Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 41

§ 41 trestní zákoník – Polehčující okolnosti

Zákon trestní zákoník · 40/2009 Sb. · účinné od 26. 5. 2021 · Trestní právo

Stručně: Paragraf 41 trestního zákoníku stanovuje výčet okolností, které soud může zohlednit jako polehčující při rozhodování o trestu, což může vést k mírnějšímu postihu pachatele. Pokud se na pachatele vztahuje některá z uvedených okolností, soud k ní přihlédne ve prospěch pachatele, což může ovlivnit druh trestu nebo jeho výši. (§ 41 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, znění účinné od 26. 5. 2021)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Polehčující okolnosti
  • Týká se: soud, obviněný, pachatel
  • Judikatura: na § 41 odkazuje 590 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Polehčující okolnosti“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Soud jako k polehčující okolnosti přihlédne zejména k tomu, že pachatel

a) spáchal trestný čin poprvé a pod vlivem okolností na něm nezávislých,

b) spáchal trestný čin v silném rozrušení, ze soucitu nebo z nedostatku životních zkušeností,

c) spáchal trestný čin pod tlakem závislosti nebo podřízenosti,

d) spáchal trestný čin pod vlivem hrozby nebo nátlaku,

e) spáchal trestný čin pod vlivem tíživých osobních nebo rodinných poměrů, které si sám nezpůsobil,

f) spáchal trestný čin ve věku blízkém věku mladistvých,

g) spáchal trestný čin odvraceje útok nebo jiné nebezpečí, aniž byly zcela splněny podmínky nutné obrany nebo krajní nouze, anebo překročil meze přípustného rizika nebo meze jiné okolnosti vylučující protiprávnost,

h) spáchal trestný čin v právním omylu, kterého se bylo možno vyvarovat,

i) trestným činem způsobil nižší škodu nebo jiný menší škodlivý následek,

j) přičinil se o odstranění škodlivých následků trestného činu nebo dobrovolně nahradil způsobenou škodu,

k) svůj trestný čin sám oznámil úřadům,

l) se k trestnému činu doznal,

m) napomáhal při objasňování své trestné činnosti nebo významně přispěl k objasnění trestného činu spáchaného jiným,

n) přispěl zejména jako spolupracující obviněný k objasňování trestné činnosti spáchané členy organizované skupiny, ve spojení s organizovanou skupinou nebo ve prospěch organizované zločinecké skupiny,

o) trestného činu upřímně litoval, nebo

p) vedl před spácháním trestného činu řádný život.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud se na pachatele vztahuje některá z uvedených okolností, soud k ní přihlédne ve prospěch pachatele, což může ovlivnit druh trestu nebo jeho výši.
  • Polehčující okolnosti mohou vést například k uložení trestu na spodní hranici sazby, k podmíněnému odsouzení nebo k uložení mírnějšího druhu trestu.
  • Mezi polehčující okolnosti patří například spáchání trestného činu poprvé pod vlivem nezávislých okolností, v silném rozrušení, z nedostatku životních zkušeností, pod tlakem závislosti, nebo snaha o nápravu škody.

Na co si dát pozor

  • Výčet polehčujících okolností v paragrafu je demonstrativní ("zejména k tomu, že"), což znamená, že soud může přihlédnout i k jiným okolnostem, které nejsou výslovně uvedeny, ale mají podobný charakter.
  • Přihlédnutí k polehčující okolnosti neznamená automatické snížení trestu, ale je jedním z faktorů, které soud zvažuje v rámci celkového posouzení případu.
  • Některé okolnosti, jako například spáchání trestného činu v právním omylu, jsou polehčující pouze tehdy, pokud se jim nebylo možné vyvarovat.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 41

590
NS
Nejvyšší soud
8. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
8. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
24. 9. 2025
ÚS
Ústavní soud
24. 4. 2024
ÚS
Ústavní soud
21. 2. 2024
ÚS
Ústavní soud
27. 6. 2023
NSS
Krajský soud v Praze
31. 12. 2025
NSS
Krajský soud v Praze
23. 5. 2025
NSS
Městský soud v Praze
29. 4. 2025
Trend citací § 41 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 41 zákona 40/2009 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 41

Rovněž uvedl, že ve prospěch dovolatele nastaly polehčující okolnosti ve smyslu § 41 tr. zákoníku, které soudy nijak nezohlednily.

4 Tdo 791/2025 · Nejvyšší soud · 8. 10. 2025

Dále nejvyšší státní zástupkyně uvedla, že na straně obviněného nelze i přes nedostatek okolností přitěžujících shledat souhrn významných polehčujících okolností uvedených v § 41 tr. zákoníku v takové kvalitě a kvantitě, které by aplikaci § 58 odst. 1 tr. zákoníku unesly.

4 Tdo 622/2025 · Nejvyšší soud · 8. 10. 2025

Z hlediska druhu a výměry ukládaného trestu lze prohlášení viny pachatelem subsidiárně hodnotit jako polehčující okolnost spočívající v doznání k trestnému činu podle § 41 písm. l) tr. zákoníku, popřípadě též jako polehčující okolnost spočívající v napomáhání při objasňování své trestné činnosti podle § 41 písm. m) tr. zákoníku.

8 Tdo 759/2025 · Nejvyšší soud · 24. 9. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 39 Polehčující okolnosti (Zákon o odpovědnosti za přestupky a říze)§ 31 Výměra trestu (Trestní zákon)