8 Tdo 1031/2024 — Nejvyšší soud

8 Tdo 1031/2024 citace  Soud:Nejvyšší soud Důvod dovolání:§ 265b odst.1 písm. g) tr.ř. § 265b odst.1 písm. h) tr.ř. § 265b odst.1 písm. i) tr.ř. § 265b odst.1 písm. m) tr.ř. Datum rozhodnutí:29. 1. 2025 Spisová značka:8 Tdo 1031/2024 ECLI:ECLI:CZ:NS:2025:8.TDO.1031.2024.1 Typ rozhodnutí:USNESENÍ Heslo:Adhezní řízení Hodnocení důkazů Pomoc k trestnému činu Souhrnný trest Trest Úhrnný trest Úmysl přímý Zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby Dotčené předpisy:§ 240 odst. 1,2 písm. c) tr. zákoníku § 24 odst. 1 písm. c) tr. zákoníku § 39 odst. 1,2,3 tr. zákoníku § 43 odst. 1,2 tr. zákoníku § 2 odst. 5,6 tr. ř. § 15 odst. 1 písm. a) tr. zákoníku Kategorie rozhodnutí:C Zveřejněno na webu:21. 3. 2025 Citace rozhodnutí Nejvyššího soudu by měla obsahovat formu rozhodnutí, označení soudu, datum rozhodnutí, spisovou značku, případně údaj o uveřejnění ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek a odkaz na zdroj. Vzor: usnesení Nejvyššího soudu ze dne 11. 11. 2001, sp. zn. 21 Cdo 123/2001, uveřejněné pod č. 11/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, část trestní, dostupné na www.nsoud.cz. 8 Tdo 1031/2024-2270 USNESENÍ Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 29. 1. 2025 o dovoláních obviněných 1) Rostislava Berky, t. č. ve výkonu trestu odnětí svobody ve Vazební věznici Praha-Ruzyně, a 2) Milana Kodera proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 10. 7. 2024, sp. zn. 44 To 177/2024, jako odvolacího soudu v trestní věci vedené u Obvodního soudu pro Prahu 2 pod sp. zn. 4 T 54/2023, takto: Podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněných Rostislava Berky a Milana Kodera odmítají. Odůvodnění: I. Dosavadní průběh řízení 1. Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 26. 2. 2024, sp. zn. 4 T 54/2023, byl obviněný Rostislav Berka pod bodem I. shledán vinným pokračujícím zločinem zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby podle § 240 odst. 1, odst. 2 písm. c) tr. zákoníku. Za tento zločin a za sbíhající se přečin maření úředního rozhodnutí a vykázání podle § 337 odst. 1 písm. f) tr. zákoníku z rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 7. 11. 2018, sp. zn. 3 T 146/2018, který nabyl právní moci téhož dne, byl podle § 240 odst. 2 tr. zákoníku za použití § 43 odst. 1, 2 tr. zákoníku odsouzen k souhrnnému trestu odnětí svobody v trvání 40 měsíců, pro jehož výkon byl podle § 56 odst. 2 písm. a) tr. zákoníku zařazen do věznice s ostrahou. Podle § 73 odst. 1, 4 tr. zákoníku mu byl dále uložen trest zákazu činnosti spočívající v zákazu výkonu funkce statutárního orgánu, člena statutárního orgánu, člena kontrolního orgánu či prokuristy v obchodních korporacích všeho druhu včetně výkonu rozhodovací činnosti statutárního orgánu, kontrolního orgánu či prokuristy v obchodních korporacích všeho druhu na základě generální plné moci na dobu 48 měsíců. Současně byl podle § 43 odst. 2 tr. zákoníku zrušen výrok o trestu uložený rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 7. 11. 2018, sp. zn. 3 T 146/2018, který nabyl právní moci téhož dne, jakož i všechna další rozhodnutí na tento výrok obsahově navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu. 2. Obviněný Milan Koder byl pod bodem II. označeného rozsudku soudu prvního stupně shledán vinným účastenstvím ve formě pomoci ke zločinu zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby podle § 24 odst. 1 písm. c) k § 240 odst. 1, odst. 2 písm. c) tr. zákoníku, za což byl podle § 240 odst. 2 tr. zákoníku odsouzen k trestu odnětí svobody v trvání 30 měsíců, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1 a § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 42 měsíců. Podle § 73 odst. 1, 4 tr. zákoníku byl obviněnému uložen i trest zákazu činnosti spočívající v zákazu výkonu funkce statutárního orgánu, člena statutárního orgánu, člena kontrolního orgánu či prokuristy v obchodních korporacích všeho druhu včetně výkonu rozhodovací činnosti statutárního orgánu, kontrolního orgánu či prokuristy v obchodních korporacích všeho druhu na základě generální plné moci na dobu 42 měsíců. 