11 Tdo 752/2025 — Nejvyšší soud

11 Tdo 752/2025 citace  Soud:Nejvyšší soud Důvod dovolání:§ 265b odst.1 písm. g) tr.ř. § 265b odst.1 písm. h) tr.ř. § 265b odst.1 písm. i) tr.ř. § 265b odst.1 písm. m) tr.ř. Datum rozhodnutí:25. 11. 2025 Spisová značka:11 Tdo 752/2025 ECLI:ECLI:CZ:NS:2025:11.TDO.752.2025.1 Typ rozhodnutí:USNESENÍ Heslo:Právo na spravedlivé soudní řízení Tlumočník Protokol Dotčené předpisy:§ 2 odst. 14 tr. ř. § 64 tr. ř. § 55 odst. 4 tr. ř. Kategorie rozhodnutí:D Zveřejněno na webu:14. 1. 2026 Podána ústavní stížnost Datum podáníSpisová značkaECLISoudce zpravodajVýsledekDatum rozhodnutí 25.01.2026III.ÚS 211/26 Milan Hulmák Citace rozhodnutí Nejvyššího soudu by měla obsahovat formu rozhodnutí, označení soudu, datum rozhodnutí, spisovou značku, případně údaj o uveřejnění ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek a odkaz na zdroj. Vzor: usnesení Nejvyššího soudu ze dne 11. 11. 2001, sp. zn. 21 Cdo 123/2001, uveřejněné pod č. 11/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, část trestní, dostupné na www.nsoud.cz. 11 Tdo 752/2025-2335USNESENÍ Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 25. 11. 2025 o dovolání obviněného Ing. Antona Kolly, proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 18. 6. 2024, sp. zn. 4 To 15/2024, jako soudu odvolacího, v trestní věci vedené u Krajského soudu v Ostravě pod sp. zn. 30 T 2/2023, takto: Podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněného Ing. Antona Kolly odmítá. Odůvodnění: I. Dosavadní průběh řízení 1. Rozsudkem Krajského soudu v Ostravě ze dne 16. 1. 2024, sp. zn. 30 T 2/2023, byl obviněný Ing. Anton Kolla uznán vinným zločinem zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby podle § 240 odst. 1, odst. 2 písm. a), odst. 3 tr. zákoníku ve znění účinném do 30. 6. 2016, za což byl odsouzen podle § 240 odst. 3 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání 5 let, pro jehož výkon byl podle § 56 odst. 2 písm. a) tr. zákoníku zařazen do věznice s ostrahou. Dále mu byl podle § 73 odst. 1, 3 tr. zákoníku uložen trest zákazu činnosti, spočívající v zákazu výkonu funkce statutárního orgánu či člena statutárního orgánu obchodní korporace na dobu 5 let. 2. Stalo se tak na podkladě skutkových zjištění, že: obviněný jako jednatel společnosti AK unit s. r. o., IČ: 43927831, se sídlem Tomášikova 50/B, Bratislava, Slovenská republika, registrované v tuzemsku jako plátce DPH od 1. 3. 2011 do 14. 7. 2016, s daňovým identifikačním číslem: CZ682867092, v úmyslu zkrátit daň z přidané hodnoty a sebe neoprávněně obohatit se spojil s již pravomocně odsouzenými Ing. Peterem Vaskou, jednatelem společnosti FeCom s.r.o., nyní v konkurzu, IČ: 36584649, se sídlem Kukorelliho 2314/58, Humenné, Slovenská republika, a M. S., jako osobou jednající za společnost VINATICO s.r.o., nyní v likvidaci, IČ: 24294110, se sídlem Teslova 1129/2b, Ostrava-Přívoz, a samostatně trestně stíhaným O.L., a společně s těmito pak v období od 1. 6. 2014 do 30. 6. 