§ 80 trestní řád – Vrácení, vydání a další nakládání s věcmi důležitými pro trestní řízení
Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 1. 2023 · Trestní právo
Stručně: Tento paragraf upravuje, jak se nakládá s věcmi, které byly zajištěny (vydány nebo odňaty) pro trestní řízení, pokud už nejsou pro řízení potřeba a nepřichází v úvahu jejich propadnutí nebo zabrání. Pokud věc už není pro trestní řízení důležitá a nemá propadnout státu, vrátí se tomu, kdo ji vydal nebo komu byla odňata. (§ 80 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 1. 2023)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Vrácení, vydání a další nakládání s věcmi důležitými pro trestní řízení
- Týká se: soud, státní zástupce, policejní orgán
- Judikatura: na § 80 odkazuje 332 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo); novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
- Zdroj: e-Sbírka, 141/1961 Sb.
(1) Není-li věci, která byla vydána nebo odňata, k dalšímu řízení už třeba a nepřichází-li v úvahu její propadnutí nebo zabrání, vrátí se tomu, kdo ji vydal nebo komu byla odňata. Jestliže na ni uplatňuje právo osoba jiná, vydá se tomu, o jehož právu na věc není pochyb. Při pochybnostech se věc uloží do úschovy a osoba, která si na věc činí nárok, se upozorní, aby jej uplatnila v řízení ve věcech občanskoprávních. Byla-li věc v mezidobí prodána, s částkou za ni strženou se naloží obdobně podle věty první až třetí. Pokud osoba, která má na věc právo, ji přes opakovanou výzvu nepřevezme, bude věc prodána a částka za ni stržená bude uložena do úschovy soudu; věc bezcenná se zničí.
(2) Je-li nebezpečí, že se věc, která nemohla být vrácena nebo vydána podle odstavce 1, zkazí, prodá se a částka za ni stržená se uloží do úschovy soudu.
(3) Rozhodnutí podle odstavců 1 a 2 činí předseda senátu, v přípravném řízení státní zástupce nebo policejní orgán. Proti rozhodnutí o vrácení a vydání věci, jakož i o uložení do úschovy je přípustná stížnost, jež má odkladný účinek.
(4) Věc na základě rozhodnutí o prodeji podle odstavců 1 a 2 prodá ten, kdo ji má ve správě, nebo ten, kdo je pověřen jejím prodejem, postupem podle zvláštního právního předpisu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud věc už není pro trestní řízení důležitá a nemá propadnout státu, vrátí se tomu, kdo ji vydal nebo komu byla odňata.
- Jestliže si na věc dělá nárok jiná osoba a není pochyb o jejím právu, věc se vydá jí. V případě pochybností se věc uloží do úschovy a dotčená osoba je vyzvána, aby si svůj nárok uplatnila v občanskoprávním řízení.
- Pokud by se věc, kterou nelze vrátit nebo vydat, mohla zkazit, prodá se a peníze z prodeje se uloží do úschovy soudu.
- O těchto rozhodnutích (vrácení, vydání, uložení do úschovy, prodej) rozhoduje v přípravném řízení státní zástupce nebo policejní orgán, v soudním řízení předseda senátu.
Na co si dát pozor
- Pokud oprávněná osoba věc přes opakovanou výzvu nepřevezme, bude prodána a peníze uloženy do úschovy soudu; bezcenná věc se zničí.
- Proti rozhodnutí o vrácení, vydání nebo uložení věci do úschovy je možné podat stížnost, která má odkladný účinek, což znamená, že rozhodnutí se do vyřízení stížnosti neprovede.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 80
Jak soudy aplikují § 80
Usnesením Policie České republiky, Krajského ředitelství policie Plzeňského kraje, Územního odboru Tachov, Oddělení hospodářské kriminality ze dne 4. 2. 2025, č. j. KRPP-114716-41/TČ-2024-012082 policejní orgán ve smyslu § 80 zákona č. 141/1961 Sb., o trestím řízení soudním (trestní řád), uložil do úschovy Obvodního soudu pro Prahu 5 finanční prostředky ve výši 24 443,08 Kč z bankovního účtu, jenž náleží příjemkyni a je veden u Fio banky a.s., se sídlem v Praze 1. Řízení o úschově finančních prostředků je vedeno u Obvodního soudu pro Prahu 5 pod sp. zn. …
Prvním pravidlem při vydání věci dle § 80 odst. 1 trestního řádu, je navrácení osobě, která věc vydala nebo které byla odňata, další možností je vrácení osobě, která uplatňuje své vlastnické právo a o tomto právu není pochyb.
… obviněného) a finanční hotovosti ve výši 476 400 Kč, odňaté při prohlídce jiných prostor a pozemků dne 29. 6. 2011, na adrese XY XY, Praha XY, výrokem IV. podle § 101 odst. 2 písm. e) tr. zákoníku o zabrání vozidla ve vlastnictví V. H. a motocyklu a tří pozemků ve vlastnictví P. Š., výroky V.-IX. a XI.-XII. podle § 80 odst. 1 tr. ř. o vrácení věcí, výrokem X. podle § 81 odst. 3 tr. ř. o zničení věcí, výrokem XIII. podle § 79f odst. 2 tr. ř. o zamítnutí žádosti V. H. na vrácení vozidla a výrokem XIV. o zamítnutí návrhu státního zástupce Městského …
Právní otázky
Související
§ 91 Opuštěný zdroj (Zákon atomový zákon)§ 14 Účinnost (Zákon o správních poplatcích)§ 10 Účinnost (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 9a Sazebník správních poplatků (Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon Č)§ 14 Sazebník správních poplatků (Zákon České národní rady o správních po)