Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · § 95 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 95 trestního řádu upravuje způsob zaznamenávání výpovědi obviněného do protokolu a jeho právo na kontrolu a případnou opravu tohoto záznamu.
§ 95 Svědci
(1) Výpověď obviněného se do protokolu zapíše zpravidla podle diktátu vyslýchajícího, v přímé řeči a pokud možno doslova.
(2) Nejde-li o protokol o hlavním líčení nebo o veřejném zasedání, musí být protokol po skončení výslechu obviněnému předložen k přečtení nebo, požádá-li o to, musí mu být přečten; je-li výslech prováděn prostřednictvím videokonferenčního zařízení, protokol se obviněnému na jeho žádost přečte. Obviněný má právo žádat, aby byl protokol doplněn nebo aby v něm byly provedeny opravy v souladu s jeho výpovědí. O tomto právu je třeba obviněného poučit.
(3) Protokol o výslechu, který byl prováděn bez přibrání zapisovatele, je nutno vyslýchanému před podpisem přečíst nebo k přečtení předložit v přítomnosti nezúčastněné osoby. Má-li vyslýchaný proti obsahu protokolu námitky, je nutno je projednat v přítomnosti přibrané osoby a výsledek projednání pojmout do protokolu.
Oddíl druhý
Paragraf 95 trestního řádu upravuje způsob zaznamenávání výpovědi obviněného do protokolu a jeho právo na kontrolu a případnou opravu tohoto záznamu.
Co to znamená v praxi
Výpověď obviněného se zaznamenává do protokolu v přímé řeči a co nejpřesněji, obvykle podle toho, co diktuje vyslýchající.
Po skončení výslechu má obviněný právo si protokol přečíst nebo si ho nechat přečíst, aby si ověřil správnost záznamu.
Obviněný může žádat doplnění nebo opravu protokolu tak, aby odpovídal jeho skutečné výpovědi, a o tomto právu musí být poučen.
Pokud nebyl při výslechu přítomen zapisovatel, musí být protokol před podpisem přečten nebo předložen k přečtení obviněnému za přítomnosti nezúčastněné osoby.
Na co si dát pozor
Obviněný by měl vždy využít svého práva přečíst si protokol a zkontrolovat, zda jeho výpověď byla zaznamenána přesně a úplně.
Pokud obviněný zjistí nesrovnalosti nebo neúplnosti v protokolu, měl by trvat na jejich opravě nebo doplnění.
V případě výslechu bez zapisovatele je důležité, aby při kontrole protokolu byla přítomna nezúčastněná osoba, která může potvrdit průběh projednání případných námitek.