2014, v Ostravě, Brně, Praze a jinde, jako jednatel společnosti AK Unit s. r. o., pořizoval zboží v jiném členském státě bez daně z přidané hodnoty na vstupu, a to tak, že prováděl platby za nákup zboží - měděných katod a zinku od slovenské společnosti FeCom s. r. o., avšak do účetnictví společnosti AK Unit s. r. o. zahrnoval lživé účetní doklady o tom, že předmětné zboží - měděné katody a zinek měla v jiném členském státě nakupovat nastrčená společnost VINATICO s. r. o., která je měla prodávat společnosti AK Unit s. r. o., ačkoliv faktickým kupcem předmětného zboží - měděných katod a zinku od slovenské společnosti FeCom s. r. o. byla přímo společnost AK Unit s. r. o., kdy následně v daňovém přiznání k DPH za měsíc červen 2014, které sestavil a podal prostřednictvím aplikace EPO u Finančního úřadu pro hlavní město Prahu, Územní pracoviště pro Prahu I, lživě deklaroval pořízení zboží v tuzemsku, přestože věděl, že se v případě těchto dodávek zboží nejednalo o tuzemské přijaté zdanitelné plnění, ale ve skutečnosti o pořízení zboží z jiného členského státu, a takto v úmyslu zkrátit daň z přidané hodnoty a neoprávněně získat daňové výhody při dodávkách zboží (měděných katod a zinku) z jiného členského státu EU, ačkoliv si byl vědom svých povinností vyplývajících mu zejména z ustanovení § 21 odst. 1 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v tehdy platném znění, podle kterého daň na výstupu je plátce povinen přiznat ke dni uskutečněného zdanitelného plnění nebo ke dni přijetí úplaty, a to k tomu dni, který nastane dříve, pokud zákon nestanoví jinak, za účelem zastření svých daňových povinností se úmyslně zapojil do účelového obchodního řetězce společností FeCom s. r. o. - VINATICO s. r. o. - AK Unit s.r.o., v rámci kterého vyhotovoval objednávky a účetní doklady o nákupu zboží (faktury a dodací listy), jimiž předstíral, že zboží bylo z jiného členského státu dodáno nikoli přímo společnosti AK Unit s. r. o., ale nastrčené společnosti VINATICO s. r. o., která ve skutečnosti nevyvíjela žádnou obchodní činnost a ani nebyla skutečným majitelem dodávaného zboží, když tato společnost řádně nepřiznávala a neodváděla daň z přidané hodnoty a zboží pouze fiktivně prodávala společnosti AK Unit s. r. o., která zboží následně prodávala společnostem ZE-KOV METAL, IČ:28929331, sídlem plk. Truhláře 707, Lomnice nad Popelkou a BE Group CZ s. r. o., IČ:28243781, sídlem Kojetínská 3109/73a, Přerov I - Město, ačkoli velmi dobře věděl, že zboží je dodáváno z jiného členského státu těmto odběratelským společnostem, aniž by z jím přijatých zdanitelných plnění byla řádně odvedena příslušná daň z přidané hodnoty, když správci daně lživě tvrdil nárok na odpočet daně na vstupu, přičemž v tomto řetězci společnost VINATICO s. r. o. takto v měsíci červen 2014 předstírala pořízení zboží (měděné katody a zinek) od dodavatele z jiného členského státu Evropské unie, slovenské společnosti FeCom s. r. o. za ceny bez daně z přidané hodnoty na vstupu na základě faktur číslo: - 140119, ze dne 30.5.2014, na částku 137.248,54 Euro, to je 3.770.217,39 