Součástí výzvy je poučení podle § 149 odst. 5 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu (dále jen „správní řád“). 6. Žalobkyně na výzvu reagovala dne 5. 1. 2024, kdy požadované nedoplnila a rozporovala závěr Agentury o tom, že žádost má vady, které třeba odstranit. Současně požádala o prodloužení lhůty k odstranění vad žádosti na dva týdny od okamžiku, kdy Agentura objasní, jakými vadami žádost trpí a jak je má žalobkyně odstranit. 7. Agentura dne 23. ledna 2024 vydala správní akt, obsahující dvě části. V první části označené jako I. usnesení rozhodla o neprodloužení lhůty určené ve výzvě k odstranění nedostatků žádosti o vydání závazného stanoviska podle § 44 odst. 1, § 37 odst. 2 a § 8 odst. 6 ZOPK. V části II sdělila žalobkyni, že závazné stanovisko podle § 44 odst. 1, § 37 odst. 2 a § 8 odst. 6 zákona o ochraně přírody a krajiny nemůže být vydáno, jelikož žadatel neodstranil vady žádosti, které brání vydání závazného stanoviska. Žalobkyni poučila o možnosti odvolání proti usnesení o neprodloužení lhůty. 8. Žalobkyně dne 12. 12. 2024 podala odvolání, které nazvala odvolání proti usnesení. V něm poukázala na to, že výzva byla žalobkyni doručena krátce před vánocemi v době, kdy lze důvodně předpokládat čerpání dovolených. Zbytek odvolání směřuje ke sdělení o nemožnosti vydání závazného stanoviska. Rozporovala, že by žádost trpěla vytýkanými vadami a že by tyto vedly k tomu, že závazné stanovisko není možné vydat. 9. O odvolání rozhodl žalovaný nyní napadeném rozhodnutím. Ve výrokové části uvedl, že rozhodl o odvolání žalobkyně proti usnesení Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky (…), č. j. SR/0129/PO/2023-5 ze dne 23. 1. 2024 (dále jen „napadené rozhodnutí“), kterým Agentura dle § 39 odst. 2 neprodloužila lhůtu k odstranění nedostatků žádosti ve věci vydání závazného stanoviska (dále je „ZS“) dle § 44 odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění účinném do 31. 12. 2023 (dále jen „ZOPK“), § 37 odst. 21 ZOPK a § 8 odst. 6 ZOPK ke stavbě „PD - Cyklostezka Studénka – Albrechtičky“. Odvolání žalobkyně zamítl a napadené rozhodnutí potvrdil. Současně se obsáhle vyjádřil k námitkám žalobkyně ke sdělení, že závazné stanovisko není možné vydat, tedy k důvodnosti výzvy, k závažnosti vad a jejich neodstranění. 10. Toto rozhodnutí žalobkyně napadla nynější žalobou. I. Žalobní argumentace ke sdělení o nemožnosti vydání závazného stanoviska 11. Žalobkyně veškerou svou žalobní argumentaci směřovala do polemiky s důvody, pro které Agentura sdělila, že závazné stanovisko nemůže být vydáno. Napadeným rozhodnutím však bylo výslovně a pouze zamítnuto odvolání proti rozhodnutí o neprodloužení lhůty a rozhodnutí Agentury o neprodloužení lhůty bylo potvrzeno. Veškeré žalobní námitky tedy směřují mimo předmět napadeného rozhodnutí. Na uvedeném nic nemění, že se žalovaný v napadeném rozhodnutí vyjádřil též k důvodům, pro které Agentura sdělení učinila. Žalobní polemika s nimi je žalobou proti důvodům rozhodnutí, což je důvod nepřípustnosti podle § 68 písm. d) s. ř. s. a vede k odmítnutí žaloby podle § 46 odst. 1 písm. d) s. ř. s. 12. I kdyby bylo možné žalobu považovat za žalobu proti sdělení o nemožnosti vydat závazné stanovisko, bylo by nutné žalobu odmítnout z níže uvedených důvodů. 13. Podle § 44 odst. 1 ZOPK, bez závazného stanoviska orgánu ochrany přírody nelze učinit ohlášení stavby, vydat územní rozhodnutí, územní souhlas, stavební povolení, rozhodnutí o změně užívání stavby ( …), na území Národního parku nebo Chráněné krajinné oblasti. Z uvedeného plyne, že nelze vydat společné územní a stavební řízení na předmětnou cyklostezku bez závazného stanoviska Agentury, pokud tato vede přes chráněnou krajinnou oblast. 14. Podle § 37 odst. 2 ZOPK, k umisťování, povolování nebo provádění staveb, změně způsobu využití pozemku, terénním úpravám, změna vodního režimu pozemku nebo k nakládání s vodami, použití chemických prostředků a ke změnám druhů pozemků v ochranném pásmu, zvláště chráněného území je nutný souhlas orgánu ochrany přírody. Podle § 90 odst. 1 ZOPK, věty druhé, souhlasy a závazná stanoviska vydávaná podle tohoto zákona jako podklad pro rozhodnutí podle zvláštního právního předpisu jsou závazným stanoviskem podle správního řádu. Z uvedeného vyplývá, že žalobkyní žádaný souhlas podle § 37 odst. 2 ZOPK, je-li za účelem společného územního a stavebního řízení, pro který je nezbytný, je závazným stanoviskem. 15. Podle § 8 odst. 6 ZOPK, ke kácení dřevin pro účely stavebního záměru povolovaného v územním řízení, v územním řízení v posouzení vlivu na životní prostředí, ve společném územním a stavebním řízením (…) je nezbytné závazné stanovisko orgánu ochrany přírody. 16. Z výše uvedeného vyplývá, že žalobkyně všemi třemi žádostmi usilovala o vydání závazného stanoviska. 17. Proces přijímání závazných stanovisek je upraven v § 149 správního řádu. Ten byl od 1. 1. 2011 novelizován zákonem č. 403/2020 Sb., novelizující zejména zákon č. 416/2009 Sb., urychlení výstavby strategicky významné infrastruktury, a § 9 odst. 9-11 středního stavebního zákona, řešící přezkum závazných stanovisek vydaných pro účely řízení podle stavebního zákona. Do odstavce pátého § 149 správního řádu novela zavedla nový postup pro případ, že žádost o vydání závazného stanoviska nemá předepsané náležitosti nebo trpí jinými vadami: Pokud žádost o vydání závazného stanoviska nemá předepsané náležitosti nebo trpí jinými vadami, dotčený orgán by si vyžádala žadatele k jejich odstranění, poskytne mu k tomu přiměřenou lhůtu a poučí jej o následcích neodstranění nedostatků žádosti. Tímto následkem je následek uvedený v druhé větě odstavce pátého § 149, podle kterého neodstranil-li žadatel vady žádosti, které brání vydání závazného stanoviska, správní orgán písemně sdělí žadateli, že závazné stanovisko nemůže být vydáno (dále též jen „sdělení“). 18. Nová úprava reagovala na další změny ve vydávání závazných stanovisek, které měly vést k urychlení procesu jejich vydávání, když v něm byl spatřován důvod pomalé výstavby. Byla tak nově zakotvena třicetidenní lhůta pro vydání závazného stanoviska (§ 149 odst. 4 správního řádu). Na něj navazoval § 4 odst. 9 středního stavebního zákona, upravující fikci vydání závazného stanoviska: jestliže není závazné stanovi