3. Dále bylo podle § 228 odst. 1 tr. ř. rozhodnuto o povinnosti obviněného Rostislava Berky zaplatit na náhradě škody poškozené České republice – Finančnímu úřadu pro Středočeský kraj, IČ 72080043, se sídlem Na Pankráci 1685/17,19, Praha 4, částku 3 652 560 Kč a o povinnosti obviněných Rostislava Berky a Milana Kodera společně a nerozdílně zaplatit na náhradě škody poškozené České republice – Finančnímu úřadu pro Středočeský kraj, IČ 72080043, se sídlem Na Pankráci 1685/17,19, Praha 4, částku 3 939 035 Kč. 4. Proti označenému rozsudku soudu prvního stupně podali odvolání oba obvinění i státní zástupce Obvodního státního zastupitelství pro Prahu 2. Obviněný Rostislav Berka odvolání zaměřil proti výrokům o vině a trestu, obviněný Milan Koder brojil rovněž proti výroku o vině a dále výroku o náhradě škody. Státní zástupce v odvolání podaném v neprospěch obviněného Rostislava Berky nesouhlasil s výrokem o jeho trestu. Usnesením Městského soudu v Praze ze dne 10. 7. 2024, sp. zn. 44 To 177/2024, byla podle § 256 tr. ř. odvolání obviněných i státního zástupce zamítnuta. 5. Podle skutkových zjištění soudu prvního stupně se obviněný Rostislav Berka pokračujícího zločinu zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby podle § 240 odst. 1, odst. 2 písm. c) tr. zákoníku pod bodem I. a obviněný Milan Koder pomoci ke zločinu zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby podle § 24 odst. 1 písm. c) k § 240 odst. 1, odst. 2 písm. c) tr. zákoníku pod bodem II. ve stručnosti dopustili tím, že I. obviněný Rostislav Berka v období do 12. června 2017 jakožto jediný člen představenstva obchodní společnosti Desperado club, a. s., IČ: 266 94 263, se sídlem Lumírova 90/23, Praha 2, od srpna 2002 registrované jako plátce daně z přidané hodnoty s měsíčním zdaňovacím období, a v období následujícím po 12. červnu 2017 jakožto osoba obchodní společnosti Desperado club, a. s., fakticky zcela ovládající prostřednictvím blízkých osob, jmenovitě prostřednictvím své družky Jany Kadlecové a své matky Jarmily Topičové, v přímém úmyslu protiprávně ve značném rozsahu snížit vlastní daňovou povinnost společnosti Desperado club, a. s., na dani z přidané hodnoty ve zdaňovacích obdobích listopadu 2016 a února 2017 a současně v přímém úmyslu protiprávně ve značném rozsahu snížit daňovou povinnost společnosti Desperado club, a. s., na úseku daně z příjmů právnických osob ve zdaňovacím období hospodářského roku společnosti od 1. října 2016 do 30. září 2017 a tím se prostřednictvím společnosti neoprávněně obohatit, po vzájemné dohodě se spoluobviněným Milanem Koderou, ovládajícím obchodní společnost D-Consult, s. r. o., IČ: 654 09 922, která byla plátcem daně z přidané hodnoty, že obviněný Milan Koder opatří obviněnému Rostislavu Berkovi. faktury od společnosti D-Consult, s. r. o., neodpovídající skutečně realizované ekonomické činnosti, které obviněný Rostislav Berka použije k fingování nižší daňové povinnost společnosti Desperado club, a. s., před správcem daně, prostřednictvím nezaviněně jednajícího zmocněnce společnosti Desperado club, a. s., V. P., účetního společnosti, nechal podat dálkovým způsobem prostřednictvím informačního systému datových schránek u Finančního úřadu pro hlavní město Prahu, Územního pracoviště pro Prahu 2, se sídlem Vinohradská 2488/49, Praha 2, - dne 15. prosince 2016 přiznání k dani z přidané hodnoty za zdaňovací období listopadu 2016, v němž na řádku číslo 40 byla uvedena celková hodnota přijatých zdanitelných plnění od plátců daně s nárokem na odpočet v základní sazbě v základu daně ve výši 6 722 839 Kč a tomu odpovídající odpočet daně ve výši 1 411 798 Kč a na řádku číslo 46 byla uvedena celková výše odpočtu daně ve výši 1 411 798 Kč, čímž uplatnil nárok na odpočet daně z titulu zdanitelného plnění údajně přijatého od obchodní společnosti D-Consult, s. r. o., ve výši 1 050 000 Kč, na základě faktury číslo 16014 vytvořené spoluobviněným Milanem Koderou na celkovou částku ve výši 6 050 000 Kč, kterou byla fakturována „zprostředkovatelská provize za zajištění klienta dle smlouvy z 21. dubna 2016“, čímž neoprávněně nechal navýšit odpočet daně o částku ve výši 1 050 000 Kč, a namísto vlastní daňové povinnosti ve správné výši 2 111 607 Kč byla vykázána na řádku číslo 64 daňového přiznání vlastní daň pouze ve výši 1 061 607 Kč, - dne 24. března 2017 přiznání k dani z přidané hodnoty za zdaňovací období února 2017, v němž na řádku číslo 40 byla uvedena celková hodnota přijatých zdanitelných plnění od plátců daně s nárokem na odpočet v základní sazbě v základu daně ve výši 9 138 321 Kč a tomu odpovídající odpočet daně ve výši 1 919 049 Kč a na řádku číslo 46 byla uvedena celková výše odpočtu daně ve výši 2 599 761 Kč, čímž uplatnil nárok na odpočet daně z titulu zdanitelného plnění údajně přijatého od obchodní společnosti D-Consult, s. r. o., ve výši 1 071 000 Kč na základě faktury číslo 17001 vytvořené spoluobviněným Milanem Koderou na celkovou částku ve výši 6 171 000 Kč za „propagaci a