Zaměstnání cizince v ČR: zaměstnanecká karta a povolení k práci
Zaměstnat cizince v České republice lze dvěma zcela odlišnými režimy. Občan jiného členského státu EU a jeho rodinný příslušník mají na trhu práce stejné postavení jako český občan (§ 3 odst. 2 zákona o zaměstnanosti); nepotřebují žádné povolení, zaměstnavatel však musí jejich nástup ohlásit Úřadu práce (§ 87). Státní příslušník třetí země (např. Ukrajiny, Filipín, Indie nebo Vietnamu) smí pracovat jen s platnou zaměstnaneckou kartou, modrou kartou, kartou vnitropodnikově převedeného zaměstnance, nebo s povolením k zaměstnání a pobytovým oprávněním (§ 89), pokud nespadá mezi výjimky podle § 98, typicky trvalý pobyt nebo absolvent české střední či vysoké školy. Návod je určen zaměstnavatelům, personalistům i samotným cizincům. Vysvětluje, jak volné místo dostat do centrální evidence, kdo a kde podává žádost o zaměstnaneckou nebo modrou kartu, kolik stojí správní poplatky, jak dlouho ministerstvo rozhoduje, jak se oznamuje změna zaměstnavatele a co hrozí za nelegální nebo nehlášenou práci. Výsledkem správného postupu je pracovní poměr, který obstojí při kontrole inspektorátu práce a cizinecké policie a neohrozí pobyt cizince ani spolehlivost zaměstnavatele pro další nábor. Návod vychází ze znění zákona o zaměstnanosti a zákona o pobytu cizinců platného v roce 2026, včetně povinností plněných od roku 2026 prostřednictvím jednotného měsíčního hlášení zaměstnavatele.
Lhůta
Zaměstnance je nutné přihlásit do evidence zaměstnanců nejpozději před okamžikem nástupu do práce (§ 19 odst. 1 zákona č. 323/2025 Sb.), jinak jde o nehlášenou práci. O žádosti o zaměstnaneckou kartu rozhoduje Ministerstvo vnitra do 60 dnů, ve zvlášť složitých případech nebo při vyžádání stanoviska Úřadu práce do 90 dnů; o modré kartě do 90 dnů (§ 169t zákona o pobytu cizinců). Změnu zaměstnavatele musí držitel zaměstnanecké karty oznámit nejméně 30 dnů předem a zpravidla nejdříve po 6 měsících od právní moci rozhodnutí o vydání karty (§ 42g odst. 7); ministerstvo se vyjádří do 30 dnů (§ 42g odst. 9). Po skončení posledního pracovního poměru zaniká zaměstnanecká karta nejpozději za 90 dnů, pokud cizinec mezitím neoznámí nového zaměstnavatele (§ 63). Žádost o prodloužení karty se podává nejdříve 120 dnů před koncem platnosti a nejpozději v den jejího uplynutí (§ 47 odst. 1). Skončení pracovního poměru držitele modré karty se ministerstvu oznamuje do 3 pracovních dnů (§ 42i odst. 8).
Co dělat
- Zjistěte, do kterého režimu cizinec patří. Občan jiného státu EU a jeho rodinný příslušník, stejně jako rodinný příslušník českého občana, mají volný přístup na trh práce (§ 3 odst. 2 a 3 zákona o zaměstnanosti). U ostatních cizinců ověřte, zda nepatří mezi výjimky podle § 98: povolený trvalý pobyt, azyl nebo doplňková ochrana, dlouhodobý pobyt rezidenta jiného státu EU, rodinný příslušník cizince s dlouhodobým pobytem, absolvent české střední, vyšší odborné nebo vysoké školy a další. Tito cizinci nepotřebují povolení ani kartu, jen jsou hlášeni Úřadu práce. Všichni ostatní smějí pracovat jen s platnou zaměstnaneckou, modrou nebo vnitropodnikovou kartou, případně s povolením k zaměstnání vydaným krajskou pobočkou Úřadu práce a s platným pobytovým oprávněním (§ 89). Kopie pobytových dokladů si uschovejte po celou dobu zaměstnání a ještě 3 roky po jeho skončení (§ 102 odst. 3).
