Co znamená „Zásada personality“ podle zákona?
Klíčová fakta
- Právní základ: § 6 zákona č. 40/2009 Sb. (Trestní zákoník) – úřední znění z e-Sbírky
- Judikatura: na § 6 odkazuje 134 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 19. 2. 2026
- Účinnost: znění účinné nejméně od
- Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)
Paragraf 6 trestního zákoníku stanovuje, že český trestní zákon se použije i na trestné činy spáchané v cizině českými občany nebo osobami bez státní příslušnosti s trvalým pobytem v České republice.
V praxi
- Osoba bez státní příslušnosti, která má v České republice povolen trvalý pobyt, podléhá českému trestnímu právu i v případě, že spáchá trestný čin v cizině.
- Česká republika si tak udržuje pravomoc stíhat své občany a osoby s trvalým pobytem za trestné činy bez ohledu na místo jejich spáchání.
Judikatura
Jak soudy aplikují § 6
Jelikož tak byl v dané věci příčinný průběh mezi podáním drogy a následkem z hlediska obviněného předvídatelný, bylo třeba mu ve smyslu § 6 písm. a) tr. zákona [od 1. 1. 2010 ve smyslu § 16 odst. 1 písm. a) tr. zákoníku] přičítat zavinění k těžšímu následku.
Již pouze nad rámec uvedeného lze doplnit, že český trestní zákoník by na jednání obviněné dopadal i na základě zásady personality, kdy se v intencích § 6 tr. zákoníku podle zákona České republiky posuzuje i trestnost činu, který v cizině spáchal občan České republiky nebo osoba bez státní příslušnosti, která má na jejím území povolen trvalý pobyt.
… k § 252a tr. zák. je třeba zavinění zvažovat se zřetelem na § 4 písm. a) tr. zák. K okolnostem podmiňujícím použití vyšší trestní sazby podle § 240 odst. 3 i § 216 odst. 4 tr. zákoníku, jakož i § 252a odst. 3 tr. zák., zásadně postačí nedbalost [§ 16 ve spojení s § 17 písm. a) tr. zákoníku, resp. § 5 ve spojení s § 6 písm. a) tr. zák.].
Co říká § 6 – Trestní zákoník
§ 6 Zásada personality
Podle zákona České republiky se posuzuje i trestnost činu, který v cizině spáchal občan České republiky nebo osoba bez státní příslušnosti, která má na jejím území povolen trvalý pobyt.
Související otázky
Na co si dát pozor
- Tato zásada se vztahuje pouze na občany České republiky a osoby bez státní příslušnosti s trvalým pobytem na jejím území.
Navazující ustanovení
Trestní zákoník – přehled paragrafůTrestní právoVšechny právní otázky