Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 199

§ 199 trestní zákoník – Týrání osoby žijící ve společném obydlí

Zákon trestní zákoník · 40/2009 Sb. · účinné od 1. 1. 2026 · Trestní právo

Stručně: Tento paragraf stanovuje tresty za týrání osoby blízké nebo jiné osoby, se kterou pachatel žije ve společném obydlí, přičemž výše trestu závisí na závažnosti a následcích takového jednání. Pokud někdo týrá osobu, se kterou sdílí domácnost (např. partnera, rodiče, dítě, spolubydlícího), hrozí mu trest odnětí svobody na šest měsíců až čtyři roky. (§ 199 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, znění účinné od 1. 1. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Týrání osoby žijící ve společném obydlí
  • Týká se: pachatel
  • Trestní sazba (odst. 1): „…jinou osobu žijící s ním ve společném obydlí, bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až čtyři léta.“
  • Trestní sazba (odst. 2): „Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán“
  • Judikatura: na § 199 odkazuje 527 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Týrání osoby žijící ve společném obydlí“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Kdo týrá osobu blízkou nebo jinou osobu žijící s ním ve společném obydlí, bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až čtyři léta.

(2) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 zvlášť surovým nebo trýznivým způsobem,

b) způsobí-li takovým činem těžkou újmu na zdraví,

c) spáchá-li takový čin na jiném pro jeho skutečnou nebo domnělou rasu, příslušnost k etnické nebo sociální skupině, národnost, věk, pohlaví, sexuální orientaci, zdravotní postižení, politické přesvědčení, vyznání nebo proto, že je skutečně nebo domněle bez vyznání, anebo pro jeho skutečnou nebo domnělou příslušnost k jiné skupině osob,

d) spáchá-li takový čin nejméně na dvou osobách, nebo

e) páchá-li takový čin po delší dobu.

(3) Odnětím svobody na pět až dvanáct let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1

a) těžkou újmu na zdraví nejméně dvou osob, nebo

b) smrt.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud někdo týrá osobu, se kterou sdílí domácnost (např. partnera, rodiče, dítě, spolubydlícího), hrozí mu trest odnětí svobody na šest měsíců až čtyři roky.
  • Trest se zvyšuje (na dva až osm let), pokud je týrání zvlášť surové, způsobí těžkou újmu na zdraví, je motivováno předsudky (např. rasou, pohlavím), je pácháno na více osobách nebo trvá delší dobu.
  • Nejpřísnější tresty (pět až dvanáct let) hrozí, pokud týrání způsobí těžkou újmu na zdraví nejméně dvou osob nebo dokonce smrt.

Na co si dát pozor

  • Tento paragraf se vztahuje na osoby žijící ve společném obydlí, což zahrnuje nejen rodinné příslušníky, ale i jiné osoby, které s pachatelem sdílí domácnost.
  • Závažnost týrání a jeho následky mají přímý vliv na výši trestu.
  • Motivace činu, jako jsou předsudky, může vést k přísnějšímu potrestání.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 199

527
NS
Nejvyšší soud
29. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
29. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
8. 10. 2025
ÚS
Ústavní soud
20. 4. 2026
ÚS
Ústavní soud
11. 2. 2026
ÚS
Ústavní soud
3. 9. 2025
NSS
Krajský soud v Praze
23. 12. 2024
NSS
Nejvyšší správní soud
19. 4. 2022
NSS
Nejvyšší správní soud
19. 4. 2022
Trend citací § 199 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 199 zákona 40/2009 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 199

Dosavadní průběh řízení 1. Rozsudkem Krajského soudu v Praze ze dne 19. 11. 2024, č. j. 7 T 53/2019-1685, byl obviněný R. B. uznán vinným pod bodem 1) zločinem týrání osoby žijící ve společném obydlí podle § 199 odst. 1, odst. 2 písm. b), d) tr. zákoníku a zločinem znásilnění podle § 185 odst. 1 alinea 1, odst. 2 písm. a), odst. 3 písm. c) tr. zákoníku a pod bodem 2) přečinem ohrožení pod vlivem návykové látky podle § 274 odst. 1, odst. 2 písm. a) tr. zákoníku.

7 Tdo 775/2025 · Nejvyšší soud · 29. 10. 2025

I. Stručné shrnutí dosavadního řízení 1. Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 26. 10. 2023, č. j. 29 T 81/2018-1691, byl obviněný P. V. uznán vinným zločinem týrání osoby žijící ve společném obydlí podle § 199 odst. 1, odst. 2 písm. d) tr. zákoníku a odsouzen k trestu odnětí svobody v trvání tří roků s podmíněným odkladem na zkušební dobu tří roků.

7 Tdo 819/2025 · Nejvyšší soud · 29. 10. 2025

I. Rozhodnutí soudů nižších stupňů 1. Rozsudkem Okresního soudu v Bruntále ze dne 29. 11. 2024, sp. zn. 2 T 100/2024, byl obviněný J. Š. uznán vinným v bodě 1. zločinem týrání osoby žijící ve společném obydlí podle § 199 odst. 1, 2 písm. b), d) tr. zákoníku a v bodě 2. zločinem týrání osoby žijící ve společném obydlí podle § 199 odst. 1, 2 písm. b) tr. zákoníku.

8 Tdo 730/2025 · Nejvyšší soud · 8. 10. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 101b (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 8b (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 100 Průběh řízení (Občanský soudní řád)§ 11c Cílové skupiny dostupného nájemního bydlení (Zákon o Státním fondu podpory investic)§ 7 ZÁKLADY TRESTNÍ ODPOVĚDNOSTI PRÁVNICKÝCH OSOB (Zákon o trestní odpovědnosti právnických)