- Nahlaste volné pracovní místo Úřadu práce a dejte souhlas se zařazením do centrální evidence. Zaměstnanecká karta se vydává jen na pozici vedenou v centrální evidenci volných pracovních míst obsaditelných držiteli zaměstnanecké karty (§ 42g odst. 2 písm. a) zákona o pobytu cizinců); modrá karta na pozici v obdobné evidenci pro vysoce kvalifikované (§ 37a zákona o zaměstnanosti). Zařazení vyžaduje souhlas zaměstnavatele. Lze-li místo s ohledem na dostatek pracovních sil obsadit jinak, zařadí se do centrální evidence až poté, co je Úřad práce nabízí a zveřejňuje alespoň 30 dnů; tuto dobu může zkrátit až na 10 dnů (§ 37a odst. 4). V plánu náboru proto počítejte s měsícem navíc. Číslo volného místa uveďte do žádosti cizince, jinak mu chybí povinná náležitost (§ 42h odst. 1 písm. h)).
- Uzavřete s cizincem pracovní smlouvu nebo smlouvu o smlouvě budoucí, která splní zákonné minimum. Pro zaměstnaneckou kartu musí smlouva (nebo dohoda o pracovní činnosti) obsahovat ujednání, že měsíční mzda bez ohledu na rozsah práce nebude nižší než měsíční minimální mzda, a týdenní pracovní doba musí činit nejméně 15 hodin (§ 42g odst. 2 písm. b)). Pro modrou kartu je třeba smlouva na pozici vyžadující vysokou kvalifikaci na dobu nejméně 6 měsíců, na plnou týdenní pracovní dobu a se mzdou alespoň ve výši 1,5násobku průměrné hrubé roční mzdy vyhlášené ministerstvem práce (§ 42j odst. 1 písm. b)). Do smlouvy vždy uveďte konkrétní výši mzdy, druh a místo výkonu práce. Chybějící mzda a místo výkonu práce byly důvodem, proč ministerstvo neuznalo oznámení o změně zaměstnavatele, a žaloba cizinky neuspěla (1 Azs 42/2026).
- Připravte doklady a podejte žádost o kartu. Žádost o zaměstnaneckou i modrou kartu se zásadně podává osobně na zastupitelském úřadu České republiky v cizině; přímo na území ji Ministerstvu vnitra může podat jen cizinec, který zde již pobývá na dlouhodobé vízum nebo povolení k dlouhodobému pobytu za jiným účelem (§ 42g odst. 5, § 42i odst. 3). K žádosti se přikládá cestovní doklad, doklad o zajištění ubytování, fotografie, doklad obdobný výpisu z rejstříku trestů z domovského státu, pracovní smlouva, doklady o odborné způsobilosti (u modré karty o vysoké kvalifikaci) a u regulovaných povolání doklad o uznání kvalifikace (§ 42h, § 42j). Správní poplatek za přijetí žádosti o zaměstnaneckou nebo modrou kartu na zastupitelském úřadu činí 5 000 Kč (položka 162 písm. c) sazebníku), za žádost o povolení k pobytu podanou na území 2 500 Kč (položka 116). Doklady v cizím jazyce opatřete úředně ověřeným překladem.
- Počkejte na potvrzení, teprve pak nechte cizince nastoupit. Ministerstvo vnitra rozhodne o zaměstnanecké kartě do 60 dnů, nebo do 90 dnů, žádá-li závazné stanovisko Úřadu práce; o modré kartě do 90 dnů (§ 169t). Po splnění podmínek vydá potvrzení o splnění podmínek pro vydání karty (§ 44 odst. 2) a od tohoto dne smí cizinec pracovat, i když fyzický průkaz ještě nepřevzal (§ 89 odst. 4 zákona o zaměstnanosti). Před převzetím karty musí cizinec mít cestovní zdravotní pojištění na dobu, než se na něj vztahuje veřejné zdravotní pojištění. Zaměstnanecká karta se vydává na dobu trvání pracovního poměru, nejdéle na 2 roky; modrá karta na dobu o 3 měsíce delší než smlouva, nejdéle na 3 roky (§ 44 odst. 6 a 7). Nástup před vydáním potvrzení je nelegální prací podle § 5 písm. e) bodu 2 zákona o zaměstnanosti.
