Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 zákon o nájmu a podnájmu nebytových prostor – Práva a povinnosti pronajimatele a nájemce

Zákon o nájmu a podnájmu nebytových prostor · 116/1990 Sb. · Nemovitosti a stavební právo

Stručně: Paragraf 5 zákona 116/1990 stanovuje základní práva a povinnosti pronajímatele a nájemce nebytových prostor, pokud se ve smlouvě nedohodnou jinak. Pronajímatel má povinnost předat nebytový prostor ve stavu vhodném pro sjednaný účel, udržovat ho na své náklady a zajistit související služby. (§ 5 zákona č. 116/1990 Sb., zákon o nájmu a podnájmu nebytových prostor, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Práva a povinnosti pronajimatele a nájemce
  • Týká se: nájemce, pronajímatel
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „Nájemce je povinen bez zbytečného odkladu oznámit pronajímateli potřebu oprav, které má pronajimatel provést, a umožnit…“
  • Judikatura: na § 5 odkazuje 39 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 116/1990 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Není-li dohodnuto jinak, pronajimatel je povinen odevzdat nebytový prostor nájemci ve stavu způsobilém ke smluvenému účelu nájmu, v tomto stavu jej svým nákladem udržovat, zabezpečovat řádné plnění služeb, jejichž poskytování je s užíváním nebytového prostoru spojeno, a umožnit nájemci plný a nerušený výkon práv spojených s nájmem.

(2) Nájemce je oprávněn užívat nebytový prostor v rozsahu dohodnutém ve smlouvě.

(3) Nájemce je povinen bez zbytečného odkladu oznámit pronajímateli potřebu oprav, které má pronajimatel provést, a umožnit provedení těchto i jiných nezbytných oprav; jinak nájemce odpovídá za škodu, která nesplněním povinnosti vznikla.

(4) Hodlá-li nájemce změnit v provozovně umístěné v pronajatém nebytovém prostoru předmět podnikání a ovlivní-li tato změna podstatným způsobem využití nebytových prostor, je povinen oznámit to pronajimateli a vyžádat si jeho předchozí písemný souhlas, pokud se strany nedohodnou jinak.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pronajímatel má povinnost předat nebytový prostor ve stavu vhodném pro sjednaný účel, udržovat ho na své náklady a zajistit související služby.
  • Nájemce může nebytový prostor užívat v rozsahu dohodnutém ve smlouvě.
  • Nájemce musí neprodleně hlásit pronajímateli potřebu oprav a umožnit jejich provedení, jinak odpovídá za vzniklou škodu.
  • Pokud nájemce plánuje změnit předmět podnikání, která podstatně ovlivní využití prostoru, musí si vyžádat písemný souhlas pronajímatele, pokud se nedohodli jinak.

Na co si dát pozor

  • Ustanovení paragrafu platí, pokud se strany ve smlouvě nedohodnou jinak, což znamená, že je možné si sjednat odlišná práva a povinnosti.
  • Nájemce nese odpovědnost za škodu, pokud neoznámí potřebné opravy nebo neumožní jejich provedení.
  • Při změně předmětu podnikání je nutné dbát na písemný souhlas pronajímatele, pokud se strany nedohodly jinak.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 5

39
NS
Nejvyšší soud
30. 4. 2024
NS
Nejvyšší soud
24. 7. 2019
NS
Nejvyšší soud
20. 2. 2019
ÚS
Ústavní soud
25. 6. 2015

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 5 zákona 116/1990 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 5

… stavební úřad rozhodnutím ze dne 29. 10. 2007 rozšíření prostor autosalonu o autoservis na pozemku p. č. 1660/11 v k. ú. Turnov zakázal] uzavřely, že v projednávané věci nebylo povinností pronajímatele předat žalované 1) předmět nájmu ve stavu způsobilém k užívání, neboť se účastníci smlouvy v souladu se zákonem (§ 5 odst. 1 zákona č. 116/1990 Sb.) dohodli jinak.

26 Cdo 3623/2023 · Nejvyšší soud · 30. 4. 2024

XIV. bod 14.1 Nájemní smlouvy a § 9 odst. 3 písm. b/ [viz zejména dikci „bez zavinění nájemce“] ve spojení s § 5 odst. 3 zákona č. 116/1990 Sb. [shodně též čl.

26 Cdo 1061/2019 · Nejvyšší soud · 24. 7. 2019

… žalovaná tvrdila, že bojler se zásobníkem vody musela zakoupit od předchozího nájemce, protože jinak by pronajatý prostor nebyl způsobilý k užívání, v řízení však nebylo zjištěno (a netvrdila to ani žalovaná), že by žalobce vyzvala k odstranění této (tvrzené) závady, a že tedy dostála svým povinnostem vyplývajícím z § 5 odst. 3 zákona č. 116/1990 Sb. a § 668 odst. 1 obč. zák. Nelze také přehlédnout, že bojler na ohřev teplé vody a zásobník na vodu jsou movitými věcmi, které se nepochybně nestaly součástí pronajatého prostoru a které si tedy žalovaná při …

26 Cdo 4795/2017 · Nejvyšší soud · 20. 2. 2019

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 2315 Náhrada za převzetí zákaznické základny (Zákon občanský zákoník)§ 2266 (Zákon občanský zákoník)§ 2215 Podnájem (Zákon občanský zákoník)§ 2219 Další práva a povinnosti stran (Zákon občanský zákoník)§ 440 Práva a povinnosti pronajímatele a nájemce (Zákon o právních vztazích v mezinárodním)Dostal jsem výpověď z nájmu bytu – co dělat – postup krok za krokem