Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 37

§ 37 trestní zákoník – Obecné ustanovení pro ukládání trestních sankcí

Zákon trestní zákoník · 40/2009 Sb. · účinné od 26. 5. 2021 · Trestní právo

Stručně: Paragraf 37 TZ stanoví, že trestní sankce lze ukládat pouze na základě trestního zákona a nesmí být kruté, nepřiměřené ani ponižující lidskou důstojnost. Soudy a jiné orgány mohou ukládat tresty a ochranná opatření (trestní sankce) pouze tehdy, pokud to konkrétně umožňuje trestní zákon. (§ 37 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, znění účinné od 26. 5. 2021)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Obecné ustanovení pro ukládání trestních sankcí
  • Týká se: pachatel
  • Judikatura: na § 37 odkazuje 100 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Obecné ustanovení pro ukládání trestních sankcí – co hrozí?
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Trestní sankce lze ukládat jen na základě trestního zákona.

(2) Pachateli nelze uložit kruté a nepřiměřené trestní sankce. Výkonem trestní sankce nesmí být ponížena lidská důstojnost.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soudy a jiné orgány mohou ukládat tresty a ochranná opatření (trestní sankce) pouze tehdy, pokud to konkrétně umožňuje trestní zákon.
  • Uložená trestní sankce musí být přiměřená a nesmí být vnímána jako krutá.
  • Při výkonu trestní sankce musí být vždy respektována lidská důstojnost odsouzeného.
  • Nelze ukládat sankce, které by nebyly výslovně upraveny v trestním zákoníku.

Na co si dát pozor

  • Ukládání trestních sankcí je striktně vázáno na zákon, což znamená, že soudce nemůže uložit trest, který není v zákoně uveden.
  • Zásada zákazu krutých a nepřiměřených trestních sankcí a ponížení lidské důstojnosti je základním principem, který musí být dodržován jak při ukládání, tak při výkonu trestu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 37

100
NS
Nejvyšší soud
28. 1. 2026
NS
Nejvyšší soud
21. 1. 2026
NS
Nejvyšší soud
8. 10. 2025
ÚS
Ústavní soud
3. 4. 2024
ÚS
Ústavní soud
6. 3. 2024
ÚS
Ústavní soud
22. 2. 2022
NSS
Krajský soud v Hradci Králové
18. 9. 2020
NSS
Nejvyšší správní soud
15. 5. 2012
Trend citací § 37 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 37 zákona 40/2009 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 37

Zárukou pro správné a spravedlivé ukládání trestu je dodržování dvou základních principů při ukládání trestních sankcí obecně a při ukládání trestů zvláště: principu zákonnosti trestání (§ 37 tr. zákoníku) a principu individualizace trestů (§ 38 tr. zákoníku).

8 Tz 41/2025 · Nejvyšší soud · 28. 1. 2026

Trest jí byl uložen v rozporu s § 37 tr. zákoníku (nepřiměřená trestní sankce) a § 38 tr. zákoníku (citelnější trestní sankce).

3 Tdo 1163/2025 · Nejvyšší soud · 21. 1. 2026

Poté znovu podle kritérií daných v § 37 tr. zákoníku a v navazujících ustanoveních komplexně posoudil poměry pachatele i okolnosti případu a rozhodl stejně jako ve svém prvním odsuzujícím rozsudku, protože doplněné dokazování jeho předchozí závěry podpořilo.

4 Tdo 622/2025 · Nejvyšší soud · 8. 10. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 125 Porada a hlasování o rozsudku (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 66 Argumentace navrhovatele (Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 31/)§ 14 OBECNÁ USTANOVENÍ (Zákon o trestní odpovědnosti právnických)§ 11 Obecná východiska (Nález Ústavního soudu ze dne 7. prosince)§ 2 (Zákon o zrušení obsoletních právních pře)