- Ohlaste nástup a evidujte cizince. Od roku 2026 zaměstnavatel plní informační povinnost vůči Úřadu práce o nástupu občana EU, cizince s výjimkou podle § 98 i držitele karty nebo povolení prostřednictvím jednotného měsíčního hlášení (§ 87 odst. 1 a 4 zákona o zaměstnanosti). Zaměstnance je nutné přihlásit do evidence zaměstnanců u České správy sociálního zabezpečení nejpozději před okamžikem nástupu do práce; u zahraničního zaměstnance není přípustné ani částečné přihlášení (§ 19 odst. 1 a 2 zákona č. 323/2025 Sb.). Veďte evidenci podle § 102 odst. 2 (identifikační údaje, cestovní doklad, druh a místo práce, doba platnosti karty a pobytu, den nástupu a skončení). Nenastoupí-li cizinec s kartou, oznamte to do 45 kalendářních dnů od splnění podmínek pro vydání karty; skončí-li zaměstnání předčasně, do 10 kalendářních dnů včetně důvodu skončení (§ 88 zákona o zaměstnanosti).
- Změnu zaměstnavatele nebo pozice řešte oznámením předem. Držitel zaměstnanecké karty musí změnu zaměstnavatele, pracovního zařazení nebo další pozici oznámit Ministerstvu vnitra na úředním tiskopisu nejméně 30 dnů předem (§ 42g odst. 7). Zaměstnavatele smí změnit nejdříve 6 měsíců od právní moci rozhodnutí o vydání karty; výjimkou je skončení poměru výpovědí z organizačních či zdravotních důvodů, okamžitým zrušením nebo zrušením ve zkušební době, pokud to cizinec doloží. Novým zaměstnavatelem nesmí být agentura práce. K oznámení se přikládá doklad o trvání nebo skončení dosavadního poměru, nová smlouva na pozici z centrální evidence a prohlášení nového zaměstnavatele o odborné způsobilosti (§ 42g odst. 8). Ministerstvo do 30 dnů sdělí, zda podmínky splněny jsou; vadné oznámení se pokládá za neučiněné (§ 42g odst. 9). Držitel modré karty změnu jen oznamuje do 3 pracovních dnů (§ 42i odst. 9).
- Prodlužujte včas a hlídejte konec pracovního poměru. Žádost o prodloužení karty se podává Ministerstvu vnitra nejdříve 120 dnů před koncem platnosti a nejpozději v poslední den platnosti (§ 47 odst. 1); po dobu řízení je pobyt považován za oprávněný (§ 47 odst. 4). Správní poplatek za prodloužení činí 2 500 Kč (položka 116 sazebníku). Karta se automaticky neprodlužuje ani tehdy, když soud zruší nesouhlasné sdělení ministerstva ke změně zaměstnavatele (2 Azs 281/2025). Skončí-li pracovní poměr, zaniká zaměstnanecká karta nejpozději uplynutím 90 dnů, pokud cizinec v této době neoznámí nového zaměstnavatele nebo nepožádá o pobyt za jiným účelem (§ 63). Proti sdělení ministerstva, že podmínky změny nejsou splněny, se lze bránit žalobou u krajského soudu do 30 dnů od doručení (22 Azs 130/2025).
- Počítejte se sankcemi a kontrolami. Inspektorát práce může právnické osobě nebo podnikateli, který umožní nelegální práci, uložit pokutu od 50 000 Kč do 10 000 000 Kč, zákaz činnosti až na 2 roky a zveřejnění rozhodnutí (§ 140 odst. 4 písm. f), odst. 5 a 6 zákona o zaměstnanosti). Za nehlášenou práci hrozí pokuta do 3 000 000 Kč, za nesplnění oznamovací povinnosti nebo nevedení evidence do 100 000 Kč. Samotný cizinec, který koná nelegální práci, riskuje pokutu do 100 000 Kč (§ 139 odst. 3) a správní vyhoštění s dobou až 3 let (§ 119 odst. 1 písm. c) zákona o pobytu cizinců). Zaměstnavatel s pravomocnou pokutou za nelegální práci je po 4 měsíce nespolehlivý (§ 178f odst. 1 písm. b)); ministerstvo jeho cizincům nevydá zaměstnaneckou kartu a vydané karty zruší (§ 46 odst. 6 písm. d), § 46e).
