8 Tdo 132/2020 — Nejvyšší soud

8 Tdo 132/2020 citace  Soud:Nejvyšší soud Důvod dovolání:§ 265b odst.1 písm. g) tr.ř. Datum rozhodnutí:27. 5. 2020 Spisová značka:8 Tdo 132/2020 ECLI:ECLI:CZ:NS:2020:8.TDO.132.2020.1 Typ rozhodnutí:USNESENÍ Heslo:Spolupachatelství Zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby Dotčené předpisy:§ 240 odst. 1, 3 tr. zákoníku § 23 tr. zákoníku Kategorie rozhodnutí:CD Zveřejněno na webu:7. 9. 2020 Citace rozhodnutí Nejvyššího soudu by měla obsahovat formu rozhodnutí, označení soudu, datum rozhodnutí, spisovou značku, případně údaj o uveřejnění ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek a odkaz na zdroj. Vzor: usnesení Nejvyššího soudu ze dne 11. 11. 2001, sp. zn. 21 Cdo 123/2001, uveřejněné pod č. 11/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, část trestní, dostupné na www.nsoud.cz. 8 Tdo 132/2020-9383 USNESENÍ Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 27. 5. 2020 o dovoláních obviněných Z. Ch., nar. XY, trvale bytem XY, L. P., nar. XY, trvale bytem XY, reálně bytem XY, t. č. ve výkonu trestu odnětí svobody ve Věznici Kuřim, a V. M., nar. XY, posledně bytem XY, t. č. ve výkonu trestu odnětí svobody ve Věznici Vinařice, proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 22. 3. 2019, sp. zn. 3 To 111/2018, který rozhodl jako soud odvolací v trestní věci vedené u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. 17 T 18/2016, takto: Podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněných Z. Ch. a V. M. odmítají. Podle § 265i odst. 1 písm. b) tr. ř. se dovolání obviněného L. P. odmítá. Odůvodnění:1. Krajský soud v Českých Budějovicích rozsudkem ze dne 10. 8. 2018, sp. zn. 17 T 18/2016, uznal výše jmenované obviněné vinnými, že Ø obžalovaní Z. Ch., L. P. a V. M. společně I. prostřednictvím společnosti E. G. P., IČ XY, se sídlem XY, · V. M. jako její jednatel od 13. 10. 2009, · L. P. jako zmocněnec oprávněný za ni jednat od 27. 10. 2009 do 18. 1. 2010 na základě generální plné moci udělené mu V. M. a · Z. Ch. fakticky ovládající a řídící V. M., která byla jako oprávněný příjemce na základě „Povolení k opakovanému přijímání vybraných výrobků z jiných členských zemí v režimu podmíněného osvobození od daně“ vydaného dle § 22 odst. 1 zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, Celním ředitelstvím v Českých Budějovicích dne 22. 5. 2009 pod č.j. 2816/2009-030100-23, oprávněna opakovaně přijímat vybrané výrobky z jiných členských zemí v režimu podmíněného osvobození od spotřební daně, přičemž okamžikem přijetí vybraných výrobků v režimu podmíněného osvobození od daně jí vznikla, jako oprávněnému příjemci, povinnost přiznat a zaplatit spotřební daň, společným jednáním v období od 23. 12. 2009 do 21. 1. 2010, zorganizovali a zrealizovali minimálně 86 cisternových přeprav pohonných hmot v režimu podmíněného osvobození od daně pořízených u německého daňového subjektu TOTAL Deutschland GmbH., Schuetzenstr. 25, D-10117 Berlin, SEED DE00001177958, přičemž v úmyslu zkrátit spotřební daň z minerálních olejů a daň z přidané hodnoty nesplnili svou povinnost uloženou jim v § 26 odst. 8 zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, podle kterého je oprávněný příjemce povinen nejpozději následující pracovní den po dni ukončení dopravy odeslat potvrzená vyhotovení č. 3 a č. 4 průvodního dokladu pro dopravu vybraných výrobků v režimu podmíněného osvobození od daně celnímu úřadu místně příslušnému místu přijetí vybraných výrobků a nejpozději následující pracovní den po obdržení odeslat celním úřadem ověřené vyhotovení č. 3 průvodního dokladu odesílateli, neboť správce daně o realizovaných dovozech vůbec nevyrozuměli a zajistili opatření průvodních dokladů padělanými razítky Celního úřadu Most a dle zajištěných průvodních dokladů pro dopravu vybraných výrobků v režimu podmíněného osvobození od daně pořídili u německého daňového subjektu A. za měsíc prosinec 2009 1. podle dokladu č. 4073837 přijatého příjemcem dne 23. 12. 