Amtliche Quellenris.bka.gv.at · EUR-Lex
Europaius

Schmerzengeld-Tabelle: Tagessätze, Bemessung, Trauerschmerzengeld

Wer bei einem Verkehrsunfall, einem Sturz, einem Behandlungsfehler oder durch einen Angriff verletzt wird, kann vom Schädiger neben Heilungskosten und Verdienstentgang ein angemessenes Schmerzengeld verlangen (§ 1325 ABGB). Es soll das gesamte erlittene und künftige Ungemach abgelten: körperliche Schmerzen, seelische Belastung, Angst, Einschränkungen im Alltag. Eine gesetzliche Schmerzengeld-Tabelle gibt es in Österreich nicht. Gerichte und Versicherer rechnen zwar in der Praxis mit Tagessätzen für leichte, mittelstarke und starke Schmerzen, der Oberste Gerichtshof verlangt aber eine Gesamtbetrachtung des Einzelfalls.

Diese Anleitung richtet sich an Verletzte und ihre Angehörigen, die einen Anspruch gegenüber einem Schädiger oder dessen Haftpflichtversicherung durchsetzen wollen. Sie erfahren, wie das Schmerzengeld bemessen wird, welche Rolle die Schmerzperioden aus dem medizinischen Gutachten spielen, wann Angehörige ein Trauerschmerzengeld oder Schmerzengeld für einen Schockschaden bekommen und welche anderen immateriellen Schäden das ABGB ersetzt, etwa bei Verunstaltung, sexuellem Missbrauch oder einer erheblichen Verletzung der Privatsphäre.

Das Ergebnis: Sie können ein Angebot der Versicherung realistisch einschätzen, wissen, welche Unterlagen Ihren Anspruch tragen, und vermeiden die typischen Fehler, die später nicht mehr zu reparieren sind, vor allem eine vorschnelle Generalabfindung und die Verjährung nach drei Jahren.

Zivilprozess · Schadenersatz

Das Wichtigste auf einen Blick

Frist
Schadenersatzansprüche einschließlich Schmerzengeld verjähren in drei Jahren ab dem Zeitpunkt, in dem Sie Schaden und Schädiger kennen (§ 1489 ABGB); 30 Jahre gelten, wenn Schaden oder Schädiger unbekannt bleiben oder der Schaden…
Rechtsgebiet
Zivilprozess · Schadenersatz
Schritte
Rechtsprechung
6
Stand
18.11.2026

Frist

Schadenersatzansprüche einschließlich Schmerzengeld verjähren in drei Jahren ab dem Zeitpunkt, in dem Sie Schaden und Schädiger kennen (§ 1489 ABGB); 30 Jahre gelten, wenn Schaden oder Schädiger unbekannt bleiben oder der Schaden aus einer Vorsatztat mit mehr als einjähriger Strafdrohung stammt. Außergerichtliche Verhandlungen mit der Versicherung hemmen die Frist nur, solange tatsächlich ernsthaft verhandelt wird; im Zweifel klagen Sie rechtzeitig oder lassen die Haftung für künftige Schäden mit Feststellungsklage festhalten (§ 228 ZPO). Wer sich einem Strafverfahren als Privatbeteiligter anschließt, muss die Erklärung spätestens bis zum Schluss des Beweisverfahrens abgeben.

Was tun

  1. Verletzungen sofort ärztlich dokumentieren lassen. Ohne medizinische Dokumentation gibt es später kein brauchbares Gutachten. Lassen Sie sich noch am Unfalltag in der Ambulanz oder beim Hausarzt untersuchen, auch wenn die Schmerzen zunächst harmlos wirken; Schleudertrauma, Prellungen und psychische Folgen zeigen sich oft erst nach Tagen. Bewahren Sie Ambulanzkarten, Befunde, Röntgen- und MRT-Bilder, Arbeitsunfähigkeitsbestätigungen, Physiotherapieverordnungen und Medikamentenrechnungen auf.

    Führen Sie ab dem ersten Tag ein Schmerztagebuch: Wie stark waren die Schmerzen, wie lange, welche Tätigkeiten waren unmöglich, wie war der Schlaf? Das Tagebuch ersetzt kein Gutachten, hilft aber dem Sachverständigen, die Schmerzperioden plausibel festzustellen. Fotos von Wunden, Blutergüssen und Narben im zeitlichen Verlauf sind besonders bei einer späteren Verunstaltungsentschädigung (§ 1326 ABGB) wertvoll.