Na co si dát pozor
- Nástup do práce „na zkoušku“ před vydáním potvrzení o splnění podmínek pro kartu. Jde o nelegální práci bez ohledu na délku (§ 5 písm. e) zákona o zaměstnanosti) a i jediný den znamená pro firmu riziko pokuty od 50 000 Kč a ztráty spolehlivosti.
- Pracovní smlouva bez konkrétní mzdy, místa výkonu práce nebo s kratší pracovní dobou než 15 hodin týdně. Ministerstvo takovou smlouvu neuzná a oznámení o změně zaměstnavatele pokládá za neučiněné (§ 42g odst. 9).
- Práce na jiné pozici nebo u jiného zaměstnavatele, než pro kterou byla karta vydána nebo oznámena. Výkon práce v rozporu s kartou je nelegální prací; výjimkou je jen převedení podle § 41 odst. 1 písm. b) zákoníku práce a pracovní cesta (§ 93).
- Zapomenutý konec platnosti karty. Po uplynutí platnosti již nelze oznámit změnu zaměstnavatele a karta „neobživne“; zmeškanou žádost o prodloužení lze podat jen do 5 pracovních dnů po zániku překážky nezávislé na vůli cizince (§ 47 odst. 3, 2 Azs 281/2025).
- Agenturní zaměstnávání držitele zaměstnanecké karty. Na agenturu práce nelze zaměstnavatele změnit (§ 42g odst. 7) a agentura, která umožní nelegální práci, přichází také o povolení ke zprostředkování zaměstnání (10 Ads 154/2025).
- Opomenutí ohlásit občana EU. I u občana Slovenska nebo Polska je nástup nutné nahlásit Úřadu práce a přihlásit do evidence zaměstnanců před nástupem; jinak jde o nehlášenou práci s pokutou až 3 000 000 Kč (§ 140 odst. 4 písm. g)).
- Neuschované kopie pobytových dokladů. Zaměstnavatel je musí mít po celou dobu zaměstnání a 3 roky po jeho skončení (§ 102 odst. 3) a na pracovišti musí mít doklady o existenci pracovněprávního vztahu (§ 136).
Opírá se o
Rozhodnutí soudů
Časté otázky
Potřebuje občan Slovenska nebo Polska pracovní povolení?
Ne. Občan jiného členského státu EU a jeho rodinný příslušník mají na trhu práce stejné postavení jako český občan (§ 3 odst. 2 zákona o zaměstnanosti). Zaměstnavatel však musí jeho nástup ohlásit Úřadu práce prostřednictvím jednotného měsíčního hlášení (§ 87) a přihlásit ho do evidence zaměstnanců nejpozději před nástupem do práce. Pokud to neudělá, jde o nehlášenou práci s pokutou až 3 000 000 Kč.
Jaký je rozdíl mezi zaměstnaneckou kartou a povolením k zaměstnání?
Zaměstnanecká karta je duální doklad: povolení k dlouhodobému pobytu a zároveň oprávnění pracovat na konkrétní pozici, vydává ji Ministerstvo vnitra (§ 42g zákona o pobytu cizinců). Povolení k zaměstnání vydává krajská pobočka Úřadu práce a cizinec k němu potřebuje ještě samostatné pobytové oprávnění (§ 89 odst. 2 zákona o zaměstnanosti). Povolení se využívá hlavně u krátkodobých, sezónních nebo vyslaných pracovníků; správní poplatek je 500 Kč.
Kolik stojí zaměstnanecká karta?
Správní poplatek za přijetí žádosti o zaměstnaneckou nebo modrou kartu na zastupitelském úřadu činí 5 000 Kč (položka 162 sazebníku správních poplatků). Žádost podaná na území Ministerstvu vnitra a žádost o prodloužení stojí 2 500 Kč (položka 116). K tomu je třeba počítat s náklady na úředně ověřené překlady, cestovní zdravotní pojištění a případně uznání vzdělání.