2009 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 30 668 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 305.167 Kč, 2. podle dokladu č. 4073838 přijatého příjemcem dne 23. 12. 2009 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 30 458 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 303.077 Kč, 3. podle dokladu č. 4073880 přijatého příjemcem dne 28. 12. 2009 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 11 136 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje a 19 352 litrů benzínu - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 339.947 Kč, 4. podle dokladu č. 4073881 přijatého příjemcem dne 28. 12. 2009 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 22 271 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje a 8 162 litrů benzínu - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 318.202 Kč, 5. podle dokladu č. 4073929 přijatého příjemcem dne 30. 12. 2009 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 5 072 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje a 25 550 litrů benzínu - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 352.959 Kč, 6. podle dokladu č. 4073930 přijatého příjemcem dne 30.12.2009 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 20 269 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje a 10 191 litrů benzínu - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 322.337 Kč, 7. podle dokladu č. 4073957 přijatého příjemcem dne 31.12.2009 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 15 146 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje a 16 212 litrů benzínu, z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 342.670 Kč, a poté podali prostřednictvím V. M. za společnost E. G. P. dne 21.1.2010 přiznání ke spotřební dani za zdaňovací období prosinec 2009, v němž vědomě uvedli nepravdivé údaje, neboť vykázali přijetí motorové nafty s metylesterem řepkového oleje o objemu 2 900 328 litrů a přijetí benzínu o objemu 2 642 771 litrů s daňovou povinností ve výši 60.148.672 Kč, přičemž se jednalo pouze o pohonné hmoty pořízené v Rakousku a do uvedených objemů nebyly s cílem zkrátit daň zahrnuty výše uvedené pohonné hmoty pořízené u německého daňového subjektu, daň z nich nebyla přiznána a odvedena a tímto jednáním ke škodě českého státu zastoupeného Celním úřadem v Písku zkrátili spotřební daň nejméně ve výši 2.284.374 Kč, B. za měsíc leden 2010 1. podle dokladu č. 4074000 přijatého příjemcem dne 5. 1. 2010 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 30 587 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 334.961 Kč, 2. podle dokladu č. 4074001 přijatého příjemcem dne 5. 1. 2010 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 23 193 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje a 8 177 litrů benzínu - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 358.963 Kč, 3. podle dokladu č. 4074028 přijatého příjemcem dne 5. 1. 2010 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 25 816 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje a 5 114 litrů benzínu - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 348.342 Kč, 4. podle dokladu č. 4074029 přijatého příjemcem dne 5. 1. 2010 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 30 461 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 333.537 Kč, 5. podle dokladu č. 4074042 přijatého příjemcem dne 7. 1. 2010 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 30 660 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje - z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 335.727 Kč, 6. podle dokladu č. 4074043 přijatého příjemcem dne 7. 1. 2010 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschland GmbH. vybrané výrobky – 21 345 litrů motorové nafty s metylesterem řepkového oleje 10 221 litrů benzínu, z nichž měla být přiznána a zaplacena spotřební daň ve výši 365.008 Kč, 7. podle odkladu č. 4074055 přijatého příjemcem dne 7. 1. 2010 společnost E. G. P. jako oprávněný příjemce nakoupila od společnosti TOTAL Deutschlan