Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · § 166 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 166 trestního řádu stanoví postup policejního orgánu poté, co uzná vyšetřování za skončené a jeho výsledky za dostatečné pro podání obžaloby, a upravuje práva obviněného, jeho obhájce a poškozeného v této fázi.
§ 166 Skončení vyšetřování
(1) Uzná-li policejní orgán vyšetřování za skončené a jeho výsledky za postačující k podání obžaloby, umožní obviněnému, jeho obhájci a poškozenému, který podal návrh podle § 43 odst. 3, pokud jsou pobyt nebo sídlo tohoto poškozeného známé, v přiměřené době prostudovat spisy a učinit návrhy na doplnění vyšetřování. Na tuto možnost upozorní obviněného, jeho obhájce a poškozeného nejméně tři dny předem. Je-li počet poškozených velmi vysoký, platí obdobně § 44 odst. 2. Uvedenou lhůtu lze se souhlasem obviněného, obhájce a poškozeného zkrátit. Nepovažuje-li policejní orgán navrhované doplnění za nutné, odmítne je. O těchto úkonech učiní policejní orgán záznam ve spise a o odmítnutí návrhů na doplnění vyšetřování vyrozumí obviněného, jeho obhájce nebo poškozeného. Obviněný, který využil právo uvedené v § 2 odst. 14, se zároveň vyzve, aby se vyjádřil, zda požaduje přeložení některých písemností podle § 28 odst. 4.
(2) Nevyužijí-li obviněný, jeho obhájce nebo poškozený možnosti prostudovat spisy, ačkoliv na ni byli řádně upozorněni, učiní o tom policejní orgán záznam do spisu a postupuje dále, jako by k tomuto úkonu došlo.
(3) Po skončení vyšetřování předloží policejní orgán státnímu zástupci spis s návrhem na podání obžaloby se seznamem navrhovaných důkazů a zdůvodněním, proč nevyhověl návrhům na provedení důkazů dalších, nebo učiní návrh na některé rozhodnutí podle § 171 až 173, podle § 307 nebo podle § 309.
Paragraf 166 trestního řádu stanoví postup policejního orgánu poté, co uzná vyšetřování za skončené a jeho výsledky za dostatečné pro podání obžaloby, a upravuje práva obviněného, jeho obhájce a poškozeného v této fázi.
Co to znamená v praxi
Policejní orgán musí obviněnému, jeho obhájci a poškozenému (pokud podal návrh a je známo jeho bydliště/sídlo) umožnit prostudovat spisy a navrhnout doplnění vyšetřování.
Policejní orgán je povinen upozornit tyto osoby na možnost prostudování spisů nejméně tři dny předem, přičemž tuto lhůtu lze se souhlasem zkrátit.
Pokud policejní orgán odmítne navrhované doplnění vyšetřování, musí o tom vyrozumět obviněného, jeho obhájce nebo poškozeného.
Po skončení vyšetřování předloží policejní orgán spis státnímu zástupci buď s návrhem na podání obžaloby, nebo s návrhem na jiné rozhodnutí (např. zastavení trestního stíhání).
Na co si dát pozor
Pokud obviněný, jeho obhájce nebo poškozený nevyužijí možnost prostudovat spisy, ačkoliv na ni byli řádně upozorněni, policejní orgán to zaznamená a pokračuje v řízení, jako by k prostudování došlo.
Policejní orgán musí zdůvodnit, proč nevyhověl návrhům na provedení dalších důkazů, pokud předkládá spis s návrhem na obžalobu.