Jak dlouho trvá vyřízení zaměstnanecké karty?
Zákonná lhůta pro rozhodnutí Ministerstva vnitra je 60 dnů od podání žádosti, ve zvlášť složitých případech nebo pokud si ministerstvo vyžádá závazné stanovisko Úřadu práce 90 dnů (§ 169t odst. 6 písm. d) zákona o pobytu cizinců). K tomu připočtěte až 30 dnů zveřejnění místa u Úřadu práce před zařazením do centrální evidence a čekání na termín na zastupitelském úřadu.
Může cizinec začít pracovat dřív, než dostane kartu do ruky?
Ano, ale až od vydání potvrzení o splnění podmínek pro vydání karty (§ 44 odst. 2 zákona o pobytu cizinců). Podle § 89 odst. 4 zákona o zaměstnanosti smí být od tohoto dne zaměstnán až do skončení řízení o kartě. Práce před vydáním potvrzení je nelegální prací, za kterou zaměstnavateli hrozí pokuta nejméně 50 000 Kč.
Kdy může držitel zaměstnanecké karty změnit zaměstnavatele?
Zpravidla nejdříve 6 měsíců od právní moci rozhodnutí o vydání karty, a to oznámením Ministerstvu vnitra nejméně 30 dnů předem (§ 42g odst. 7). Dříve to jde, pokud předchozí poměr skončil výpovědí z organizačních nebo zdravotních důvodů, okamžitým zrušením nebo zrušením ve zkušební době. Nová pozice musí být v centrální evidenci a novým zaměstnavatelem nesmí být agentura práce.
Co se stane se zaměstnaneckou kartou, když cizinec přijde o práci?
Karta nezaniká okamžitě. Podle § 63 zákona o pobytu cizinců zaniká nejpozději uplynutím 90 dnů ode dne, kdy skončil poslední pracovní poměr. Pokud v této době cizinec oznámí změnu zaměstnavatele podle § 42g odst. 7 nebo požádá o pobyt za jiným účelem, karta trvá dál. Zaměstnavatel musí předčasné skončení oznámit Úřadu práce do 10 kalendářních dnů.
Kdo může dostat modrou kartu?
Cizinec, který bude pracovat na pozici vyžadující vysokou kvalifikaci, tedy s vysokoškolským vzděláním, vyšším odborným vzděláním ze studia v délce aspoň 3 let nebo s doloženou srovnatelnou praxí (§ 42i odst. 2). Smlouva musí být uzavřena aspoň na 6 měsíců a mzda musí dosahovat 1,5násobku průměrné hrubé roční mzdy (§ 42j). Modrá karta platí až 3 roky a změnu zaměstnavatele stačí oznámit do 3 pracovních dnů.
Jaká pokuta hrozí za zaměstnávání cizince bez povolení?
Firmě nebo podnikateli, který umožní nelegální práci, uloží inspektorát práce pokutu od 50 000 Kč do 10 000 000 Kč, případně zákaz činnosti až na 2 roky a zveřejnění rozhodnutí (§ 140 zákona o zaměstnanosti). Zaměstnavatel se navíc stává na 4 měsíce nespolehlivým a jeho cizinci nedostanou zaměstnaneckou kartu. Cizinci hrozí pokuta do 100 000 Kč a správní vyhoštění až na 3 roky.
Potřebuje povolení absolvent české vysoké školy?
Ne. Cizinec, který získal střední, vyšší odborné nebo vysokoškolské vzdělání v České republice, nepotřebuje povolení k zaměstnání ani zaměstnaneckou či modrou kartu (§ 98 písm. o) zákona o zaměstnanosti). Potřebuje však platné pobytové oprávnění a zaměstnavatel ho musí ohlásit Úřadu práce a přihlásit do evidence zaměstnanců stejně jako ostatní zaměstnance.
Máte konkrétní dokument? Analýza dokumentu
Související návody
Dostal jsem výpověď z práce – co dělatStal se mi pracovní úraz – na co mám nárok