  2. Haftungsgrundlage und Gegner klären. Schmerzengeld schuldet, wer Sie rechtswidrig und schuldhaft verletzt hat (§§ 1295, 1325 ABGB). Bei Verkehrsunfällen haftet der Halter eines Kraftfahrzeugs zusätzlich verschuldensunabhängig nach dem EKHG, das ebenfalls ein angemessenes Schmerzengeld vorsieht (§ 13 Z 4 EKHG). Den Anspruch können Sie direkt gegen die Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallgegners richten (§ 26 KHVG); Versicherer und Schädiger haften solidarisch.

    Bei Behandlungsfehlern ist der Rechtsträger des Spitals der richtige Gegner, bei Hundebissen der Tierhalter, bei Stürzen auf Gehsteigen oft der Liegenschaftseigentümer oder die Gemeinde. Prüfen Sie früh ein eigenes Mitverschulden, etwa fehlenden Sicherheitsgurt oder Helm: Es mindert den Anspruch anteilig (§ 1304 ABGB). Klären Sie auch, ob Ihre Rechtsschutzversicherung den Schadenersatz-Rechtsschutz deckt, und holen Sie die Deckungszusage ein, bevor Kosten entstehen.

  3. Bemessung des Schmerzengeldes verstehen. Das Gesetz spricht nur von einem den Umständen „angemessenen“ Schmerzengeld. Nach ständiger Rechtsprechung sind Dauer und Intensität der Schmerzen nach ihrem Gesamtbild, die Schwere der Verletzung und das Maß der physischen und psychischen Beeinträchtigung zu berücksichtigen. Das Schmerzengeld wird grundsätzlich als einmaliger Betrag für das gesamte Ungemach festgesetzt, auch für vorhersehbare künftige Schmerzen (Globalbemessung).

    Das Gericht setzt den Betrag nach freier Überzeugung fest (§ 273 ZPO) und rechnet ausdrücklich nicht tagweise. Tagessätze sind in der Praxis nur eine Rechenhilfe, um gleich gelagerte Fälle gleich zu behandeln. Dazu kommen Zuschläge für Dauerfolgen, Narben, Angst vor Spätfolgen, entgangene Lebensfreude und psychische Folgeschäden. Seelische Schmerzen, die Folge der körperlichen Verletzung sind, werden ebenfalls abgegolten.

  4. Schmerzperioden und Tagessätze als Orientierung nutzen. Der medizinische Sachverständige stellt fest, wie viele Tage starke, mittelstarke und leichte Schmerzen Sie erlitten haben, und zwar „komprimiert“, also auf volle 24-Stunden-Tage umgerechnet. Im Strafverfahren ist er ausdrücklich auch mit der Feststellung der Schmerzperioden zu beauftragen (§ 67 Abs 1 StPO).

    Viele Gerichte und Versicherer multiplizieren diese Tage mit Erfahrungswerten. Als grobe Orientierung werden in der Praxis für leichte Schmerzen etwa 100 bis 150 Euro, für mittelstarke etwa 200 bis 300 Euro und für starke etwa 300 bis 400 Euro pro Tag genannt; die Werte schwanken zwischen den Oberlandesgerichtssprengeln und werden laufend angehoben. Diese Zahlen sind weder Gesetz noch verbindliche Tabelle. Rechnen Sie Ihren Fall damit nach, aber argumentieren Sie zusätzlich mit allen Umständen, die das Gesamtbild prägen.

  5. Forderung schriftlich anmelden und Angebot prüfen. Melden Sie den Schaden mit Schadennummer, Unfallbericht, Befunden und einer ersten Bezifferung schriftlich beim Haftpflichtversicherer oder Schädiger an. Fordern Sie Verdienstentgang, Heilungs- und Fahrtkosten, Pflegeaufwand und Haushaltshilfe getrennt vom Schmerzengeld; diese Posten sind Vermögensschaden und folgen eigenen Regeln.