Kč, - 140123, ze dne 3.6.2014, na částku 127.476,34 Euro, to je 3.503.049,82 Kč, - 140128, ze dne 5.6.2014, na částku 127.854,31 Euro, to je 3.511.518,62 Kč, - 140129, ze dne 5.6.2014, na částku 131.297,70 Euro, to je 3.511271,44 Kč, - 140130, ze dne 6.6.2014, na částku 128.457,19 Euro, to je 3.528.076,72 Kč, - 140131, ze dne 6.6.2014, na částku 125.860,08 Euro, to je 3.456.747,10 Kč, - 140132, ze dne 9.6.2014, na částku 133.586,74 Euro, to je 3.666.956,01 Kč, - 140133, ze dne 10.6.2014, na částku 122.404,65 Euro, to je 3.360.007,64 Kč, - 140134, ze dne 12.6.2014, na částku 123.792,70 Euro, to je 3.396.871,69 Kč, - 140136, ze dne 13.6.2014, na částku 131.999,92 Euro, to je 3.622.077,81 Kč, - 140138, ze dne 16.6.2014, na částku 124.821,57 Euro, to je 3.425.103,88 Kč, - 140142, ze dne 18.6.2014, na částku 122.867,66 Euro, to je 3.372.102,93 Kč, - 140143, ze dne 20.6.2014, na částku 123.470,64 Euro, to je 3.386.799,66 Kč, - 140144, ze dne 20.6.2014, na částku 126.122,91 Euro, to je 3.459.551,42 Kč, - 140145, ze dne 23.6.2014, na částku 43.229,36 Euro, to je 1.185.781,35 Kč, - 140146, ze dne 24.6.2014, na částku 42.920,17 Euro, to je 1.178.587,87 Kč, - 140147, ze dne 24.6.2014, na částku 122.722,11 Euro, to je 3.368.108,31 Kč, - 140148, ze dne 24.6.2014, na částku 42.720,92 Euro, to je 1.172.475,65 Kč, - 140149, ze dne 25.6.2014, na částku 136.671,20 Euro, to je 3.749.574,37 Kč, - 140150, ze dne 25.6.2014, na částku 43.189,85 Euro, to je 1.184.913,54 Kč, - 140151, ze dne 30.6.2014, na částku 130.488 Euro, to je 3.581.895,60 Kč, - 140154, ze dne 2.7.2014, na částku 122.068,46, to je 3.350.779,23 Kč, tedy zboží v celkové hodnotě bez daně z přidané hodnoty ve výši 2.205.565,29 EUR, to je 67.742.468 Kč (základ daně), a předmětné zboží následně od společnosti VINATICO s. r. o. fiktivně koupila hluboko pod nákupní cenou společnost AK Unit s. r. o. na základě faktur číslo: - - 140100098, ze dne 2.6.2014, se základem daně 3.134.309,69 Kč, - 140100099, ze dne 3.6.2014, se základem daně 2.911.571,13 Kč, - 140100101, ze dne 4.6.2014, se základem daně 2.918.693,19 Kč, - 140100102, ze dne 5.6.2014, se základem daně 2.997.077,48 Kč, - 140100103, ze dne 6.6.2014, se základem daně 2.930.726,98 Kč, - 140100104, ze dne 7.6.2014, se základem daně 2.871.892,83 Kč, - 140100105, ze dne 10.6.2014, se základem daně 3.047.184,97 Kč, - 140100110, ze dne 10.6.2014, se základem daně 2.793.746,26 Kč, - 140100111, ze dne 12.6.2014, se základem daně 2.824.424,17 Kč, - 140100112, ze dne 16.6.1914, se základem daně 3.012.674,92 Kč, - 140100113, ze dne 16.6.2014, se základem daně 2.846.787,22 Kč, - 140100114, ze dne 18.6.2014, se základem daně 2.802.778,63 Kč, - 140100120, ze dne 20.6.2014, se základem daně 2.815.372,13 Kč, - 140100122, ze dne 21.6.2014, se základem daně 993.385,95 Kč, - 140100121, ze dne 23.6.2014, se základem daně 2.875.989,42 Kč, - 140100123, ze dne 23.6.2014, se základem daně 987.359,72 Kč, - 140100124, ze dne 24.6.2014, se základem daně 2.802.034,33 Kč, - 140100125, ze dne 24.6.2