§ 175 trestní řád – Výlučná oprávnění státního zástupce
Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 7. 2021 · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 175 trestního řádu stanovuje, která rozhodnutí a úkony v trestním řízení může učinit pouze státní zástupce, a upravuje dozor nad zachováváním zákonnosti v přípravném řízení v případech, kdy vyšetřování koná sám státní zástupce. Státní zástupce má výhradní pravomoc rozhodovat o klíčových fázích trestního stíhání, jako je jeho zastavení, podání obžaloby k soudu nebo sjednání dohody o vině a trestu. (§ 175 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 7. 2021)
Klíčová fakta
(1) Pouze státní zástupce je oprávněn
a) rozhodnout o zastavení, podmíněném zastavení nebo přerušení trestního stíhání a o postoupení věci jinému orgánu,
b) podat obžalobu,
c) sjednat s obviněným dohodu o vině a trestu a podat soudu návrh na její schválení,
d) rozhodnout o propuštění obviněného z vazby, o propuštění obviněného z vazby za současného nahrazení vazby některým opatřením nahrazujícím vazbu nebo o změně důvodů vazby, pominul-li některý z důvodů vazby,
e) nařídit zajištění majetku obviněného a určit, na které prostředky a věci se toto zajištění nevztahuje, anebo zrušit takové zajištění,
f) provést zajištění nároku poškozeného na náhradu škody nebo nemajetkové újmy nebo na vydání bezdůvodného obohacení a omezit nebo zrušit takové zajištění anebo věc z něho vyjmout,
g) rozhodnout o zničení zajištěné věci podle § 81b,
h) nařídit exhumaci mrtvoly,
i) navrhnout vyžádání obviněného z ciziny nebo vydání evropského zatýkacího rozkazu,
j) provést předběžné šetření v řízení o vydání do ciziny nebo v řízení o předání na základě evropského zatýkacího rozkazu.
(2) Ve věcech, v nichž vyšetřování koná státní zástupce, vykonává dozor nad zachováváním zákonnosti v přípravném řízení státní zástupce nejblíže vyššího státního zastupitelství; tím není dotčeno právo státního zástupce, který koná vyšetřování, učinit rozhodnutí podle § 171 až 173, podle § 307 nebo podle § 309 za podmínek tam uvedených, pokud si toto právo nevyhradil státní zástupce vykonávající dozor.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Státní zástupce má výhradní pravomoc rozhodovat o klíčových fázích trestního stíhání, jako je jeho zastavení, podání obžaloby k soudu nebo sjednání dohody o vině a trestu.
- Pouze státní zástupce může rozhodovat o vazbě obviněného, zajištění jeho majetku nebo nároku poškozeného na náhradu škody.
- V situacích, kdy vyšetřování provádí sám státní zástupce, dohlíží na zákonnost jeho postupu státní zástupce z vyššího státního zastupitelství.
- Státní zástupce má také pravomoc nařídit exhumaci mrtvoly nebo navrhnout vyžádání obviněného z ciziny.
Na co si dát pozor
- Ustanovení paragrafu jasně vymezuje, že některé úkony jsou vyhrazeny pouze státnímu zástupci, což znamená, že je nemůže provést nikdo jiný.
- V případě, že vyšetřování provádí sám státní zástupce, je zde mechanismus dozoru ze strany vyššího státního zastupitelství, který má zajistit zákonnost postupu.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 175
Jak soudy aplikují § 175
Kvalifikační znak uvedený v § 175 odst. 2 písm. f) tr. ř. obviněný naplnil, neboť se uvedeného jednání dopustil na svědkovi v souvislosti s výkonem jeho povinnosti, tj. vydíral svědka, aby vzal zpět trestní oznámení a v důsledku toho v jeho trestní věci nepodal svědeckou výpověď, která by ho usvědčovala ze zločinu loupeže.
… ze dne 25. 10. 2024, sp. zn. 31 To 298/2024, napadený rozsudek zrušil ve výroku o trestu za skutky pod body 4–7 výroku o vině, ve zprošťujícím výroku a v adhezním výroku týkajícím se poškozené V. Š. Podle § 259 odst. 3 tr. ř. poté znovu rozhodl tak, že obviněného za skutky pod body 4–7 výroku o vině odsoudil podle § 175 odst. 2 tr. ř. za použití § 43 odst. 1 tr. zákoníku k úhrnnému trestu odnětí svobody na dva roky, pro jehož výkon ho podle § 56 odst. 2 písm. a) tr. zákoníku zařadil do věznice s ostrahou.
K tomu ministr spravedlnosti odkázal na ustanovení § 161 odst. 4 a § 175 odst. 2 tr. ř. a na § 10 odst. 2 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 23/1994 Sb., o jednacím řádu státního zastupitelství, zřízení poboček některých státních zastupitelství a podrobnostech o úkonech prováděných právními čekateli, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „jednací řád státního zastupitelství“).