    Versicherer beauftragen oft ein eigenes Gutachten und legen dann ein Abfindungsangebot vor. Vergleichen Sie die angenommenen Schmerzperioden mit Ihrer Dokumentation. Unterschreiben Sie eine Generalabfindung nur, wenn der Heilungsverlauf abgeschlossen ist: Mit ihr sind in der Regel auch künftige, vorhersehbare Folgen abgegolten. Sind Spätfolgen wie Arthrose oder Operationen möglich, verlangen Sie einen ausdrücklichen Vorbehalt für künftige Schäden. Gesetzliche Verzugszinsen von 4 Prozent laufen ab der Einmahnung einer bezifferten Forderung.

  6. Teilbemessung und Feststellungsklage bei offenem Heilungsverlauf. Solange die Folgen der Verletzung nicht abschätzbar sind, ist eine Globalbemessung nicht möglich. Dann können Sie ein Teilschmerzengeld für einen abgeschlossenen Zeitraum verlangen und den Rest später geltend machen. Gleichzeitig sollten Sie auf Feststellung klagen, dass der Schädiger für alle künftigen Schäden aus dem Ereignis haftet (§ 228 ZPO).

    Die Feststellungsklage unterbricht die Verjährung auch für das noch nicht bemessbare Schmerzengeld. Wer nur einen Teilbetrag einklagt und die Haftung für die Zukunft nicht feststellen lässt, riskiert, dass spätere Ansprüche nach drei Jahren verjährt sind (§ 1489 ABGB). Auch ein außergerichtliches Anerkenntnis der Versicherung für künftige Schäden hat diese Wirkung; lassen Sie es sich schriftlich geben.

  7. Ansprüche von Angehörigen prüfen. Wird ein naher Angehöriger getötet oder schwer verletzt, steht den Hinterbliebenen zunächst Ersatz des entgangenen Unterhalts und der Begräbniskosten zu (§ 1327 ABGB). Für den bloßen Seelenschmerz, das sogenannte Trauerschmerzengeld, verlangt der OGH grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz des Schädigers; bei leichter Fahrlässigkeit oder reiner Gefährdungshaftung gibt es kein Trauerschmerzengeld.

    Anders beim Schockschaden: Erleidet der Angehörige selbst eine psychische Gesundheitsschädigung mit Krankheitswert, etwa eine behandlungsbedürftige Depression oder posttraumatische Belastungsstörung, ist er selbst Verletzter und erhält Schmerzengeld nach § 1325 ABGB. Lassen Sie dazu eine psychiatrische oder psychologische Diagnose erstellen. Das Trauerschmerzengeld wird nach der Intensität der Gefühlsgemeinschaft im Einzelfall bemessen, nicht nach festen Sätzen.

  8. Weitere immaterielle Schäden im ABGB kennen. Neben dem Schmerzengeld ersetzt das ABGB einzelne immaterielle Schäden ausdrücklich. Bei einer Verunstaltung, die das bessere Fortkommen behindern kann, ist das zusätzlich zu berücksichtigen (§ 1326 ABGB); gemeint sind etwa sichtbare Narben, Hinken oder Zahnverluste. Wer jemanden zu geschlechtlichen Handlungen missbraucht, schuldet eine angemessene Entschädigung für die erlittene Beeinträchtigung (§ 1328 ABGB).

    Bei einer erheblichen Verletzung der Privatsphäre, etwa wenn intime Umstände öffentlich bloßgestellt werden, umfasst der Ersatz eine Entschädigung für die persönliche Beeinträchtigung (§ 1328a ABGB); für Medien gilt das Mediengesetz. Bei Sachschäden ersetzt das ABGB den Wert der besonderen Vorliebe nur, wenn der Schaden durch eine strafbare Handlung oder aus Mutwillen und Schadenfreude verursacht wurde (§ 1331 ABGB).

  9. Anspruch gerichtlich oder im Strafverfahren durchsetzen. Zahlt die Gegenseite nicht, klagen Sie beim Bezirksgericht oder, über der Wertgrenze des § 49 JN, beim Landesgericht. Vor dem Bezirksgericht besteht ab einem Streitwert von 5 000 Euro Anwaltspflicht, vor dem Landesgericht immer (§ 27 ZPO). Das Gericht bestellt einen medizinischen Sachverständigen, dessen Kosten der Kläger meist vorschießen muss; bei geringem Einkommen gibt es Verfahrenshilfe.

