§ 314d trestní řád – Nařízení hlavního líčení po zkráceném přípravném řízení
Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 7. 2021 · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Tento paragraf stanoví, že pokud samosoudce nerozhodne o věci jiným způsobem (např. zastavením stíhání), nařídí hlavní líčení, a upravuje, jak se v takovém líčení nakládá s protokolem o výslechu podezřelého a úředními záznamy, pokud se konalo zkrácené přípravné řízení. (§ 314d zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 7. 2021)
Klíčová fakta
(1) Neučiní-li samosoudce žádné z rozhodnutí uvedených v § 314c odst. 1, nařídí hlavní líčení.
(2) Pokud se ve věci konalo zkrácené přípravné řízení, při hlavním líčení se na přečtení protokolu o výslechu podezřelého (§ 179b odst. 3) užije § 207 odst. 2 obdobně. Se souhlasem státního zástupce a obviněného může přečíst i úřední záznamy o vysvětlení osob a o provedení dalších úkonů (§ 158 odst. 3 a 6).
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud samosoudce neshledá důvody pro jiné rozhodnutí (např. odmítnutí návrhu na potrestání nebo zastavení stíhání), musí nařídit hlavní líčení, kde se bude věc projednávat.
- V hlavním líčení, které následuje po zkráceném přípravném řízení, je možné přečíst protokol o výslechu podezřelého, a to i bez souhlasu obviněného, pokud je splněna podmínka, že obviněný byl řádně vyslechnut a měl možnost klást otázky.
- Se souhlasem státního zástupce a obviněného je možné v hlavním líčení přečíst i úřední záznamy o vysvětlení osob a o provedení dalších úkonů, které byly pořízeny ve zkráceném přípravném řízení.
Na co si dát pozor
- Možnost přečíst úřední záznamy o vysvětlení osob a dalších úkonech v hlavním líčení je podmíněna souhlasem obou stran – státního zástupce i obviněného.
- Přečtení protokolu o výslechu podezřelého je možné i bez souhlasu obviněného, ale pouze za splnění určitých podmínek, které se týkají možnosti obviněného uplatnit svá práva při výslechu.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 314d
Jak soudy aplikují § 314d
Trestní řád pak připouští přečtení úředního záznamu o vysvětlení osoby (a o provedení dalších úkonů) se souhlasem stran podle § 314d odst. 2 tr. ř. poslední věty ve zjednodušeném řízení navazujícím na zkrácené přípravné řízení (srov. § 179a a násl. tr. ř.), jakož i za podmínek uvedených v § 211 odst. 6 tr. ř. (ve znění novely provedené zákonem č. 459/2011 Sb.) i v jakémkoli jiném hlavním líčení nežli pouze ve zjednodušeném řízení se souhlasem státního zástupce a obžalovaného; tato úprava se týká i …
Obsah úředního záznamu o podaném vysvětlení nelze v hlavním líčení číst, předestírat ani k němu přihlížet, leda v zákonem výslovně stanovených případech a výhradně se souhlasem stran (podle § 314d odst. 2 tr. ř. poslední věty ve zjednodušeném řízení nebo za podmínek uvedených v § 211 odst. 6 tr. ř. v jakémkoli jiném hlavním líčení).
Trestní řád pak připouští přečtení úředního záznamu o vysvětlení osoby (a o provedení dalších úkonů) se souhlasem stran podle § 314d odst. 2 tr. ř. poslední věty ve zjednodušeném řízení navazujícím na zkrácené přípravné řízení (srov. § 179a a násl.), jakož i za podmínek uvedených v § 211 odst. 6 (ve znění novely provedené zákonem č. 459/2011 Sb.) i v jakémkoli jiném hlavním líčení nežli pouze ve zjednodušeném řízení se souhlasem státního zástupce a obžalovaného; tato úprava se týká i úředních záznamů …