Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 712

§ 712 občanský zákoník – Bytové náhrady

Občanský zákoník · 40/1964 Sb. · účinné od 1. 11. 2011 · Občanské právo

Stručně: Paragraf 712 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, definuje různé typy bytových náhrad, na které má nájemce právo v případě skončení nájemního poměru, a to v závislosti na důvodu výpovědi. (§ 712 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 11. 2011)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Bytové náhrady
  • Týká se: nájemce, manžel, soud, pronajímatel
  • Lhůta nebo doba (odst. 5): „…bytového zařízení a ostatních věcí domácí a osobní potřeby, nejdéle však na dobu 6 měsíců.“
  • Odkazuje na: § 711a, § 705, § 711
  • Judikatura: na § 712 odkazuje 835 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/1964 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Bytovými náhradami jsou náhradní byt a náhradní ubytování.

(2) Náhradním bytem je byt, který podle velikosti a vybavení zajišťuje lidsky důstojné ubytování nájemce a členů jeho domácnosti. Skončí-li nájemní poměr výpovědí pronajímatele z důvodů podle § 711a odst. 1 písm. a), b) a c), má nájemce právo na náhradní byt, který je podle místních podmínek zásadně rovnocenný bytu, který má vyklidit (přiměřený náhradní byt). Soud může na návrh pronajímatele z důvodů zvláštního zřetele hodných rozhodnout, že nájemce má právo na náhradní byt o menší podlahové ploše než vyklizovaný byt.

(3) V případech podle § 705 odst. 2 věty prvé postačí rozvedenému manželovi, který je povinen byt vyklidit, poskytnout náhradní ubytování; soud však z důvodů zvláštního zřetele hodných rozhodne, že rozvedený manžel má právo na náhradní byt. V případech podle § 705 odst. 1 a odst. 2 věta druhá má rozvedený manžel právo na náhradní byt; soud může, jsou-li proto důvody zvláštního zřetele hodné, rozhodnout, že rozvedený manžel má právo jen na náhradní ubytování.

(4) Náhradním ubytováním se rozumí byt o jedné místnosti nebo pokoj ve svobodárně nebo podnájem v zařízené nebo nezařízené části bytu jiného nájemce.

(5) Skončí-li nájemní poměr výpovědí pronajímatele podle § 711, stačí při vyklizení poskytnout přístřeší. Přístřeším se rozumí dočasné ubytování do doby, než si nájemce opatří řádné ubytování a prostor k uskladnění jeho bytového zařízení a ostatních věcí domácí a osobní potřeby, nejdéle však na dobu 6 měsíců.

(6) Společní nájemci mají nárok jen na jednu bytovou náhradu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud pronajímatel vypoví nájem z důvodů, jako je potřeba bytu pro sebe nebo rodinu, nebo z důvodu veřejného zájmu či oprav, má nájemce právo na náhradní byt, který je zásadně rovnocenný tomu, který opouští (tzv. přiměřený náhradní byt).
  • V případě rozvodu může být rozvedenému manželovi, který musí byt opustit, poskytnuto náhradní ubytování (byt o jedné místnosti, pokoj ve svobodárně nebo podnájem), ale soud může rozhodnout i o právu na náhradní byt.
  • Jestliže nájemní poměr skončí výpovědí pronajímatele z důvodů hrubého porušení dobrých mravů, povinností nájemce nebo existence více bytů, postačí nájemci poskytnout pouze přístřeší, což je dočasné ubytování na dobu nejdéle 6 měsíců.
  • Společní nájemci mají nárok pouze na jednu bytovou náhradu, nikoli na více náhrad pro každého z nich.

Na co si dát pozor

  • Soud může na návrh pronajímatele rozhodnout, že nájemce má právo na náhradní byt o menší podlahové ploše, pokud jsou pro to zvláštní důvody.
  • V případě rozvodu může soud rozhodnout o právu na náhradní byt namísto náhradního ubytování, nebo naopak, pokud jsou pro to zvláštní důvody.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 712

835
NS
Nejvyšší soud
12. 3. 2025
NS
Nejvyšší soud
18. 7. 2024
NS
Nejvyšší soud
25. 3. 2024
ÚS
Ústavní soud
12. 11. 2025
ÚS
Ústavní soud
15. 11. 2023
ÚS
Ústavní soud
15. 4. 2014
NSS
Nejvyšší správní soud
24. 7. 2023
NSS
Nejvyšší správní soud
9. 3. 2016
NSS
Nejvyšší správní soud
9. 9. 2015

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 712 zákona 40/1964 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 712

Občanský zákoník pojem bytových náhrad (náhradního bytu a náhradního ubytování) z předchozí právní úpravy v § 712 obč. zák. (zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění účinném do 31. 12. 2013, dále opět jen „obč. zák.“) nepřevzal a jejich poskytování neupravuje (s výjimkou stanovenou v § 768 odst. 2 o. z., která na projednávaný případ nedopadá).

26 Cdo 222/2025 · Nejvyšší soud · 12. 3. 2025

Z § 712 odst. 1, 2 a 5, 6 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku (dále jen „obč. zák.“), ve znění účinném do 30. 3. 2006, plynulo, že bytovými náhradami jsou náhradní byt a náhradní ubytování (odst. 1).

11 Tdo 378/2024 · Nejvyšší soud · 18. 7. 2024

Obdoba ustanovení § 712 o. z. přitom v zákoně č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, obsažena nebyla.

22 Cdo 925/2023 · Nejvyšší soud · 25. 3. 2024

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 1 Působnost obcí při zajišťování bytové náhrady (Zákon České národní rady, kterým se upra)§ 3 (Zákon České národní rady, kterým se upra)§ 2 (Zákon České národní rady, kterým se upra)§ 96 Vyklizení stavby (Zákon o územním plánování a stavebním řá)Dostal jsem výpověď z nájmu bytu – co dělat – postup krok za krokem