    Bei einer Körperverletzung durch eine Straftat können Sie sich dem Strafverfahren als Privatbeteiligter anschließen (§ 67 StPO) und Schmerzengeld dort zusprechen lassen. Opfer von Gewalttaten können beim Sozialministeriumservice zusätzlich eine Pauschalentschädigung für Schmerzengeld nach § 6a VOG beantragen, die nach der Schwere der Körperverletzung gestaffelt ist.

Worauf achten

Rechtsgrundlage

16

Zugehörige Gerichtsentscheidungen

6
Das Schmerzengeld ist nach § 273 ZPO unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls, der körperlichen und seelischen Schmerzen sowie der Art und Schwere der Verletzung nach freier Überzeugung festzusetzen, nicht tageweise.
Bei der Bemessung zählt der Gesamtkomplex der Schmerzempfindungen: Dauer und Intensität nach ihrem Gesamtbild, Schwere der Verletzung und Ausmaß der physischen und psychischen Beeinträchtigung.
Das Schmerzengeld ist grundsätzlich eine einmalige Abfindung für das gesamte voraussichtlich zu erduldende Ungemach und erfasst auch die absehbaren künftigen Schmerzen.
Eine Globalbemessung des Schmerzengeldes scheidet aus, solange die Folgen der Körperverletzung noch nicht voraussehbar sind.
Seelenschmerz über den Verlust naher Angehöriger ohne eigene Gesundheitsschädigung (Trauerschmerzengeld) ist nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz des Schädigers zu ersetzen, nicht bei leichter Fahrlässigkeit oder bloßer Gefährdungshaftung.
Nahe Angehörige eines Getöteten, die einen Schockschaden mit Krankheitswert erleiden, sind selbst unmittelbar Geschädigte und erhalten dafür Schmerzengeld.

Häufige Fragen

11
Gibt es in Österreich eine offizielle Schmerzengeld-Tabelle?

Nein. § 1325 ABGB spricht nur von einem angemessenen Schmerzengeld. Die Tagessätze für leichte, mittelstarke und starke Schmerzen, die in Ratgebern kursieren, stammen aus der Gerichts- und Versicherungspraxis. Sie dienen als Rechenhilfe für gleich gelagerte Fälle. Der OGH lehnt eine tageweise Berechnung ausdrücklich ab und verlangt eine Gesamtbetrachtung des Einzelfalls, bei der auch Dauerfolgen und psychische Beeinträchtigungen zählen.

Wie viel Schmerzengeld bekomme ich pro Tag?

Einen festen Betrag gibt es nicht. In der Praxis werden komprimierte Schmerztage grob mit etwa 100 bis 150 Euro für leichte, 200 bis 300 Euro für mittelstarke und 300 bis 400 Euro für starke Schmerzen bewertet; die Werte unterscheiden sich je nach Gericht und steigen mit der Zeit. Das Ergebnis ist nur ein Ausgangswert, den das Gericht nach dem Gesamtbild nach oben oder unten korrigiert.

Was sind komprimierte Schmerzperioden?

Der Sachverständige rechnet die über Wochen verteilten Schmerzen auf volle 24-Stunden-Tage um. Drei Wochen mit stundenweise mittelstarken Schmerzen können so etwa fünf Tage mittelstarke Schmerzen ergeben. Diese Tage sind die Grundlage für die Bemessung, ersetzen aber nicht die Würdigung von Dauerfolgen, Narben und seelischen Belastungen.

Bekomme ich Schmerzengeld nach einem Schleudertrauma?

Ja, wenn die Verletzung ärztlich nachgewiesen und dem Unfall zuzuordnen ist. Als Körperverletzung gilt jede Beeinträchtigung der körperlichen oder geistigen Gesundheit, sichtbare Verletzungen sind nicht nötig. Entscheidend ist eine zeitnahe Untersuchung und Dokumentation; wer erst Wochen später zum Arzt geht, hat Beweisprobleme bei der Kausalität.

Wie lange habe ich Zeit, Schmerzengeld zu fordern?

