Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 71

§ 71 trestní řád – Trvání vazby

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 7. 2021 · Trestní právo

Stručně: Paragraf 71 trestního řádu ukládá orgánům činným v trestním řízení povinnost průběžně zkoumat, zda důvody vazby stále trvají, zda se nezměnily, a zda nelze vazbu nahradit jiným opatřením, přičemž obviněný musí být neprodleně propuštěn, pokud důvod vazby pomine nebo je zřejmé, že trestní stíhání nepovede k nepodmíněnému trestu odnětí svobody. (§ 71 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 7. 2021)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Trvání vazby
  • Týká se: obviněný, státní zástupce
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Obviněný musí být neprodleně propuštěn z vazby, jestliže“
  • Odkazuje na: § 73, § 68
  • Judikatura: na § 71 odkazuje 474 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od ; novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 141/1961 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Orgány činné v trestním řízení jsou povinny průběžně zkoumat, zda důvody vazby u obviněného ještě trvají nebo se nezměnily a zda nelze vazbu nahradit některým z opatření uvedených v § 73 a 73a. Přihlížejí při tom také k tomu, zda ponechání obviněného ve vazbě vyžaduje obtížnost věci nebo jiné závažné důvody, pro které nelze trestní stíhání skončit, a zda by propuštěním obviněného z vazby bylo zmařeno nebo podstatně ztíženo dosažení účelu trestního stíhání. Soudce tak činí v přípravném řízení pouze při rozhodování o

a) žádosti obviněného o propuštění z vazby,

b) návrhu státního zástupce na rozhodnutí o ponechání obviněného ve vazbě,

c) změně důvodů vazby, jestliže byl shledán nový důvod vazby, nebo

d) stížnosti proti usnesení státního zástupce o vazbě.

(2) Obviněný musí být neprodleně propuštěn z vazby, jestliže

a) pomine důvod vazby, nebo

b) je zřejmé, že vzhledem k osobě obviněného a k povaze a závažnosti věci trestní stíhání nepovede k uložení nepodmíněného trestu odnětí svobody, a nejsou-li dány okolnosti uvedené v § 68 odst. 3 a 4.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Orgány činné v trestním řízení (např. policie, státní zástupce) musí neustále ověřovat, zda je vazba obviněného stále opodstatněná a zda by nebylo možné ji nahradit mírnějším opatřením (např. dohledem probačního úředníka, peněžitou zárukou).
  • Soudce v přípravném řízení (fáze před podáním obžaloby) posuzuje trvání vazby pouze v konkrétních případech, jako je žádost obviněného o propuštění nebo návrh státního zástupce.
  • Pokud důvody pro vazbu přestanou existovat, nebo je jasné, že obviněnému nebude uložen nepodmíněný trest odnětí svobody (a nejsou dány specifické okolnosti uvedené v § 68 odst. 3 a 4), musí být obviněný okamžitě propuštěn.

Na co si dát pozor

  • Orgány činné v trestním řízení mají povinnost aktivně zkoumat trvání vazby, nikoli jen pasivně čekat na podnět.
  • I když obviněný nepodá žádost o propuštění z vazby, orgány musí samy posuzovat, zda vazba stále trvá a zda ji nelze nahradit.
  • Soudce má v přípravném řízení omezenější roli v průběžném přezkumu vazby, zasahuje primárně na základě podnětů.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 71

474
NS
Nejvyšší soud
16. 12. 2025
NS
Nejvyšší soud
24. 9. 2025
NS
Nejvyšší soud
30. 7. 2025
ÚS
Ústavní soud
9. 4. 2026
ÚS
Ústavní soud
7. 1. 2026
ÚS
Ústavní soud
23. 7. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
13. 3. 2024
NSS
Nejvyšší správní soud
1. 8. 2019
NSS
Nejvyšší správní soud
29. 3. 2019
Trend citací § 71 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 71 zákona 141/1961 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 71

Za tohoto stavu by propuštěním obviněné z vazby na svobodu mohla být jednoznačně zmařena či podstatně ztížena možnost dosažení účelu trestního stíhání (resp. trestního řízení), jímž je podle § 71 odst. 1 tr. ř. ve spojení s § 1 odst. 1 tr. ř. náležité zjištění trestných činů a spravedlivé potrestání jejich pachatelů.

11 Tvo 17/2025 · Nejvyšší soud · 16. 12. 2025

… spravedlnosti spatřoval porušení zákona v ustanoveních § 67 písm. a), c) tr. ř., § 68 odst. 1 věty druhé tr. ř., § 73 odst. 8 tr. ř. a § 73a odst. 5 tr. ř. a v rozhodnutích stížnostního soudu v ustanoveních § 147 odst. 1 tr. ř. a § 148 odst. 1 písm. c) tr. ř., u obou stupňů shledal porušení zákona v ustanovení § 71 tr. ř.

8 Tz 34/2025 · Nejvyšší soud · 24. 9. 2025

Tím je třeba rozumět případy, v nichž vzhledem k povaze překážky nelze stanovit reálný termín, v němž bude možný osobní výslech při respektování zásady rychlosti řízení podle § 2 odst. 4 tr. ř., a to zejména ve vazebních věcech (§ 71 odst. 1 tr. ř.), jako tomu bylo v posuzované trestní věci, přičemž existence překážky i její charakter musí být spolehlivě zjištěny, nezvěstnost například zprávou policie (viz Šámal, P. a kol.

5 Tdo 488/2025 · Nejvyšší soud · 30. 7. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 71 Trvání vazby (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)