Drei Jahre ab Kenntnis von Schaden und Schädiger (§ 1489 ABGB). Sind Spätfolgen möglich, sollten Sie innerhalb dieser Frist auch auf Feststellung der Haftung für künftige Schäden klagen oder ein schriftliches Anerkenntnis der Versicherung einholen. Sonst verjähren Ansprüche, die erst später sichtbar werden.

Kann ich nach einer Abfindung noch mehr Schmerzengeld verlangen?

Nur ausnahmsweise. Mit einer Globalbemessung oder einem Abfindungsvergleich ist alles abgegolten, was damals vorhersehbar war. Neue Ansprüche gibt es nur für Folgen, mit denen damals nicht zu rechnen war, oder wenn im Vergleich ausdrücklich ein Vorbehalt vereinbart wurde. Lesen Sie Abfindungserklärungen daher genau, bevor Sie unterschreiben.

Wer bekommt Trauerschmerzengeld und wie viel?

Nahe Angehörige wie Ehegatten, Lebensgefährten, Eltern, Kinder und Geschwister bei enger Bindung, wenn der Schädiger grob fahrlässig oder vorsätzlich gehandelt hat. Die Höhe richtet sich nach der Intensität der Gefühlsgemeinschaft im Einzelfall, nicht nach Alter oder Jahren des Zusammenlebens. Feste Sätze gibt es nicht; die Beträge bleiben deutlich unter dem Schmerzengeld für schwere eigene Verletzungen.

Was ist der Unterschied zwischen Trauerschmerzengeld und Schockschaden?

Trauerschmerzengeld gleicht reinen Seelenschmerz ohne Krankheitswert aus und setzt grobes Verschulden voraus. Ein Schockschaden ist eine eigene psychische Erkrankung des Angehörigen, etwa eine behandlungsbedürftige Belastungsstörung. Dann ist der Angehörige selbst verletzt und erhält Schmerzengeld nach § 1325 ABGB. Dafür braucht es eine fachärztliche oder klinisch-psychologische Diagnose.

Muss ich für eine Schmerzengeldklage einen Anwalt nehmen?

Vor dem Bezirksgericht erst ab einem Streitwert von mehr als 5 000 Euro, vor dem Landesgericht immer (§ 27 ZPO). Wegen der Gutachten und der Bemessungsfragen ist anwaltliche Vertretung auch bei kleineren Beträgen sinnvoll. Prüfen Sie Ihre Rechtsschutzversicherung; bei geringem Einkommen können Sie Verfahrenshilfe beantragen.

Kann ich Schmerzengeld im Strafverfahren gegen den Täter geltend machen?

Ja. Als Opfer schließen Sie sich dem Strafverfahren als Privatbeteiligter an (§ 67 StPO) und beziffern Ihren Anspruch. Das Strafgericht kann Schmerzengeld zusprechen, wenn die Ergebnisse des Verfahrens dafür reichen; sonst verweist es Sie auf den Zivilrechtsweg. Der Anschluss unterbricht nach der Rechtsprechung die Verjährung.

Gibt es Schmerzengeld, wenn intime Fotos von mir veröffentlicht werden?

Bei einer erheblichen Verletzung der Privatsphäre, etwa einer öffentlichen Bloßstellung, umfasst der Schadenersatz nach § 1328a ABGB auch eine Entschädigung für die persönliche Beeinträchtigung. Bei Veröffentlichungen in Medien gelten die Ansprüche nach dem Mediengesetz. Sichern Sie Screenshots mit Datum und Link, bevor Inhalte gelöscht werden.

Rechtsratgeber – einzelne Anleitungen

6

Mein Dokument prüfen →RechtsratgeberVertragsvorlagenStartseite des Landes

Stand: · Quellen: § 1325 ABGB – Körperverletzung, Schmerzengeld, § 1326 ABGB – Verunstaltung, § 1327 ABGB – Tötung, Ersatz an Hinterbliebene, § 1328 ABGB – Entschädigung bei sexuellem Missbrauch, ris.bka.gv.at, EUR-Lex

Die Erklärungen werden aus dem amtlichen Gesetzestext erzeugt und sind orientierend; verbindlich ist stets der volle Wortlaut der Vorschrift, auf den jede Seite verlinkt. Europaius bietet Rechtsinformationen, keine Rechtsdienstleistungen.